E Se Fosse dublado em RJ

Brilhante Victória (Victorious)




ESTÚDIO:
Audio News

DIREÇÃO:
Marco Ribeiro


Elenco Principal:

Victoria Justice (Tori Vega): Mariana Torres

Daniella Monet (Trina Vega): Lina Mendes

Leon Thomas III (Andre Harris): ​Alexandre Drummond

Avan Jogia (Beck Oliver): Caio César

Ariana Grande (Cat Valentine): Pamella Rodrigues

Elizabeth Gillies (Jade West): Carol Crespo

Matt Bennett (Robbie Shapiro): Gustavo Pereira


Elenco Secundário:

Eric Lange (Sr. Sikowitz): Maurício Berger

Jake Farrow (Rex - voz): Gustavo Pereira

Jennifer Carta (Holly Vega): Mabel Cezar

Jim Pirri (David Vega): Jorge Lucas

Lane Napper (Lane): Mário Jorge Andrade

Michael Eric Reid (Sinjin): Gustavo Nader

Rick & Morty

[ATTACH=CONFIG]89185[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Justin Roiland / Ian Cardoni (Rick Sanchez): Mário Tupinambá

Justin Roiland / Harry Belden (Mortimer "Morty" Smith): Yan Gesteira

Spencer Grammer (Summer Smith): Luisa Palomanes

Sarah Chalke (Beth Sanchez Smith): Priscila Amorim

Chris Parnell (Jerry Smith): Eduardo Borgerth


Personagens Secundários

Kari Wahlgren (Jessica): Jennifer Gouveia

Phil Hendrie (Diretor Gene Vagina): Leonardo Serrano

Brandon Johnson (Sr. Goldenfold): Guto Nejaim

Dan Harmon (Pessoa-Pássaro): Luiz Feier Motta

Cassie Steele (Tammy Guterman): Jullie Vasconcelos

Tom Kenny (Squanchy): Christiano Torreão

Justin Roiland / John Allen (Sr. Bunda Cagada): Mário Jorge Andrade

Justin Roiland (Sr. Meeseeks): Guilherme Briggs

Kari Wahlgren (Computador do Rick): Izabel Lira

Keith David (Sr. Presidente): Márcio Simões

Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (Gravity Falls)

[ATTACH=CONFIG]89186[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel / Disney XD) / Televisão (Globo) / DVD / Netflix / Disney+

DIREÇÃO:
Mário Monjardim


Elenco Principal:

Kristen Schaal (Mabel Pines): Pamella Rodrigues

Jason Ritter (Dipper Pines): Wirley Contaifer

Alex Hirsch (Stanley Pines): Samir Murad

Alex Hirsch (Jesús "Soos" Alzamirano Ramirez): Anderson Coutinho

Linda Cardellini (Wendy Corduroy): Fabíola Giardino

J.K. Simmons (Stanford "Tivô Ford" Pines): ​Mário Cardoso


Elenco Recorrente:

Alex Hirsch (Bill Cipher): Fernando Mendonça

Thurop Van Orman (Gideão Gleeful): Gustavo Nader

Alex Hirsch (Fiddleford Hadron "Velho" McGucket): Leonel Abrantes

Carl Faruolo (Grenda): Yuri Calandrino

Niki Yang (Candy Chiu): Luisa Palomanes

Jackie Buscarino (Pacífica Noroeste): Ana Lúcia Menezes

Kevin Michael Richardson (Xerife Blubs): José Santana

Keith Ferguson (Assistente Durland): Sérgio Stern

Justin Roiland (Blendin Blandin): Duda Espinoza

T.J. Miller (Robert "Robbie" Stacy Valentino): Mckeidy Lisita

John DiMaggio (Manly Dan Curdroy): Gutemberg Barros

Gregg Turkington (Toby Determinado): Isaac Bardavid

Stephen Root (Bud Gleeful): André Bellisar

Jennifer Coolidge (Lazy Susan): Juraciara Diácovo

Will Forte (Tyler Cutebiker): Luiz Carlos Persy

Kari Wahlgren (Shandra Jimenez): Maíra Góes

Alex Hirsch (Jeff): Guto Nejaim

Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (Gravity Falls)

[ATTACH=CONFIG]89186[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel / Disney XD) / Televisão (Globo) / DVD / Netflix / Disney+

DIREÇÃO:
Mário Monjardim


Elenco Principal:

Kristen Schaal (Mabel Pines): Pamella Rodrigues

Jason Ritter (Dipper Pines): Wirley Contaifer

Alex Hirsch (Stanley Pines): Samir Murad

Alex Hirsch (Jesús "Soos" Alzamirano Ramirez): Anderson Coutinho

Linda Cardellini (Wendy Corduroy): Fabíola Giardino

J.K. Simmons (Stanford "Tivô Ford" Pines): ​Mário Cardoso


Elenco Recorrente:

