E Se Fosse dublado em São Paulo

[ATTACH=CONFIG]90072[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ DVD / Blu-ray / TV Paga / Telecine Play / Netflix/ Televisão / Star+

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia



ELENCO DE DUBLAGEM

Karl Urban (Juiz Dredd): Alexandre Marconato

Olivia Thirlby (Anderson): Raquel Marinho

Rakie Ayola (Juiza Chefe): Cecília Lemes

Lena Headey (Ma-Ma): Sandra Mara Azevedo

Warrick Grier (Caleb): Leonardo Camillo

Wood Harris (Kay): Affonso Amajones

Jason Cope (Zwirner): Nestor Chiesse

Langley Kirkwood (Juiz Lex): Marco Antônio Abreu

Domhnall Gleeson (Técnico): Silvio Giraldi

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Dado Monteiro, Fátima Noya, Gilberto Baroli, Márcio Marconato, Márcia Regina, Ricardo Sawaya, Vanessa Alves, Walter Cruz.

[ATTACH=CONFIG]90156[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Google Play Filmes e TV / HBO Max / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Letícia Celini

Logan Kim (Podcast): João Victor Mafra

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Lipe Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Márcia Regina

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Mariana Evangelista

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Shohreh Aghdashloo (Gozer - voz): Carol Valença

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Antônio Moreno

Bill Murray (Peter Venkman): Luiz Antônio Lobue

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Denise Simonetto

Sydney Mae Diaz (Swayze): Daniel Figueira

Billy Bryk (Zahk): Gabriel Martins

Artoun Nazareth (Rufus): Vyni Takahashi

Tracy Letts (Jack): Hélio Vaccari

J.K. Simmons (Ivo Shandor): Carlos Seidl

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Nestor Chiesse

Dusan Rokvic (Proprietário do apartamento): Marco Antônio Abreu

Danielle Kennedy (Senhora de patins): Rosa Maria Baroli

Não Creditado (Vinz Clortho): Guilherme Lopes

Imagem de arquivo: Bill Murray (Peter Venkman): Ézio Ramos

Imagem de arquivo: Harold Ramis (Egon Spengler): Jorge Barcellos

[ATTACH=CONFIG]90157[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/Star+



ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (Jack Traven): Orlando Viggiani

Sandra Bullock (Annie Porter): Eleonora Prado

Dennis Hopper (Howard Payne): Luiz Carlos de Moraes

Joe Morton (Tenente Herb McMahon): Affonso Amajones

Jeff Daniels (Detetive Harold Temple): Nelson Machado

Alan Ruck (Stephens): Francisco Brêtas

Richard Lineback (Oficial Norwood): Leonardo Camillo

Beth Grant (Helen): Patrícia Scalvi

Hawthorne James (Sam): Guilherme Lopes

John Capodice (Bob): Antônio Moreno

Carlos Carrasco (Ortiz): Jonas Mello

Glenn Plummer (Dono do Jaguar): Luiz Laffey

Letreiros e Placas: Ronaldo Artnic

[ATTACH=CONFIG]90156[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Google Play Filmes e TV / HBO Max / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Letícia Celini

Logan Kim (Podcast): Não sei

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Felipe Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Márcia Regina

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Não sei

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Shohreh Aghdashloo (Gozer - voz): Carol Valença

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Antônio Moreno

Bill Murray (Peter Venkman): Luiz Antônio Lobue

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Denise Simonetto

Sydney Mae Diaz (Swayze): Daniel Figueira

Billy Bryk (Zahk): Gabriel Martins

Artoun Nazareth (Rufus): Vyni Takahashi

Tracy Letts (Jack): Hélio Vaccari

J.K. Simmons (Ivo Shandor): Carlos Seidl

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Nestor Chiesse

Dusan Rokvic (Proprietário do apartamento): Marco Antônio Abreu

Danielle Kennedy (Senhora de patins): Rosa Maria Baroli

Não Creditado (Vinz Clortho): Guilherme Lopes

Imagem de arquivo: Bill Murray (Peter Venkman): Ézio Ramos

Imagem de arquivo: Harold Ramis (Egon Spengler): Jorge Barcellos

Felipe Volpato?

Como você se atreve

Felipe Volpato?

Como você se atreve

Pronto....

[ATTACH=CONFIG]90156[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Google Play Filmes e TV / HBO Max / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Letícia Celini

Logan Kim (Podcast): Não sei

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Lipe Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Márcia Regina

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Não sei

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Shohreh Aghdashloo (Gozer - voz): Carol Valença

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Antônio Moreno

Bill Murray (Peter Venkman): Luiz Antônio Lobue

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Denise Simonetto

Sydney Mae Diaz (Swayze): Daniel Figueira

Billy Bryk (Zahk): Gabriel Martins

Artoun Nazareth (Rufus): Vyni Takahashi

Tracy Letts (Jack): Hélio Vaccari

J.K. Simmons (Ivo Shandor): Carlos Seidl

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Nestor Chiesse

Dusan Rokvic (Proprietário do apartamento): Marco Antônio Abreu

Danielle Kennedy (Senhora de patins): Rosa Maria Baroli

Não Creditado (Vinz Clortho): Guilherme Lopes

Imagem de arquivo: Bill Murray (Peter Venkman): Ézio Ramos

Imagem de arquivo: Harold Ramis (Egon Spengler): Jorge Barcellos

No Logan Kim eu colocaria talvez o João Vitor Mafra também não sei e na Celeste O'Connor... Mariana Evangelista? Sei lá

