Dragon Ball Super: Broly
[ATTACH=CONFIG]90801[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz / UniDub**
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos / Glauco Marques**
ELENCO DE DUBLAGEM:
Masako Nozawa (Son Goku / Gogeta): Clécio Souto
Ryo Horikawa (Vegeta / Gogeta): Jorge Lucas
Bin Shimada (Broly): Júlio Monjardim
Ryusei Nakao (Freeza): Reinaldo Pimenta
Masako Nozawa (Bardock): Marcelo Coutinho
Banjou Ginga (Rei Vegeta III): Guilherme Lopes
Katsuhisa Houki (Paragus): José Santana
Aya Hisakawa (Bulma): Christiane Louise
Toshio Furukawa (Piccolo): Carlos Seidl**
Takeshi Kusao (Trunks): Rafael Mezadri
Masakazu Morita (Whis): Mckeidy Lisita
Koichi Yamadera (Bills): Jorge Vasconcellos
Nana Mizuki (Chirai): Jeane Marie
Tetsu Inada (Nappa): Ricardo Rossatto
Tomokazu Sugita (Lemo): Francisco Júnior
Ryûzaburô Ôtomo (Rei Cold): Leonardo José**
Atsuki Tani (Shito): Marco Moreira
Hisao Egawa (Moroko): Anderson Araújo
Kimiko Saitō (Berrybue): Rita Lopes
Masami Kikuchi (Kikono): Sérgio Stern
Masaya Takatsuta (Taro): Marcelo Matos
Naoko Watanabe (Gine): Roberta Nogueira
Ryûzaburô Ôtomo (Shenlong): Renato Rosenberg
Tessho Genda (Shuu): Ettore Zuim**
Takuya Kirimoto (Beets): Wesley Santana
Yohei Azakami (Leek): Kadu Rocha
Masako Nozawa (Goku criança e bebê): Iara Riça
Ryo Horikawa (Vegeta criança): Luiz Felipe Mello
Shigeru Shiba (Raditz criança): Arthur Salerno
Yukiko Morishita (Broly criança): Jéssica Vieira
Aya Hisakawa (Bra bebê): Ana Lúcia Menezes
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Dragon Ball Super: SUPER HERO
[ATTACH=CONFIG]90806[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos
ELENCO DE DUBLAGEM:
Masako Nozawa (Son Gohan): José Leonardo
Masako Nozawa (Son Goku): Clécio Souto
Masako Nozawa (Son Goten): Marcos Souza* / Rafael Schubert**
Toshio Furukawa (Piccolo): Carlos Seidl
Yūko Minaguchi (Pan): Erika Menezes
Hiroshi Kamiya (Gamma 1): Anderson Formaggini
Mamoru Miyano (Gamma 2): Gabriel Noya
Miyu Irino (Dr. Hedo): Matheus Périssé
Volcano Ota (Magenta): Tatá Guarnieri
Ryōta Takeuchi (Carmine): Sérgio Moreno
Ryō Horikawa (Vegeta): Jorge Lucas
Aya Hisakawa (Bulma): Silvia Goiabeira
Mayumi Tanaka (Kuririn): Marcus Júnior
Takeshi Kusao (Trunks): Ronalth Abreu
Yuko Minaguchi (Videl): Adriana Torres
Kouichi Yamadera (Bills): Jorge Vasconcellos
Masakazu Morita (Whis): Mckeidy Lisita
Miki Itou (Androide #18): Élida L'Astorina
Ken Uo (Mestre Karin): Claudio Galvan
Norio Wakamoto (Cell Max): Sérgio Fortuna
Tomokazu Sugita (Lemo): Francisco Júnior
Masako Nozawa e Takeshi Kusao (Gotenks): Marcos Souza* / Rafael Schubert** e Ronalth Abreu
Aya Hirano (Dendê): Rodrigo Antas
Mayumi Tanaka (Yajirobe): Peterson Adriano
Bin Shimada (Broly): Júlio Monjardim
Nana Mizuki (Cheelai): Jeane Marie
Flashback: Masako Nozawa (Son Goku criança): Amanda Brigido
Ryuuzaburou Otomo (Shenlong): Renato Rosenberg
Yukiko Morishita (Professora Janet): Fernanda Baronne
Narrador: Luiz Feier Motta
Locutor e Placas: Sidney Ferreira
*: Imagino ele fazendo a voz de Kenan q ele já repetiu em Cobra Kai por ex., pra conseguir manter a voz no Goten
**: Caso ele n conseguisse manter a voz e quisessem trocar
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[ATTACH=CONFIG]90808[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
TV Paga (AXN)
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
Elenco Principal
Jon Bernthal (Detetive Joe Teague): Reginaldo Primo
Milo Ventimiglia (Ned Stax): Marcelo Garcia/ Renan Freitas
Neal McDonough (William "Bill" Parker): Mauro Ramos
Alexa Davalos (Jasmine Fontaine): Mariana Torres
Jeffrey DeMunn (Detetive Hal Morrison): Júlio Chaves