Alex Hirsch (Bill Cipher): Fernando Mendonça

Thurop Van Orman (Gideão Gleeful): Gustavo Nader

Alex Hirsch (Fiddleford Hadron "Velho" McGucket): Leonel Abrantes

Carl Faruolo (Grenda): Yuri Calandrino

Niki Yang (Candy Chiu): Luisa Palomanes

Jackie Buscarino (Pacífica Noroeste): Ana Lúcia Menezes

Kevin Michael Richardson (Xerife Blubs): José Santana

Keith Ferguson (Assistente Durland): Sérgio Stern

Justin Roiland (Blendin Blandin): Duda Espinoza

T.J. Miller (Robert "Robbie" Stacy Valentino): Mckeidy Lisita

John DiMaggio (Manly Dan Curdroy): Gutemberg Barros

Gregg Turkington (Toby Determinado): Isaac Bardavid

Stephen Root (Bud Gleeful): André Bellisar

Jennifer Coolidge (Lazy Susan): Juraciara Diácovo

Will Forte (Tyler Cutebiker): Luiz Carlos Persy

Kari Wahlgren (Shandra Jimenez): Maíra Góes

Alex Hirsch (Jeff): Guto Nejaim

Legal o Fernando no Bill, acho que é a melhor opção que eu já vi por aqui

Eu já fiz um elenco desse que tu deve ter visto, eu repostei ele dps pq da outra vez tinha ficado no limbo

Gravity Falls: Um Verão de Mistérios

[ATTACH=CONFIG]83213[/ATTACH]

Mesmo negócio

[ATTACH=CONFIG]89202[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Drei Marc

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Redford (Forrest Silva "Woody" Tucker): Márcio Seixas

Casey Affleck (John Hunt): Clécio Souto

Sissy Spacek (Jewel): Juraciara Diácovo

Danny Glover (Teddy): José Santana

Tom Waits (Waller): Lauro Fabiano

Tika Sumpter (Maureen): Fernanda Baronne

Ari Elizabeth Johnson (Abilene): Mariana Dondi

Teagan Johnson (Tyler): Victor Hugo Fernandes

Isiah Whitlock Jr. (Detetive Gene Dentler): Mauro Ramos

Elisabeth Moss (Dorothy): Flávia Fontenelle

Robert Longstreet (Stephen Beckley): Paulo Bernardo

Corresponde a versão Lexx

[ATTACH=CONFIG]89206[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão/ DVD/ VHS/ TV Paga/HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Robin Shou (Liu Kang): Alexandre Moreno

James Remar (Lord Rayden): Júlio Chaves

Talisa Soto (Princesa Kitana): Silvia Goiabeira

Sandra Hess (Sonya Blade): Isis Koschdoski

Brian Thompson (Shao Khan): Roberto Macedo

Lynn "Red" Williams (Jax Briggs): Jorge Lucas

Raynor Scheine (Shinnok): Paulo Flores

Musetta Vander (Rainha Sindel): Mabel Cezar

Irina Pantaeva (Jade): Sylvia Salusti

Keith Cooke (Sub-Zero): Ricardo Schnetzer

Litefoot (Nightwolf): Duda Ribeiro

Marjean Holden (Sheeva): Mariana Torres

Chris Conrad (Johnny Cage): Marcus Jardym

John Medlen (Ermac): Marco Ribeiro

Tyrone Wiggins (Rain): Marco Antônio Costa

Dana Hee (Mileena): Andrea Murucci

J.J. Peryy (Cyrax): Júlio Cezar

J.J. Perry (Scorpion): Maurício Berger

Lance LeGault (Deus Ancião do Fogo): José Santana

Carolyn Seymour (Deusa Anciã da Água): Maria Helena Pader

[ATTACH=CONFIG]89209[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MIDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM

Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Isaac Bardavid

Liev Schreiber (Victor Creed/ Dentes-de-Sabre): Gutemberg Barros

Danny Huston (William Stryker): Élcio Romar/ Júlio Chaves

Will.i.Am (John Wraith): Nizo Neto

Lynn Collins (Kayla Silverfox/ Raposa Prateada): Fernanda Baronne

Kevin Durand (Frederick "Fred" J. Dunes/ Blob): José Luiz Barbeito/ Eduardo Borgerth