No Logan Kim eu colocaria talvez o João Vitor Mafra também não sei e na Celeste O'Connor... Mariana Evangelista? Sei lá

Valeu mano. Vou colocar esses

Halloween - O Início (2007)


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daeg Faerch (Jovem Michael Myers): Pedro Alcântara

Malcolm McDowell (Dr. Samuel Loomis): Antônio Moreno

Scout Taylor-Compton (Laurie Strode): Tatiane Keplmair

Sheri Moon Zombie (Deborah Myers): Letícia Quinto

William Forsythe (Ronnie White): Affonso Amajones

Danielle Harris (Annie Brackett): Fernanda Bullara

Kristina Klebe (Lynda Van Der Klok): Priscila Concepcion

Skyler Gisondo (Tommy Doyle): Daniel Figueira

Danny Trejo (Ismael Cruz): Jonas Mello

Hanna Hall (Judith Myers): Luciana Baroli

Brad Dourif (Xerife Lee Brackett): Carlos Campanile

Richard Lynch (Diretor Chambers): Luiz Carlos de Moraes

Clint Howard (Doutor Koplenson): Armando Tiraboschi

Jenny Gregg Stewart (Lindsey Wallace): Flora Paulita

Lew Temple (Noel Kluggs): Hermes Baroli

Udo Kier (Morgan Walker): Hélio Vaccari

Dee Wallace (Cynthia Strode): Rosa Maria Baroli

Max Van Ville (Paul): Leonardo Camillo

Nick Mennell (Bob Simms): Wendel Bezerra

Pat Skipper (Mason Strode): Carlos Silveira

Daryl Sabara (Wesley Rhoades): Fábio Lucindo

Ken Foree (Big Joe Grizzly): Luiz Antônio Lobue

Sybil Danning (Enfermeira Wynn): Zodja Pereira

Sid Haig (Chester Chesterfield): Gilberto Baroli

Locução: Jorge Barcellos

Halloween II (2009)


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Chase Wright Vanek (Jovem Michael): Pedro Alcântara

Sheri Moon Zombie (Deborah Myers): Letícia Quinto

Scout Taylor-Compton (Laurie Strode): Tatiane Keplmair

Brad Dourif (Xerife Lee Brackett): Carlos Campanile

Caroline Williams (Dr. Maple): Angélica Santos

Malcolm McDowell (Dr. Samuel Loomis): Antônio Moreno

Dayton Callie (Legista Hooks): José Carlos Guerra

Richard Brake (Gary Scott): Walter Breda

Octavia Spencer (Enfermeira Daniels): Mirna Rodrigues

Danielle Harris (Annie Brackett): Fernanda Bullara

Richard Riehle (Buddy, o vigia noturno): Dráusio de Oliveira

Mary Birdsong (Nancy McDonald): Rosa Barcellos

Brea Grant (Mya Rockwell): Luciana Baroli

Howard Hesseman (Tio Meat): Walter Cruz

Angela Trimbur (Harley David): Melissa Garcia

Nicky Whelan (Wendy Snow): Fátima Silva

Daniel Roebuck (Big Lou): Gileno Santoro

Sylvia Jefferies (Misty Dawn): Fátima Noya

Silas Weir Mitchell (Chett Johns): Eudes Carvalho

Robert Curtis Brown (Kyle Van Der Klok): Guilherme Lopes

Weird Al Yankovic (Ele Mesmo): Alexandre Marconato

Locução: Jorge Barcellos

Sexta-Feira 13 (Friday the 13th) - 2009
[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Jared Padalecki (Clay Miller): Hermes Baroli

Amanda Righetti (Whitney Miller): Luciana Baroli

Jonathan Sadowski (Wade): Silvio Giraldi

Danielle Panabaker (Jena): Jussara Marques

Nick Mennell (Mike): Márcio Araújo

America Olivo (Amanda): Rita Almeida

Arlen Escarpeta (Lawrence): Wellington Lima

Willa Ford (Chelsea): Letícia Quinto

Ben Feldman (Richie): Vágner Fagundes

Julianna Guill (Bree): Melissa Garcia

Aaron Yoo (Chewie): Wendel Bezerra

Ryan Hansen (Nolan): Alfredo Rollo

Travis Van Winkle (Trent): Marcelo Campos

Kyle Davis (Donnie): Sérgio Corcetti

Richard Burgi (Policial Bracke): Mauro Castro

Nana Visitor (Pamela Voorhees): Vanessa Alves

Stephanie Rhodes (Conselheira do Acampamento): Denise Reis

Chris Coppola (Balconista): Guilherme Lopes

Rosemary Knower (Senhora): Gilmara Sanches

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]