E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]A Vaca e o Frango (The Cow and the Chicken)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Principais:

Charles Adler (Frango): Sérgio Moreno

Charles Adler (Vaca): Adriana Pissardini

Charles Adler (Bum DeFora): Ary Fernandes

Howard Morris (Flem): Wendel Bezerra

Dan Castellaneta (Earl): Émerson Caperbat

Candi Milo (Mãe): Neuza Azevedo

Dee Bradley Baker (Pai): Francisco Borges

Participação Especial

Michael Dorn (Máximo): Paulo Wolf

Charles Adler (Babão): Tatá Guarnieri

Letreiros: Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (The Grim Adventures of Billy and Mandy)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Principais

Grey Griffin (Amanda "Mandy"): Márcia Gomes

Richard Steven Horvitz (William "Billy"): Ivo Roberto

Greg Eagles (Puro Osso): Gilberto Baroli

Vanessa Marshall (Irwin): Thiago Keplmair

Secundários

Rachael MacFarlane (Mindy): Christiane Bullara

Jennifer Hale (Gladys): Patrícia Scalvi

Richard Steven Horvitz (Harold): Guilherme Lopes

Phil LaMarr (Richard, Pai do Irwin): Fábio Villalonga

Fred Willard (Bicho Papão): Fábio Tomasini

Greg Eagles (Sperg): Rodrigo Andreatto

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]A Mansão Foster para Amigos Imaginários (Foster's Home for Imaginary Friends)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Principais

Sean Marquette (Mac): Diego Marques

Keith Ferguson (Bloo): Yuri Chesman

Phil LaMarr (Minguado): Nestor Chiesse

Tom Kenny (Eduardo): César Marchetti

Tom Kane (Sr. Coelho): Carlos Silveira

Grey Griffin (Frankie Foster): Jussara Marques

Candi Milo (Madame Foster): Gessy Fonseca

Recorrentes

Tara Strong (Terrivel, irmão do Mac): Thiago Longo

Candi Milo (Queijo): Robson Kumode

Phil LaMarr (Jackie Khones): Eudes Carvalho

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Samurai Jack[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

Principais:

Samurai Jack: Sérgio Moreno

Abu: Guilherme Lopes

Secundários:

Escocês: Luiz Carlos de Moraes

Imperador: Carlos Campanile

Demongo: Wendel Bezerra

Locutor: Ronaldo Artnic
[/INDENT]

Hora de Aventura (Adventure Time with Finn and Jake)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO PRINCIPAL

Jeremy Shada (Finn o Humano): Thiago Keplmair

John DiMaggio (Jake o Cão): Cássius Romero

Hynden Walch (Princesa Bonnibel Jujuba): Fernanda Bullara

Olivia Olson (Marceline): Priscila Concepcion

Niki Yang (BMO): Pedro Alcântara

Pendleton Ward (Princesa Caroço): César Marchetti

Niki Yang/ (Lady Íris): Adriana Pissardini

Tom Kenny (Rei Gelado): Tatá Guarnieri

Ron Perlman (O Lich): [B]Mauro Castro

[/B]Martin Olson (Hunson Abadeer/ Pai da Marceline):[B][B][B] Marco Antônio Abreu

[/B][/B][/B]Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Apenas um Show (Regular Show)[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

Elenco Principal

William Salyers (Rigby): Rodrigo Andreatto

J.G. Quintel (Mordecai): Silvio Giraldi

Sam Marin (Benson): Tatá Guarnieri

Sam Marin (Mitch Sorenstein "Musculoso"): Luiz Laffey

Mark Hamill (Saltitão): Wellington Lima

Jeff Bennett/J.G. Quintel (Fantasmão): Vágner Fagundes

Sam Marin (Pairulito): Gilberto Baroli

Roger Craig Smith (Nicolai Frederick Ferguson / "Nikolai"): Dado Monteiro

Sam Marin (Sensei): Carlos Silveira

Courtenay Taylor (Starla): Adriana Pissardini

Locutor: Ângelo Vizarro[/INDENT]

[B]O Incrível Mundo de Gumball (The Amazing World of Gumble)[/B]

[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

Elenco

Logan Grove / Jacob Hopkings / Nicolas Cantu (Gumball Watterson): Viny Takahashi

Kwesi Boyake / Terrell Ramson Jr / Donielle T. Hansley Jr / Christian J. Simon (Darwin Watterson): Daniel Figueira

Kyla Rae (Anaís Watterson): Isabella Guarnieri

Don Russell (Ricardo Watterson): Ramon Campos

Teresa Gallagher (Nicole Watterson): Adriana Pissardini

Penny Fitzgerald: Tatiane Keplmair

Tobias Wilson: Yuri Chesman

João Banana: Fábio Lucindo

Boberto: Raphael Ferreira

Tina Rex: Zeca Rodrigues

Locutor: Fernando Uzeda

[/INDENT]

[h=2]Titio Avô (Uncle Grandpa)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

Elenco Principal

Peter Browngardt (Titio Avô): Tatá Guarnieri

Eric Bauza (Pochetio): Robson Kumode

Adam DeVine (Steve Pizza): Vágner Fagundes

Kevin Michael Richardson (Sr. Gus): Vanderlan Mendes

Elenco Secundário:

Audie Harrison (Amigo Urso): Thiago Zambrano

Eric Bauza (Cachorro Gente Quente): Dláigelles Riba

Rob Schrab (Mago Malvado): César Marchetti

Tom Kenny (Pequeno Milagre): Sérgio Corcetti

Mark Hamill (Frankenstein): Cássius Romero

Lena Headey (Priscilla Jones / Titia Avó): ​Flora Paulita

Locutor: Valvênio Martins
[/INDENT]

[h=2]Steven Universo (Steven Universe)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

Crystal Gems

Zack Callison (Steven Quartz Universo): Enrico Espada

Estelle (Garnet): Shallana Costa

Michaela Dietz (Ametista): Carol Valença

Deedee Magno-Hall (Pérola): Deca Pinheiro

Shelby Rabara (Peridot): Cássia Bisceglia

Jennifer Paz (Lápis Lazuli): Maria Cláudia Cardoso

Elenco Secundário:

Grace Rolek (Connie Maheswaran): Ágatha Paulita

Susan Egan (Rose Quartz): Alessandra Merz

Tom Scharpling (Greg Universo): Fábio de Castro

Sinbad/ Colton Dunn (Sr. Smiley): César Emilio

Locutor: Tony Astassiê
[/INDENT]

Bayonetta: Destino Sangrento




ESTÚDIO:
Studio Gábia

MÍDIA:
Netflix / Amazon Prime Video / Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine) / Looke / Vimeo / Wow! Play

DIREÇÃO:
Cláudio Satiro / Patrícia Scalvi


ELENCO DE DUBLAGEM

Atsuko Tanaka (Bayonetta): Melissa Lucena

Tesshō Genda (Rodin): Ricardo Bressan

Daisuke Namikawa (Luka): Douglas Guedes

Miyuki Sawashiro (Cereza): Sicília Vidal

Mie Sonozaki (Jeanne): Fernanda Mammana

Norio Wakamoto (Balder): Cláudio Satiro

Wataru Takagi (Enzo): Francisco Freitas

Takahiro Fujiwara (Fortitudo): Sidney César

Narrador: Rodrigo Nanal