E Se Fosse dublado em RJ

Pânico 3 (Scream 3) - 2000

[INDENT]


ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Neve Campbell (Sidney Prescott): Marisa Leal

Courteney Cox (Gale Weathers): Andrea Murucci

David Arquette (Dwight Dewey Riley): Marco Antônio Costa

Patrick Dempsey (Det. Mark Kincaid): Reginaldo Primo

Parker Posey (Jennifer Jolie): Priscila Amorim

Scott Foley (Roman Bridger): Alexandre Moreno

Liev Schreiber (Cotton Weary): Gutemberg Barros

Jamie Kennedy (Randy Meeks): Duda Espinoza

Lance Henriksen (John Milton): Márcio Simões

Roger Jackson (Ghostface - Voz): Hércules Franco

Locutor: Luiz Feier Motta

*Corresponde a dublagem Sigma[/INDENT]

Pânico 5 (Scream V) - 2022[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:

Neve Campbell (Sidney Prescott): Marisa Leal

Courteney Cox (Gale Weathers-Riley): Andrea Murucci

David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Costa

Melissa Barrera (Sam Carpenter): Bruna Laynes[/INDENT]
[INDENT]
Jenna Ortega (Tara Carpenter): Marianna Alexandre

Jack Quaid (Richie Kirsch): Thadeu Matos

Mikey Madison (Amber Freeman): Pamella Rodrigues

Mason Gooding (Chad Meeks-Martin): Cadu Paschoal

Jasmin Savoy Brown (Mindy Merks-Martin): Ana Élena Bittencourt

Dylan Minette (Wes Hicks): Alexandre Drummond

Sonia Ben Ammar (Liv McKenzie): Érika Menezes

Marley Shelton (Judy Hicks): Fernanda Baronne

Heather Matarazzo (Martha Meeks): Maíra Góes

Kyle Gallner (Vince Schneider): Felipe Drummond

Chester Tam (Oficial Vinson): Philippe Maia

Reggie Conquest (Oficial Farney): Rodrigo Oliveira

Christopher Speed (Randy Meeks em ´´A Facada`` na TV): Eduardo Drummond

Skeet Ulrich ("Stap" Billy): Manolo Rey

Roger Jackson (Ghostface - voz): Hércules Franco

Locutor: Malta Júnior[/INDENT]

Pânico 6 (Scream VI) - 2023[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:

Courteney Cox (Gale Weathers-Riley): Andrea Murucci

Melissa Barrera (Sam Carpenter): Bruna Layes

Jenna Ortega (Tara Carpenter): Marianna Alexandre

Mason Gooding (Chad Meeks-Martin): Cadu Paschoal

Jasmin Savoy Brown (Mindy Merks-Martin): Ana Élena Bittencourt

Hayden Panettiere (Kirby Reed): Teline Carvalho

Liana Liberato (Quinn Bailey): Natália Alves

Jack Champion (Ethan Landry): Yan Gesteira

Dermot Mulroney (Detetive Bailey): Sérgio Moreno

Devyn Nekoda (Anika Kayoko): Bia Menezes

Josh Segarra (Danny Brackett): Raphael Rossatto

Tony Revolori (Jason Carvey): Wirley Contaifer

Samara Weaving (Laura Crane): Natali Pazete

Henry Czerny (Dr. Christopher Stone): Garcia Júnior

Andre Anthony (Frankie): Daniel Muller

Thomas Cadrot (Brooks): Guilherme Briggs

Barry Morgan (Repórter da TV): Alexandre Moreno

Jenna Wheeler-Hughes (Garota que ataca Sam): Jennifer Gouveia

Skeet Ulrich (Billy Loomis "Stap"): Manolo Rey

Roger Jackson (Ghostface - voz): Hércules Franco

Neve Campbell (Sidney Prescott - voz): Marisa Leal

Locutor: Leonardo Serrano
[/INDENT]

Eu Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado (I Know What You Did Last Summer)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Love Hewitt (Julie James): Flávia Saddy

Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers): Sylvia Salustti

Ryan Phillippe (Barry Cox): Manolo Rey

Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Peterson Adriano

Bridgette Wilson (Elsa Shivers): Fernanda Baronne

Johnny Galecki (Max Neurick): José Leonardo

Anne Heche (Melissa "Miggy" Egan): Mabel Cézar

Muse Watson (Benjamin Willis/O Pescador): Paulo Flores

Deborah Hobart (Senhora James): Lina Rossana

J. Don Ferguson (mestre de cerimônias): Waldyr Santanna

Stuart Greer (oficial): José Santana

Locutor: Gilberto Lisieux
[/INDENT]

Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado (I Still Know What You Did Last Summer)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Love Hewitt (Julie James): Flávia Saddy

Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Peterson Adriano

Brandy Norwood (Karla Wilson): Priscila Amorim

Muse Watson (Benjamin Willis / Pescador): Paulo Flores

Matthew Settle (Will Benson): Christiano Torreão

Jennifer Esposito (Nancy): Andrea Murucci

Jack Black (Titus Telesco): Paulo Vignolo

Benjamin Brown (Darick): Jorge Lucas

Michael P. Byrne (Thurston): Mauro Ramos

Ryan Phillippe (Barry Cox - voz): Manolo Rey

Locutor: Ricardo Telles[/INDENT]

Eu Sempre vou Saber o que Vocês fizeram no Verão Passado (I'll Always Know What You Did Last Summer)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Brooke Nevin (Amber Williams): Adriana Torres

