E Se Fosse dublado em RJ

HOW TO ROCK

Cymphonique Miller (Kacey Simon): Hannah Buttel

Samantha Boscarino (Molly Garfunkel): Nathália Alves

Max Schneider (Zander Robbins): Andreas Avancini

Lulu Antariksa (Stevie Baskara): Lina Mendes

Halston Sage (Grace King): Ana Elena Bittencourt

Noah Crawford (Nelson Baxter): Luciano Monteiro

Christopher O'Neal (Kevin Reed): Rodrigo Antas

MORDOMO DA CASA BRANCA


Forest Whitaker (Cecil Gaines): Mauro Ramos

Oprah Winfrey (Gloria Gaines): Carla Pompílio

John Cusack (Richard Nixon): Alexandre Moreno

Jane Fonda (Nancy Reagan): Maria Helena Pader

Cuba Gooding Jr. (Carter Wilson): Marco Antônio Costa

Terrence Howard (Howard): Reginaldo Primo

David Oyelowo (Louis Gaines): José Luiz Barbeito

Vanessa Redgrave (Annabeth Westfall): Selma Lopes

Alan Rickman (Ronald Reagan): Roberto Macedo

Liev Schreiber (Lyndon B. Johnson): Ricardo Juarez

Robin Williams (Dwight D. Eisenhower): Márcio Simões

Clarence Williams III (Maynard): Reinaldo Pimenta

MORDOMO DA CASA BRANCA


Forest Whitaker (Cecil Gaines): Mauro Ramos

Oprah Winfrey (Gloria Gaines): Carla Pompílio

John Cusack (Richard Nixon): Alexandre Moreno

Jane Fonda (Nancy Reagan): Maria Helena Pader

Cuba Gooding Jr. (Carter Wilson): Marco Antônio Costa

Terrence Howard (Howard): Reginaldo Primo

David Oyelowo (Louis Gaines): José Luiz Barbeito

Vanessa Redgrave (Annabeth Westfall): Selma Lopes

Alan Rickman (Ronald Reagan): Roberto Macedo

Liev Schreiber (Lyndon B. Johnson): Ricardo Juarez

Robin Williams (Dwight D. Eisenhower): Márcio Simões

Clarence Williams III (Maynard): Reinaldo Pimenta

É bom lembrar que esse filme recebeu uma dublagem pra avião, feita na Rio Sound - http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26090

É bom lembrar que esse filme recebeu uma dublagem pra avião, feita na Rio Sound - http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26090

Não sabia disso, amigo. Mas que bom, porque eu achei a dublagem para home video um desastre audio-visual.

Não sabia disso, amigo. Mas que bom, porque eu achei a dublagem para home video um desastre audio-visual.

com exceção do Nelson Machado no Robin Williams.

------
Clase do 3000:

Sunny Bridges - Duda Ribeiro
Pequeno D - Eduardo Drummond
Kim - Ana Lúcia Menezes
Kam - Gustavo Pereira
Eddie - Felipe Drummond
Philly Phil - Thiago Fagundes
Madison - Luisa Palomanes
Tamika - Lina Mendes

A BATALHA DO ANO (BATTLE OF THE YEAR)

ESTÚDIO:
Audio News

MÍDIA:
Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi


ELENCO DE DUBLAGEM:

Josh Holloway (Jason Blake): Guilherme Briggs

Laz Alonso (Dante Graham): Marco Ribeiro

Josh Peck (Franklyn): Peterson Adriano

Caity Lotz (Stacy): Christiane Louise

Chris Brown (Rooster): Renan Freitas

Luis Rosado (Bambino): Gustavo Nader

A BATALHA DO ANO (BATTLE OF THE YEAR)

ESTÚDIO:
Audio News

MÍDIA:
Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi


ELENCO DE DUBLAGEM:

Josh Holloway (Jason Blake): Guilherme Briggs

Laz Alonso (Dante Graham): Marco Ribeiro

Josh Peck (Franklyn): Peterson Adriano

Caity Lotz (Stacy): Christiane Louise

Chris Brown (Rooster): Renan Freitas

Luis Rosado (Bambino): Gustavo Nader

Sobre a dublagem paulista, só se sabe que Alexandre Marconato dublou o Josh Holloway e Robson Kumode o Josh Peck.

72 HORAS


Russell Crowe (John Brennan): Dário de Castro

Elizabeth Banks (Lara Brennan): Miriam Ficher

Jason Beghe (Detetive Quinn): Eduardo Borgerth

Aisha Hinds (Detetive Collero): Rita Lopes

Ty Simpkins (Luke): Eduardo Drummond

Olivia Wilde (Nicole): Aline Ghezzi

Daniel Stern (Meyer Fisk): Mauro Ramos

Helen Carey (Grace Brennan): Nádia Carvalho

Liam Neeson (Damon Pennington): Élcio Romar

Jonathan Tucker (David): Manolo Rey

Tyrone Giordano (Mike): José Leonardo

Kevin Corrigan (Alex): Alexandre Moreno

Lennie James (Tenente Nabulsi): Ronaldo Júlio

Allan Steele (Sargento Harris): Mário Tupinambá

Locução e Letreiros: Malta Júnior

LITTLE PET SHOP


Blythe Baxter: Érika Menezes

Sra. Anna Twombly: Mariângela Cantú

Whittany e Brittany Biskit: Luisa Palomanes

Roger Baxter: Guilherme Briggs

Youngmee Song: Jéssica Marina

Jasper Jones: Yan Gesteira

Sue Patterson: Renata Ferreira

Russell Ferguson: Gustavo Nader

Pepper Clark: Fernanda Crispim

Minka Mark: Pamella Rodrigues

Zoe Trent: Andrea Murucci

Sunil Nelva: Jorge Lucas

Vinnie Alfonso Terrio: Marcelo Sandryni

Penny Ling: Ana Lúcia Menezes

BREAKING BAD

Bryan Cranston (Walter White): Luiz Carlos Persy

Anna Gunn (Skyler White): Aline Ghezzi

Aaron Paul (Jesse Pinkman): Peterson Adriano

Dean Norris (Hank Schrader): Alfredo Martins

Betsy Brandt (Marie Schrader): Priscila Amorim

RJ Mitte (Walter White, Jr.): Renan Ribeiro

Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Jorge Lucas

Bob Odenkirk (Saul Goodman): Gutemberg Barros

Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): Ricardo Juarez

Charles Baker (Skinny Pete): Ettore Zuim

Christopher Cousins (Ted Beneke): Eduardo Bogerth

Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Marcos Souza

Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): M[B]ário Tupinamb[B]á[/B][/B]

Locutor/ Placas: Ricardo Vooght