Reconhecimento de Vozes #2

7895 Replies, 2273066 Views

Raposita Escreveu:O ator se chama Jason Marin e quando escutei os trechos, eu achei q fosse algum dublador adulto usando falsete de criança, tipo o Zezinho Cútolo, mas deve ter sido uma dubladora msm, como vc apontou

Zezinho Cutolo não é, a voz dele era mto característica, era facilmente reconhecível.
Alguém sabe quem tá dublando o Josh Gad em Os Estagiários? Ele aparece a partir dos 1:28:15

https://youtu.be/5JAFBkAkZRQ?si=ItYe6Ix4ybCBojvW

Edit: Pensei no Spencer Toth, mas não sei se é ele mesmo.
GabrielSa Escreveu:Alguém sabe quem tá dublando o Josh Gad em Os Estagiários? Ele aparece a partir dos 1:28:15

https://youtu.be/5JAFBkAkZRQ?si=ItYe6Ix4ybCBojvW

Edit: Pensei no Spencer Toth, mas não sei se é ele mesmo.

Se meus ouvidos não estiverem enganados, é o Ricardo Monastero. Aqui uma amostra da voz dele.

Ele aparentemente não dubla hoje em dia, mas foi ativo nos estúdios nessa época, ali entre 2011 até 2018.

Confesso que eu tive que correr atrás um pouco na memória para lembrar, mas quando vi que o filme foi dublado na Dublavídeo em 2013/2014, eu imaginei que fosse alguém que dublou no período e que talvez não estivesse mais ativo hoje em dia, tipo o próprio Ricardo.
SuperBomber3000 Escreveu:Se meus ouvidos não estiverem enganados, é o Ricardo Monastero.

Ele aparentemente não dubla hoje em dia, mas foi ativo nos estúdios nessa época, ali entre 2011 até 2018.

Confesso que eu tive que correr atrás um pouco na memória para lembrar, mas quando vi que o filme foi dublado na Dublavídeo em 2013/2014, eu imaginei que fosse alguém que dublou no período e que talvez não estivesse mais ativo hoje em dia, tipo o próprio Ricardo.

Opa, obrigado Bomber! Vou mandar lá no tópico.
GabrielSa Escreveu:Opa, obrigado Bomber! Vou mandar lá no tópico.

Meu querido só vê se tem vídeo do Ricardo pra comparar já que não é certeza.
Reinaldo Escreveu:Meu querido só vê se tem vídeo do Ricardo pra comparar já que não é certeza.

Pra mim parece a mesma voz: https://www.youtube.com/watch?v=oOlPgBHSv8M&t
Reinaldo Escreveu:Meu querido só vê se tem vídeo do Ricardo pra comparar já que não é certeza.

Eu postei um vídeo do Ricardo no comentário anterior (coloquei como hiperlink).

Tem um trecho dele em Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (a partir dos 42 segundos, ele é o Surt):

[video=youtube;bJLyu88nOmE]https://www.youtube.com/watch?v=bJLyu88nOmE[/video]

Para mim, é a mesma voz do Josh Gad.
SuperBomber3000 Escreveu:Eu postei um vídeo do Ricardo no comentário anterior (coloquei como hiperlink).

Tem um trecho dele em Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (a partir dos 42 segundos, ele é o Surt):

[video=youtube;bJLyu88nOmE]https://www.youtube.com/watch?v=bJLyu88nOmE[/video]

Para mim, é a mesma voz do Josh Gad.

Ouvindo o vídeo dele e esse, pra mim tbm é...
GabrielSa Escreveu:Pra mim parece a mesma voz: [url]https://www.youtube.com/watch?v=oOlPgBHS

SuperBomber3000 Escreveu:Eu postei um vídeo do Ricardo no comentário anterior (coloquei como hiperlink).

Tem um trecho dele em Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (a partir dos 42 segundos, ele é o Surt):

[video=youtube;bJLyu88nOmE]https://www.youtube.com/watch?v=bJLyu88nOmE[/video]

Para mim, é a mesma voz do Josh Gad.

Depois vejo.
Estou montando o elenco da dublagem do filme animado "Ann & Andy E O Mundo dos Brinquedos", que foi dublado na BKS, no início dos anos 90. Felizmente, graças ao Sanojhumber, boa parte do elenco está identificado. Assisti ao filme e consegui identificar algumas outras vozes, mas outras não.

Aqui estão as vozes que ainda não consegui identificar:
5:48 - voz cantada da Ann (a voz falada foi feita pela Denise Simonetto. Achava que ela também fazia a voz cantada da personagem, mas ela disse em um comentário de uma postagem do grupo do Facebook "A História da Dublagem" que não foi ela que fez a voz cantada da personagem. Alguém no comentário dessa mesma postagem achou que seria a Eleonora Prado, mas o Ivan Betarelli disse que não era ela. Então, não sei quem faz a voz cantada da Ann)

01:07:35 - O Capitão (o vilão principal do filme)

14:12 - Marcella (criança dona dos bonecos. Na postagem do Sanojhumber, ele acha que a personagem foi dublada pela Bianca Gagliotti, mas sem certeza. Acho que não é a Bianca, porque, pela época que a dublagem desse filme foi feita, parece que ela ainda não dublava e a voz da personagem, para mim, não lembra nada com a da ex-dubladora. Acho que quem dublou a menina é uma dubladora mirim que ficou pouco tempo no ramo)

Link para assistir ao filme:
https://www.youtube.com/watch?v=Rt5lIYwh9_w

Link da postagem do grupo no Facebook:
https://web.facebook.com/groups/25505924...cale=pt_BR (é a primeira postagem que aparece na pesquisa, porque não consigui copiar o link dela)

Link de parte do elenco postado pelo Sanojhumber:
https://sanojhumber.blogspot.com/2023/11...3-DUB.html

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.158 14 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 79.776 1 hora atrás
Última postagem: Julius Rock
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.447 Ontem, 09:51
Última postagem: Gabriel
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.865 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.261 608.292 22-08-2025, 00:47
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)