Robert Knepper (Sid Rothman): Márcio Simões
Jeremy Luke (Mickey Cohen): Clécio Souto
Edward Burns (Bugsy Siegel): Alexandre Moreno
Elenco Secundário
Andrew Rothenberg (Detetive Eddy Sanderson): Mauro Horta
Dana Gould (Detetive Tug Purcell): Luiz Carlos Persy
Jeremy Strong (Detetive Mike Hendry): Manolo Rey
John Pollono (Pat Dolan): Marcos Souza
Richard Brake (Terry Mandel): Bruno Rocha
Participações 1ª Temporada
Emily Foxler (Claire Harmony): Andrea Murucci
Ernie Hudson (Bunny): José Santana
Geoffrey Blake (advogado Lloyd Reese): Claudio Galvan
Gordon Clapp (Carl Steckler): Maurício Berger/ José Augusto Sendim
Gregory Itzin (Prefeito Fletcher Bowron): Dário de Castro
Iddo Goldberg (Leslie Shermer): Eduardo Dascar
Jack Conley (Jack O'Mara): Eduardo Borgerth
Kate Siegel (Tandy): Andrea Suhett
Kylie Rogers (Peggy O'Donnell): Isabella Koppel
Louis Lombardi (Stucky Fein): Márcio Simões
Mekia Cox (Anya): Teline Carvalho
Michael McGrady (Chefe Clemance Horall): Márcio Seixas
Mike Hagerty (Detetive Jack Bray): Élcio Romar
Paul Ben-Victor (Jack Dragna): Ricardo Schnetzer
Peter Coventry Smith (Bill Parker jovem): Rafael Mezadri
Rae Foster (Francette): Flávia Fontenelle
Robert Riechel Jr. (Izzy, capanga de Sid): Renato Rosenberg
Scott MacDonald (Dewey, capanga de Sid): Mário Jorge Andrade
Simon Pegg (Hecky Nash): Gutemberg Barros
Stephen Monroe Taylor (Phil Holtz): Sérgio Muniz
Joel McKinnon Miller (Sargento): Carlos Roberto (1.02)
Achou que eu tava brincando?
Dragonball Evolution
[ATTACH=CONFIG]90812[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM:
Justin Chatwin (Goku): Clécio Souto
Chow Yun-Fat (Mestre Kame): Ricardo Schnetzer
Emmy Rossum (Bulma): Christiane Louise
Jamie Chung (Chi-Chi): Marisa Leal
James Marsters (Senhor Piccolo): Carlos Seidl
Joon Park (Yamcha): Duda Espinoza
Eriko Tamura (Mai): Fernanda Crispim
Randall Duk Kim (Vovô Gohan): José Santa Cruz
Ernie Hudson (Sifu Norris): Júlio Cezar
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Everything Sucks!
[ATTACH=CONFIG]90840[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Philippe Maia
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
Elenco Principal
Jahi Di'Allo Winston (Lucas "Luke" O’Neil): Victor Hugo Fernandes
Peyton Kennedy (Kate Messner): Ana Elena Bittencourt
Patch Darragh (Diretor Ken Messner): Reginaldo Primo
Claudine Mboligikpelani Nako (Sherry O'Neil): Carol Crespo
Quinn Liebling (Tyler Bowen): Mattheus Caliano
Elijah Stevenson (Oliver Schermerhorn): André Marcondes
Elenco Secundário
Abi Brittle (Leslie): Pamella Rodrigues
Ben York Jones (Sr. Stargrove): Manolo Rey
Connor Muhl (Scott Pocket): Yago Machado
Nicole McCullough (Jessica Betts): Erika Menezes
Rio Mangini (McQuaid): Eduardo Drummond
Sydney Sweeney (Emaline Addario): Bruna Laynes
Amar não é pecado! 🍃
[ATTACH=CONFIG]90842[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD / TV Paga (Max) / Televisão (Globo)/YouTube Filmes/Google Play Filmes e TV/ Apple TV+/ Netflix / Blu-ray**
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Ian McKellen (Sherlock Holmes): José Santa Cruz
Laura Linney (Sra. Munro): Mônica Rossi/ Isis Koschdoski
Milo Parker (Roger): Rafael Mezadri
Hiroyuki Sanada (Tamiki Umezaki): Hércules Franco
Hattie Morahan (Ann Kelmot): Marcia Coutinho
Patrick Kennedy (Thomas Kelmot): Marcelo Garcia
Roger Allam (Dr. Barrie): Júlio Chaves
Locução: Malta Júnior
Outras Vozes:
Andrea Murucci, Carlos Gesteira, Flávia Fontenelle, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, João Victor Granja, Nádia Carvalho, Reginaldo Primo, Sylvia Salusti.
Achou que eu tava brincando?
