[ATTACH=CONFIG]87546[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Plan B (Universal Cinergia Dubbing)
MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids) / Netflix
DIREÇÃO:
Yago Machado
TRADUÇÃO:
Beatriz Turazzi
DIREÇÃO MUSICAL:
Beatriz Rodrigues
Personagens Principais:
America Young (Barbie "Malibu" Roberts): Flávia Saddy / Jullie (canções)
Tatiana Varria (Barbie "Brooklyn" Roberts): Bruna Nogueira/ Lais Assunção (canções)
Ritesh Rajan (Ken Carson): Leandro Luna
Nathalie Lakshari (Chelsea Roberts): Bia Menezes
Cassandra Lee Morris (Stacie Roberts): Roberta Piragibe
Kirsten Day (Skipper Roberts): Bruna Laynes
Alex Cazares (Rocki): Pamella Rodrigues
Eamon Brennan (Trey Reardon): Cafi Ballousier
Personagens Secundários:
Greg Chun (George Roberts): Raphael Rossatto
Lisa Fuson (Margaret Roberts): Larissa de Lara
Mela Lee (Simone Roberts): Tina Roma
Gabe Kunda (Kelvin "Kel" Roberts): Malta Júnior
Dino Andrade (Alex): Rodrigo Antas
Mela Lee (Mãe Pegasus): Marcia Coutinho
Desirae Whitfield (Nikki Watkins): Teline Carvalho
Cristina Milizia (Teresa Rivera): Aline Guioli
Emma Adele Galvin (Daisy Costopolis): Hannah Buttel
Stephanie Sheh (Renee): Gabriela Medeiros
Kirsten Day (Tammy): Lina Mendes
Nicolas Roye (Rafa): Juan Ortega
Todd Haberkorn (Will Lagarto Mago): Duda Espinoza
Participações:
Nicole Han (Chloe): Thati Carvalho
Dorrie Sacks (Elvy): Lhays Carvalho
Laila Berzins (Grifo): Isabela Quadros
Natalie Han (Ji-Soo): Vitoria Crispim
America Young (Lya): Ana Paula Martins
Lisa Fuson (Poppy Reardon): Carla Pompilio
Kat Cressida (Dru Charles): Rita Ávila
Ariana Nicole George (Peggy): Jéssica Vieira
Outras Vozes:
Fernando Mendonça, Filipe Albuquerque, Isabela Quadros, Isabela Quadros, Ítalo Soares, Júlia Freitas, Lhays Carvalho, Maju Helman, Monique Fillardy, Nicolas Mattos, Rita Ávila, Sabrina L'astorina, Thati Carvalho, Vinicius Barros, Yago Machado.
Fonte: Créditos da Distribuidora, Akuma
ESTÚDIO:
Plan B (Universal Cinergia Dubbing)
MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids) / Netflix
DIREÇÃO:
Yago Machado
TRADUÇÃO:
Beatriz Turazzi
DIREÇÃO MUSICAL:
Beatriz Rodrigues
Personagens Principais:
America Young (Barbie "Malibu" Roberts): Flávia Saddy / Jullie (canções)
Tatiana Varria (Barbie "Brooklyn" Roberts): Bruna Nogueira/ Lais Assunção (canções)
Ritesh Rajan (Ken Carson): Leandro Luna
Nathalie Lakshari (Chelsea Roberts): Bia Menezes
Cassandra Lee Morris (Stacie Roberts): Roberta Piragibe
Kirsten Day (Skipper Roberts): Bruna Laynes
Alex Cazares (Rocki): Pamella Rodrigues
Eamon Brennan (Trey Reardon): Cafi Ballousier
Personagens Secundários:
Greg Chun (George Roberts): Raphael Rossatto
Lisa Fuson (Margaret Roberts): Larissa de Lara
Mela Lee (Simone Roberts): Tina Roma
Gabe Kunda (Kelvin "Kel" Roberts): Malta Júnior
Dino Andrade (Alex): Rodrigo Antas
Mela Lee (Mãe Pegasus): Marcia Coutinho
Desirae Whitfield (Nikki Watkins): Teline Carvalho
Cristina Milizia (Teresa Rivera): Aline Guioli
Emma Adele Galvin (Daisy Costopolis): Hannah Buttel
Stephanie Sheh (Renee): Gabriela Medeiros
Kirsten Day (Tammy): Lina Mendes
Nicolas Roye (Rafa): Juan Ortega
Todd Haberkorn (Will Lagarto Mago): Duda Espinoza
Participações:
Nicole Han (Chloe): Thati Carvalho
Dorrie Sacks (Elvy): Lhays Carvalho
Laila Berzins (Grifo): Isabela Quadros
Natalie Han (Ji-Soo): Vitoria Crispim
America Young (Lya): Ana Paula Martins
Lisa Fuson (Poppy Reardon): Carla Pompilio
Kat Cressida (Dru Charles): Rita Ávila
Ariana Nicole George (Peggy): Jéssica Vieira
Outras Vozes:
Fernando Mendonça, Filipe Albuquerque, Isabela Quadros, Isabela Quadros, Ítalo Soares, Júlia Freitas, Lhays Carvalho, Maju Helman, Monique Fillardy, Nicolas Mattos, Rita Ávila, Sabrina L'astorina, Thati Carvalho, Vinicius Barros, Yago Machado.
Fonte: Créditos da Distribuidora, Akuma