Dominic Monaghan (Bradley): Reynaldo Buzzoni

Taylor Kitsch (Remy LeBeau/ Gambit): Eduardo Dascar

Daniel Henney (David North/ Agente Zero): Duda Espinoza

Ryan Reynolds (Wade Wilson): Reginaldo Primo/ Philippe Maia

Tim Pocock (Scott Summers): Marcos Souza

Julia Blake (Heather Hudson): Selma Lopes

Max Cullen (Travis Hudson): Ronaldo Júlio

Peter O'Brien (John Howlett): Márcio Simões

Aaron Jeffery (Thomas Logan): Luiz Feier Motta

Alice Parkinson (Elizabeth Howlett): Priscila Amorim

Troye Sivan (James Howlett/ Logan - jovem): Fabrício Vila Verde

Michael-James Olsen (Victor Creed - jovem): Matheus Perissé

Myles Pollard (Phelan): Ricardo Schnetzer

Stephen Leeder (General Munson): Hélio Ribeiro

David Ritchie (Dr. Abraham Cornelius): Jomeri Pozzoli

Asher Keddie (Dra. Carol Frost): Sheila Dorfman

Tahyna Tozzi (Emma Frost): Silvia Goiabeira

Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Isaac Schneider

Hakeem Kae-Kazim (Empresário africano): Duda Ribeiro

Alison Araya (Professora de Scott): Angélica Borges

Adelaide Clemens (Garota no festival): Adriana Torres

Placas e Titulo: Luiz Feier Motta

[ATTACH=CONFIG]89210[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Disney+

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Mário Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM

Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Isaac Bardavid

Tao Okamoto (Mariko): Luisa Palomanes

Rila Fukushima (Yukio): Flávia Fontenelle

Svetlana Khodchenkova (Víbora): Andrea Murucci

Brian Tee (Noburo): Leonardo Martins

Hal Yamanouchi (Yashida): Carlos Seidl

Will Yun Lee (Harada): Claudio Galvan/ Ettore Zuim

Hiroyuki Sanada (Shingen): Hércules Franco

Famke Janssen (Jean Grey): Sylvia Salusti

Ian McKellen (Erik Lensherr/ Magneto): José Santa Cruz

Patrick Stewart (Charles Xavier): Isaac Schneider/ Leonardo José (não sei se o Isaac ainda dublava na época)

[ATTACH=CONFIG]89213[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Telecine Play / Disney+

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM

James McAvoy (Charles Xavier): Marcos Souza

Michael Fassbender (Erik Lehnsherr/ Magneto): Ettore Zuim

Kevin Bacon (Sebastian Shaw): Hércules Franco/ Hélio Ribeiro

Rose Byrne (Moira MacTaggert): Adriana Torres

Jennifer Lawrence (Raven/ Mística): Mariana Torres

Oliver Platt (Homem de Preto): Mauro Ramos/ José Luiz Barbeito

Jason Flemyng (Azazel): Eduardo Borgerth

Zoë Kravitz (Angel Salvadore): Luísa Viotti

January Jones (Emma Frost): Mabel Cezar

Nicholas Hoult (Hank McCoy/ Fera): Sérgio Cantú

Caleb Landry Jones (Sean Cassidy/ Banshee): Charles Emmanuel

Lucas Till (Alex Summers/ Destrutor): Gustavo Pereira

Edi Gathegi (Armando Muñoz/ Darwin): Jorge Lucas

Corey Johnson (Chefe Warden): Eduardo Dascar

Demetri Goritsas (Levene): Duda Ribeiro

Glenn Morshower (Coronel Hendry): Alfredo Martins

Annabelle Wallis (Amy): Evie Saide

Matt Craven (Diretor da CIA McCone): Carlos Seidl

Don Creech (William Stryker Sr.): Júlio Cezar

Hugh Jackman (Logan): Isaac Bardavid

Laurence Belcher (Charles Xavier - 12 anos): Yago Machado

Morgan Lily (Raven - 10 anos): Pamella Rodrigues

Beth Goddard (Sra. Xavier): Telma da Costa

James Remar (General): Júlio Chaves

Michael Ironside (Capitão): Élcio Romar

Rade Serbedzija (General Russo): Mauro Ramos

Ray Wise (Secretário de Estado): Dário de Castro

Rebecca Romijn (Loira Sexy): Silvia Goiabeira

Sasha Pieterse (Garota no aquário): Bruna Laynes

Imagem - John Kennedy na TV: José Augusto Sendim

Locutor e Placas: Malta Júnior

(500) Dias com Ela (500 Days of Summer)

[ATTACH=CONFIG]89215[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Hércules Franco


ELENCO DE DUBLAGEM

Joseph Gordon-Levitt (Tom Hansen): Marcos Souza

Zooey Deschanel (Summer Finn): Mariana Torres

Chloë Grace Moretz (Rachel Hansen): Bruna Laynes

Matthew Gray Gubler (Paul): Sérgio Cantú

Geoffrey Arend (McKenzie): Paulo Vignolo

Clark Gregg (Vance): Mário Jorge Andrade

Ian Reed Kesler (Douche): Marcelo Garcia

Rachel Boston (Allison): Iara Riça

Minka Kelly (Autumn): Sylvia Salusti

Richard McGonagle (Narrador): Alfredo Martins