E Se Fosse dublado em RJ

[h=2]A Primeira Profecia (The First Omen)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Nell Tiger Free (Margaret Daino): Hannah Buttel

Sônia Braga (Irmã Silvia): Melise Maia

Ralph Ineson (Padre Brennan): Guilherme Lopes

Bill Nighy (Cardeal Lawrence): Hélio Ribeiro

Tawfeek Barhom (Padre Gabriel): Raphael Rossatto

Maria Caballero (Luz Valez): Aline Guioli

Nicole Sorace (Carlita Skianna): Isabella Simi

Andrea Arcangeli (Paolo): Daniel Müller

Charles Dance (Padre Harris): Élcio Romar[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]90725[/ATTACH]

ESTÚDIO:
VTI / Double Sound/ RioArt

MÍDIA:
Televisão (Band)/ TV Paga (AXN)

DIREÇÃO:
Célia Guimarães (VTI)/ Marcelo Coutinho (Double Sound), Fernando Lopes (RioArt)



Elenco Principal

Mark Harmon (Agente Especial Jethro Gibbs): Ricardo Schnetzer

Michael Weatherly (Agente Especial Anthony "Tony" DiNozzo): Paulo Vignolo (1ª voz)/ Marcelo Garcia (2ª voz)

Pauley Perrette (Abby Sciuto): Mabel Cezar

David McCallum (Dr. Donald Mallard): Jomeri Pozzoli (1ª-11ª)/ Lauro Fabiano (12ª-20ª)

Sean Murray (Agente Especial Timothy Mcgee): Fernando Lopes (2ª-)

Rocky Carroll (Diretor Leon Vance): Márcio Simões (6ª-)

Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop): Adriana Torres (11ª-)

Cote de Pablo (Agente Especial Ziva David): Angélica Borges (3ª-11ª)

Lauren Holly (Diretora Jenny Shepard): Carmen Sheila (3ª-5ª)

Sasha Alexander (Agente Caitlin Todd): Teresa Cristina (1ª)



Elenco Secundário

Joe Spano (Tobias Fornell): Dário de Castro/ Carlos Seidl/ Carlos Roberto

Liza Lapira (Agente Especial Michelle Lee): Andrea Suhett

Corrente do Mal (It Follows)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Maika Monroe (Jaime "Jay" Height): Luisa Palomanes

Keir Gilchrist (Paul Bolduan): Gustavo Pereira

Lili Sepe (Kelly Height): Helena Palomanes

Olivia Luccardi (Yara Davis): Mariana Torres

Daniel Zovatto (Greg Hannigan): Daniel Müller

Jake Weary (Hugh / Jeff Redmond): Raphael Rossatto

Bailey Spry (Annie Marshall): Adriana Torres

Locutor: Sérgio Fortuna
[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]90726[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcatéia

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Marlene Costa


Elenco Principal:

William H. Macy (Frank Gallagher): Júlio Chaves / Élcio Romar (2? Voz)

Emmy Rossum (Fiona Gallagher): Flávia Saddy

Ethan Cutkosky (Carl Gallagher): Eduardo Drummond

Shanola Hampton (Veronica Fisher): Priscila Amorim

Steve Howey (Kevin "Kev" Ball): Marcos Souza

Emma Kenney (Debbie Gallagher): Bruna Laynes

Cameron Monaghan (Ian Gallagher): Fabrício Vila Verde

Jeremy Allen White (Philip "Lip" Gallagher): Thadeu Matos

Noel Fisher (Mickey Milkovich): Felipe Drummond

Emma Greenwell (Mandy Milkovich): Linn Jardim

Justin Chatwin (Steve Wilton/Jimmy Lishman): Peterson Adriano

Joan Cusack (Sheila Jackson): Carla Pompílio (1ª-5ª Temporada)

Emily Bergln (Sammi Slott): Sylvia Salustti (4ª-5ª Temporada)

