Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix

A Silvia não foi trocada em Tsukimichi, se eu não me engano ele só não faz a versão humana da personagem enquanto continua na forma original, Érika eu já tinha citado aqui antes que na época da gravação ela tava viajando. O Fernando até onde eu vi não tinha sido trocado, já Gabriel e o Nepomuceno não sei

Troquinhas assim pra gente sentir um gostinho de dublagem raiz de anime estilo Gota Mágica.

Essa foi foda.

Essa foi foda.

Como assim?

Como assim?

Acho que ele só estava falando da piada do David com as trocas, nada demais.

Não tinha prestado atenção no contexto da discussão, mas, concordo.

Como esperado, a Adriana Torres foi trocada na Marin... por sinal ela anda meio sumida mesmo.

Outra troca??? O que tá acontecendo na Dubrasil?

Pode ter sido em razão dos prazos de entrega. Se ela não tornar a aparecer em outros projetos da Dubrasil, aí sim podem considerar que aconteceu algo entre ela e o estúdio. Mas, a princípio, acho que não.

Assisti o episódio aqui, como imaginei, foi um loop rápido da personagem a única fala dela no episódio, devem ter feito com outra pessoa por causa do prazo de entrega. É uma fala bem curta, mas me pareceu ter sido feita pela Carla Martelli.

Mas, apesar dessas troquinhas em direções do Fábio Campos (que se tornaram mais frequentes de 1, 2 anos para cá) terem alguma justificativa aparente, não discordo que sejam incômodas. A do Camus sendo feito pelo Pierre ao invés do Marco Nepomuceno no episódio da semana passada foi mais visível porque não era coisa de uma falinha só, mas de uma frase um pouco maior, onde era nítido que era outra voz.

Espero que ao menos o Marco retorne ao Camus nos próximos episódios, tal como também a Adriana na Marin também. Afinal, se a ideia especialmente da Toei, é construir uma nova identidade de vozes para a franquia no país, é ideal que se tente manter consistência com quem foi escalado desde a temporada passada.

Mas, de adições ao cast no último episódio, eu notei o Renato Rosenberg no Mestre do Santuário. Também deu para ouvir um pouco mais do Jorge Lucas no Aioros, que ficou ótimo.

Assisti o episódio aqui, como imaginei, foi um loop rápido da personagem a única fala dela no episódio, devem ter feito com outra pessoa por causa do prazo de entrega. É uma fala bem curta, mas me pareceu ter sido feita pela Carla Martelli.

Mas, apesar dessas troquinhas em direções do Fábio Campos (que se tornaram mais frequentes de 1, 2 anos para cá) terem alguma justificativa aparente, não discordo que sejam incômodas. A do Camus sendo feito pelo Pierre ao invés do Marco Nepomuceno no episódio da semana passada foi mais visível porque não era coisa de uma falinha só, mas de uma frase um pouco maior, onde era nítido que era outra voz. Espero que ao menos o Marco retorne nos próximos episódios, tal como também a Adriana.

Ah, e de adições ao cast no último episódio, eu notei o Renato Rosenberg no Mestre do Santuário. Também deu para ouvir um pouco mais do Jorge Lucas no Aioros, que ficou ótimo.

o Mestre nesse caso o Shion mesmo?Se bem que pelos comentários recentes de gente que trabalhou nessa série,parece que não pretendem ir adiante com essa versão quando terminarem o Santuário...