David Paetkau (Colby Patterson): Marcos Souza

Torrey DeVitto (Zoe): Mariana Torres

Ben Easter (Lance): Renan Freitas

Seth Packard (Roger): Rodrigo Antas

K.C. Clyde (Oficial Hafner): Marcus Jardym

Clayton Taylor (P.J): Sérgio Cantú

Locução e Letreiros: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Lenda Urbana (Urban Legend)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jared Leto (Paul Gardener): Felipe Grinnan

Alicia Witt (Natalie Simon): Priscila Amorim

Rebecca Gayheart (Brenda Bates): Andrea Murucci

Michael Rosenbaum (Parker Riley): Nestor Chiesse

Joshua Jackson (Damon Brooks): Hermes Baroli

Tara Reid (Sasha Thomas): Flávia Saddy

Robert Englund (Professor William Wexler): Isaac Bardavid

Danielle Harris (Tosh Guaneri): Fernanda Baronne

Gord Martineau (David McAree): Hamilton Ricardo

Loretta Devine (Reese Wilson): Nádia Carvalho

John Neville (Dean Adams): Orlando Drummond

Natasha Gregson Wagner (Michelle Mancini): Mabel Cézar

Stephanie Anne Mills (Felicia): Sylvia Salustti

Nancy McAlear (Jenny): Lina Rossana

Julian Richings (faxineiro): Carlos Seidl

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]

Lenda Urbana 2 (Urban Legends: Final Cut)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Morrison (Amy Mayfield): Adriana Torres

Matthew Davis (Travis Stark): Guilherme Briggs

Hart Bochner (Professor Solomon): Garcia Júnior

Loretta Devine (Reese): Márcia Morelli

Joseph Lawrence (Graham Manning): Marco Antônio Costa

Anson Mount (Toby): Marcus Jardym

Eva Mendes (Vanessa Valdeon): Christiane Louise

Jessica Cauffiel (Sandra): Marisa Leal

Anthony Anderson (Stan): Paulo Vignolo

Michael Bacall (Dirk): José Luiz Barbeito

Marco Hofschneider (Simon): Ettore Zuim

Jacinda Barrett (Lisa): Christiane Monteiro

Jeannette Sousa (Libby): Priscila Amorim

Peter Millard (Dr. Fain): José Santa Cruz

Rebecca Gayheart (Enfermeira Brenda Bates): Andrea Murucci

Locutor: Leonardo José[/INDENT]

Efeito Borboletta (The Butterfly Effect) - 2004


Ashton Kutcher (Evan Treborn): Manolo Rey

Amy Smart (Kayleigh Miller): Priscila Amorim

William Lee Scott (Tommy): Felipe Grinnan

Elden Henson (Lenny): Christiano Torreão

Melora Walters (Andrea Treborn): Élida L'Astorina

Eric Stoltz (George Miller): Marco Ribeiro

Callum Keith Rennie (Jason Treborn): Alexandre Moreno

Ethan Suplee (Thumper): José Luiz Barbeito

Nathaniel DeVeaux (Dr. Redfield): Waldyr Sant'Anna

John B. Lowe (Professor Carter): Lauro Fabiano

John Patrick Amedori (Evan com 13 anos): Marcus Júnior

Irene Gorovaia (Kayleigh com 13 anos): Erika Menezes

Kevin G. Schmidt (Lenny com 13 anos): Erick Bougleux

Jesse James (Tommy com 13 anos): Charles Emmanuel

Logan Lerman (Evan Treborn com 7 anos): Bernardo Coutinho

Sarah Widdows (Kayleigh Miller com 7 anos): Ana Elena Bittencourt

Cameron Bright (Tommy com 7 anos): Diogo Ferreira

Lorena Gale (Sra. Boswell): Sumara Louise

Jesse Hutch (Spencer): José Leonardo

Tara Wilson (Heidi): Iara Riça

Douglas Arthurs (Karl): Marco Antônio Costa

Paul Lazenby (Rick): Maurício Berger

Camille Sullivan (Cricket): Sylvia Salustti

Kendall Cross (Sra. Kagan): Izabel Lira

Shelly Schiavoni (Sra. Miller): Mabel Cezar

Jacqueline Stewart (Gwen): Fabíola Martins

Kevin Durand (Carlos): Hércules Franco

Grant Thompson (Hunter): Reginaldo Primo

June B. Wilde (Garçonete): Isabela Quadros

John Tierney (Padre): Isaac Bardavid

Ted Friend (Âncora do jornal): Júlio Chaves

Pânico V (Scream V) - 2022

[ATTACH=CONFIG]90021[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM

Neve Campbell (Sidney Prescott): Marisa Leal

Courteney Cox (Gale Weathers-Riley): Andrea Murucci

David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Costa

Melissa Barrera (Sam Carpenter): Bruna Laynes

Jenna Ortega (Tara Carpenter): Marianna Alexandre

Jack Quaid (Richie Kirsch): Thadeu Matos

Mikey Madison (Amber Freeman): Isabella Simi

Mason Gooding (Chad Meeks-Martin): Rodrigo Antas

Jasmin Savoy Brown (Mindy Meeks-Martin): Pamella Rodrigues

Dylan Minette (Wes Hicks): Alexandre Drummond

Sonia Ben Ammar (Liv McKenzie): Hannah Buttel

Marley Shelton (Judy Hicks): Fernanda Baronne

Skeet Ulrich ("Stap" Billy): Manolo Rey

Heather Matarazzo (Martha Meeks): Christiane Monteiro

Kyle Gallner (Vince Schneider): Felipe Drummond

Roger Jackson (Ghostface - voz): Hércules Franco