E Se Fosse dublado em São Paulo

COMO TREINAR O SEU DRAGÃO 2


Jay Baruchel (Soluço): Fábio Lucindo

America Ferrera (Astrid): Fernanda Bullara

Jonah Hill (Melequento): Marcelo Campos

Chris Mintz-Plasse (Perna de Peixe): Vágner Fagundes

T.J Miller (Cabeça Dura): Thiago Kelpmaier

Kristen Wiig (Cabeça Quente): Jussara Marques

Gerard Butler (Estoico, o Imenso): Antônio Moreno

Cate Blanchett (Valka): Mária Cláudia Cardoso

Djimon Hounsou (Drago): Zeca Rodrigues

Clube da luta (Fight Club)

ESTÚDIO:
Alamo

[B]MÍDIA:
VHS / Televisão (Globo)

[B]
[B]ELENCO DE DUBLAGEM

[/B][/B][/B]Brad Pitt (Tyler Durden):[B][B][B] [B]Alexandre Marconatto

[/B][/B][/B][/B]Edward Norton (Narrador/Jack):[B][B][B][B] [B]Hermes Baroli
[/B][/B][/B][/B][/B]
Helena Bonhan Carter (Marla Singer):[B][B][B][B][B] Marli Bortoletto
[/B][/B][/B][/B][/B]
Meat Loaf (Robert ‘Bob’ Johnson):[B][B][B][B][B][B] [B]Luiz Carlos de Moraes
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Jared Leto (Angel Face):[B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Marcelo Campos

------

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]JAKERS - AS AVENTURAS DE PIGGLEY WINKS

[B]
ESTÚDIO:
Alamo

[B]MÍDIA:
Televisão (TV Cultura)


[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

[/B][/B][/B]Piggley Winks : [B][B][B][B]F[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B]á[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B]bio Lucindo (crian[/B][/B][/B][/B][B][B][B]ça) / Gilberto Baroli (idoso)
[/B][/B][/B]
Dena: [B][B][B][B][B][B]Tatiane Keplmair[/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Ferny:[B][B][B][B][B][B] [B]Rodrigo Andreatto[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Molly Winks : Flora Paulita

Don Toro: [B][B][B][B][B][B][B][B]Antonio Moreno
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Pai do Piggley :[B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Marcelo Pissardini
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Mãe do Piggley : Cecilia Lemes

Sr. Hornsby : Luiz Antonio Lobue

Hector:[B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Vagner Fagundes

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Wiley: [B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Armando Tiraboschi

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Netos de Piggley :[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] Pedro Alcantara, Gabriela Milani, e Daniel Figueira[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

ESTÚDIO:
DublaVideo


MÍDIA:
Blu-ray/ DVD


DIREÇÃO:
Angelica Santos






ELENCO DE DUBLAGEM


Julianne Hough (Sherrie Christian): Kate Kelly


Diego Boneta (Drew Boley): Yuri Chesman


Tom Cruise (Stacee Jaxx): Alexandre Marconato


Russell Brand (Lonny): Wendel Bezerra


Paul Giamatti (Paul Gill): Afonso Amajones


Catherine Zeta-Jones (Patricia Whitmore): Angelica Santos


Malin Akerman (Constance Sack): Fernanda Bullara


Alec Baldwin (Dennis Dupree): Armando Tiraboshi


Mary J. Blige (Justice Charlier): Izabel De Sá


Bryan Cranston (Mike Whitmore): Antonio Moreno


Angelo Valderrama (Chico): Leonardo Camilo

AS AVENTURAS DE BRANDY & SR BIGODE


Brandy Harrington: Melissa Garcia

Sr. Bigodes: Hermes Baroli

Lola Boa: Isabel de Sá

Gaspar El Gecko: Sérgio Corcetti

Ed: Silvio Giraldi

Cheryl: Alessandra Araújo

Meryl: Lúcia Helena

Margo: ​Cecília Lemes

Treze Homens e um Novo Segredo (Ocean's Thirteen)






TREZE HOMENS E UM NOVO SEGREDO (OCEAN'S THIRTEEN)




ESTÚDIO:
Alamo


MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão (SBT)


DIREÇÃO:
Tatá Guarnieri








ELENCO DE DUBLAGEM


George Clooney (Daniel Ocean): Affonso Amajones


Brad Pitt (Rusty Ryan): Alexandre Marconatto


Matt Damon (Linus Caldwell): Alfredo Rollo


Elliott Gould (Reuben Tishkoff): Cássius Romero


Al Pacino (Willie Bank): Nelson Machado


Andy Garcia (Terry Benedict): Armando Tiraboschi


Don Cheadle (Roscoe Means): Wellington Lima


Casey Affleck (Virgil Malloy): Wendel Bezerra


Scott Caan (Turk Malloy): Silvio Giraldi


Eddie Jemison (Livingston Dell): Élcio Sodré


Bernie Mac (Frank Catton): Zeca Rodrigues


Carl Reiner (Saul Bloom): José Santa Cruz


Ellen Barkin (Abigail Sponder): Adriana Pissardini


Eddie Izzard (Roman Nagel): Marco Antônio Abreu


Michael Mantell (Dr. Stan): Tatá Guarnieri


Vincent Cassel (Francois Toulour): Luiz Antônio Lobue

[h=2]Transformers - A Vingança dos Derrotados (Transformers: Revenge of the Fallen)[/h][INDENT]


TRANSFORMERS - A VINGANÇA DOS DERROTADOS (TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN)


ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM

Shia LaBeouf (Sam Witwicky): Rodrigo Andreatto

Megan Fox (Mikaela Banes): Eleonora Prado

Josh Duhamel (Major Lennox): Silvio Giraldi

Tyrese Gibson (Sargento Epps): Alexandre Marconatto

John Turturro (Agente Simmons): Élcio Sodré

Ramon Rodriguez (Leo Spitz): Márcio Araújo

Kevin Dunn (Ron Witwicky): Antônio Moreno
Julie White (Judy Witwicky): Adriana Pissardini

Isabel Lucas (Alice): Samira Fernandes

John Benjamin Hickey (Theodore Galloway): Leonardo Camilo

Glenn Morshower (General Morshower): Affonso Amajones

Rainn Wilson (Professor Colan): Wendel Bezerra

Peter Cullen (Optimus Prime - voz): Cesar Marchetti

Hugo Weaving (Megatron - voz): Luis Carlos de Moraes

Tony Todd (Fallen - voz): Carlos Gesteira

Mark Ryan (Jetfire - voz): Luiz Antônio Lobue
Jess Harnell (Ironhide - voz): Hermes Baroli

Robert Foxworth (Ratchet - voz): Armando Tiraboschi

Reno Wilson (Mudflap - voz): Francisco Bretas

Tom Kenny (Skids - voz): Alfredo Rollo
[/INDENT]

ESTÚDIO:
Alamo

[B]MÍDIA:
Televisão (SBT) / VHS (Warners) / DVD




[B]ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Jeffrey Lebowski/ O Cara): Armando Tiraboschi[B]

John Goodman (Walter Sobchak): Silvio Navas[B]

Julianne Moore (Maude Lebowski): [B]Cecilia Lemes

Steve Buscemi (Theodore Donald Donny Kerabatsos): [B]Elcio Sodr[/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B]é[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B]

Tara Reid (Bunny Lebowski): [B]Márcia Regina
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Vou ter que sincero, em comparação a maioria dos seus elencos que em suma são bons, esse ficou um tanto ruim. Primeiro: Zeca Rodrigues no Homer ficaria estranho, o Zeca tem voz de durão, Cecília Lemes na Lisa ficaria muito aparente a diferença de idade e por último Marco Aurélio Campos no Moe ia ficar estranho e forçado.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...#post44462

É Que esse eu fiz nem prestando atenção nos personagens aí ficou ruim kkk

OS SIMPSONS (THE SIMPSONS)

Homer Simpson: Cássius Romero/ Fábio Moura/ Marco Antônio Abreu[B]

Margareth "Marge" Simpson: Adriana Pissardini/ Isaura Gomes [B]

Bart Simpson: [B]Vagner Fagundes/ Rodrigo Andreatto

Lisa Simpson: Rita Almeida / [B]Melissa Garcia/ Tatiane Keplmair

Abraham Simpson: Cássius Romero/ Marco Antônio Abreu[B]

Patty Bouvier: [B]Nair Silva

Selma Bouvier: [B]Nair Silva

Ned Flanders: [B]Nelson Machado

Maude Flanders: [B]Denise Reis

Nelson Muntz: [B]Márcio Araújo

Carl Carlson:[B] Wellington Lima

Lenny Leonard: [B]Tatá Guarnieri

Milhouse Van Houten: Mauro Eduardo Lima/ Ulisses Bezerra[B]

Kirk Van Houten: [B]Sergio Rufino

Luanne Van Houten: [B]Sandra Mara Azevedo

Apu Nahasapeemapetilon: Hermes Baroli/ Felipe Grinnan[B]

Manjula Nahasapeemapetilon: [B]Raquel Marinho

Dr. Julius Hibbert: Luiz Carlos de Moraes[B]

Chefe Clancy Wiggun: Sérgio Moreno/ Alexandre Marconatto / Alfredo Rollo[B]

Ralph Wiggun: [B]Figueira Júnior/ Wendel Bezerra / Thiago Keplmair

Diretor Seymour Skinner: Mauro Castro [B]/ Raul Schlosser/ Luiz Antônio Lobue

Charles Montgomery Burns: [B]Eleu Salvador/ Gileno Santoro

Waylon Smithers: Tatá Guarnieri / [B]Élcio Sodré

Reverendo Timothy Lovejoy: [B]Luiz Laffey

Krusty: [B]Hélio Vaccari/ Affonso Amajones/ Wendel Bezerra

John Frink: [B]Tatá Guarnieri

Cletus Caipira: [B]Hamilton ricardo

Moe Szyslak: [B]Wellington Lima/ Marcelo Pissardini

Barney Gumble: Guilherme Lopes/ [B]Cássius Romero

Elizabeth Hoover: [B]Angélica Santos

Edna Krabappel: [B]Lúcia Helena

Joe Quimby: [B]Felipe Di Nardo/ Paulo Porto/ Hamilton ricardo

Rich Texan: Guilherme Lopes[B]

Tony Gordo: Silvio Navas / Luiz Carlos de Moraes

DIGAM O QUE ACHARAM[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

AQUA TEEN: O ESQUADRÃO FORÇA TOTAL (AQUA TEEN HUNGER FORCE)

[B]
ESTÚDIO:
Centauro
[B]
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)
[B]
DIREÇÃO:
Ivo Roberto


[B]

ELENCO DE DUBLAGEM

Mestre Shake: [B]Hermes Baroli

Batatão:[B] Cesar Marchetti

Almôndega: [B]Wendel Bezerra

Carl: [B]Luiz Carlos de Moraes[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]