Jake McDorman (Mike Pratt): Raphael Rossatto (3ª-4ª Temporada)

Laura Slade Wiggins (Karen Jackson): Isabelle Cunha (1ª-3ª Temporadas)

Zach McGowan (Jody Silverman): Marcus Jardym (2ª-3ª Temporadas)


Elenco Recorrente:

Michael Patrick McGill (Tommy): Hércules Franco

Jim Hoffmaster (Kermit): Alexandre Maguolo

Vanessa Bell Calloway (Carol Fisher): Mônica Rossi

Chloe Webb (Monica Gallagher): Mariângela Cantú (1ª,2ª,5ª e 7ª Temporadas)

Tyler Jacob Moore (Tony Markovich): Nando Lopes (1ª-6ª Temporadas)

Stephanie Fantauzzi (Estefania): Fernanda Barone (2ª-3ª Temporadas)

Amy Smart (Jasmine Hollander): Adriana Torres (1ª-2ª Temporadas)

Madison Davenport (Ethel): Pamella Rodrigues (1ª-2ª Temporadas)

Joel Murray (Eddie Jackson): Gutemberg Barros (1ª Temporada)

Jessica Szohr (Vanessa Chabon): Maíra Góes

Dêem uma nota pro meu elenco

[ATTACH=CONFIG]90728[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
Blu-ray/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Crackle / TV Paga / Televisão (Record)

DIREÇÃO:
Mauro Ramos


ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Willis (Det. Tom Hardy): Hélio Ribeiro

Sarah Jessica Parker (Jo Christman): Miriam Ficher

Dennis Farina (Capt. Nick Detillo): Júlio Chaves

Tom Sizemore (Det. Danny Detillo): Clécio Souto

Brion James (Det. Eddie Eiler): Carlos Seidl

Robert Pastorelli (Det. Jimmy Detillo): Mauro Ramos

Timothy Busfield (Tony Sacco): Jorge Lucas

John Mahoney (Ten. Vince Hardy): Jomeri Pozzoli

Andre Braugher (Advogado Frank Morris): José Augusto Sendim

Robert Gould (Douglas Kesser): Élcio Romar

Tom Atkins (Sgt. Fred Hardy): Dário de Castro

Mike Hodge (Capt. Penderman): Gutemberg Barros

Jodi Long (Oficial Kim Lee): Melise Maia

Ed Hooks (Advogado Gunther): Maurício Berger

Lawrence Mandley (Meirinho): Jorge Vasconcellos

Julianna McCarthy (Juiza Helen Kramer): Maria Helena Pader

Michael Canavan (Oficial Gary Hardy): Marcelo Garcia

Locutor: Carlos Gesteira

[ATTACH=CONFIG]90732[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

Robert De Niro (Ben Whittaker): Júlio Chaves

Anne Hathaway (Jules Ostin): Adriana Torres

Rene Russo (Fiona): Geisa Vidal

Anders Holm (Matt): Philippe Maia

Andrew Rannells (Cameron): Clécio Souto

Adam DeVine (Jason): Manolo Rey

Zack Pearlman (Davis): Sérgio Cantú

Jason Orley (Lewis): Gustavo Nader

Christina Scherer (Becky): Rebeca Joia

Nat Wolff (Justin): Gustavo Pereira

Linda Lavin (Patty): Ilka Pinheiro

Steve Vinovich (Miles): Reinaldo Pimenta

C.J. Wilson (Mike): José Leonardo

Mary Kay Place (Mãe da Jules): Carmen Sheila

Wallis Currie-Wood (Entrevistadora 1): Evie Saide

Paulina Singer (Recepcionista): Mariana Torres

Acho q o Briggs ficaria meio envelhecido no Ford super jovem. Mas obviamente melhor que aquele robô que fez na dub oficial

Quem o dublou na dub oficial?

Quem o dublou na dub oficial?

Foi o Beto Neves

Foi o Beto Neves

Acho q nunca tinha ouvido falar. Vlw Julius!