https://www.youtube.com/watch?v=viATU20R694
3:41: Letreiro
12:26: Cara que Agradece ao Carlton Dial
13:08: Jim R. Coleman (Johnny, Motorista do Guincho)
22:53: Vilão Cabeludo
32::42: Loira que Vê o Careca Caindo
Vozes que Identifiquei
Elenco Principal
Mark Frankel (Carlton Dial): Guilherme Briggs
John Hoffman (Harry Flack): José Luiz Barbeito
Participações 1a Temporada
Afemo Omilami (Pierre Toussant): Paulo Flores
Clive Revill (Trevor Dial): Luiz Brandão
Jim Ramos Vickers (Nicky Marcollino): Mário Tupinambá
John Snyder (Rex Rainwater): Renato Rosenberg
Kristy Ridley (Jody, Namorada de Rex): Élida L'Astorina
Shari Shattuck (Christine): Isis Koschdoski
Norman Max Maxwell (Bartender): Ayrton Cardoso (1.11)
Voz Adicional
Luiz Feier Motta
Luiz2812 Escreveu:[video=youtube;vZiEDYFkkho]https://www.youtube.com/watch?v=vZiEDYFkkho&t=173s[/video]
Quem tá dublando o Príncipe Chiclete nesse episódio? Claramente não é o Felipe e nem o Caio, me pareceu um pouco ser o Yuri Calandrino, mas por via das dúvidas vou postar aqui
2:35 em diante De fato, não foi nem o Felipe Drummond e nem o Caio César no Príncipe Chiclete. E me parece mesmo ser o Yuri também, mas não tô muito lembrado se ele já trabalhava em 2011/12, acredito que sim. De toda forma, fiz o máximo pra te ajudar nessa.
Danilo Powers Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=viATU20R694
3:41: Letreiro
12:26: Cara que Agradece ao Carlton Dial
13:08: Jim R. Coleman (Johnny, Motorista do Guincho)
22:53: Vilão Cabeludo
32::42: Loira que Vê o Careca Caindo
Vozes que Identifiquei
Elenco Principal
Mark Frankel (Carlton Dial): Guilherme Briggs
John Hoffman (Harry Flack): José Luiz Barbeito
Participações 1a Temporada
Afemo Omilami (Pierre Toussant): Paulo Flores
Clive Revill (Trevor Dial): Luiz Brandão
Jim Ramos Vickers (Nicky Marcollino): Mário Tupinambá
John Snyder (Rex Rainwater): Renato Rosenberg
Kristy Ridley (Jody, Namorada de Rex): Élida L'Astorina
Shari Shattuck (Christine): Isis Koschdoski
Norman Max Maxwell (Bartender): Ayrton Cardoso (1.11)
Voz Adicional
Luiz Feier Motta Letreiro: Marcelo Torreão?
Cara que agradece ao Carlton Dial: Guilherme Briggs ou Ettore Zuim? Qual deles?
Johnny, motorista do guincho: não identifiquei;
Vilão cabeludo: Ricardo Vooght;
Loira que vê o careca caindo: fala curta demais pra identificar, hehehehe!
Daniel Cabral Escreveu:De fato, não foi nem o Felipe Drummond e nem o Caio César no Príncipe Chiclete. E me parece mesmo ser o Yuri também, mas não tô muito lembrado se ele já trabalhava em 2011/12, acredito que sim. De toda forma, fiz o máximo pra te ajudar nessa.
Letreiro: Marcelo Torreão?
Cara que agradece ao Carlton Dial: Guilherme Briggs ou Ettore Zuim? Qual deles?
Johnny, motorista do guincho: não identifiquei;
Vilão cabeludo: Ricardo Vooght;
Loira que vê o careca caindo: fala curta demais pra identificar, hehehehe!
Na verdade esse episódio é de 2017/18
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Daniel Cabral Escreveu:De fato, não foi nem o Felipe Drummond e nem o Caio César no Príncipe Chiclete. E me parece mesmo ser o Yuri também, mas não tô muito lembrado se ele já trabalhava em 2011/12, acredito que sim. De toda forma, fiz o máximo pra te ajudar nessa.
Letreiro: Marcelo Torreão?
Cara que agradece ao Carlton Dial: Guilherme Briggs ou Ettore Zuim? Qual deles?
Johnny, motorista do guincho: não identifiquei;
Vilão cabeludo: Ricardo Vooght;
Loira que vê o careca caindo: fala curta demais pra identificar, hehehehe!
Obrigado Daniel, Tem 2 Episódios e Trecho de Outros Desta Série de Curta Duração
Luiz2812 Escreveu:[video=youtube;vZiEDYFkkho]https://www.youtube.com/watch?v=vZiEDYFkkho&t=173s[/video]
Quem tá dublando o Príncipe Chiclete nesse episódio? Claramente não é o Felipe e nem o Caio, me pareceu um pouco ser o Yuri Calandrino, mas por via das dúvidas vou postar aqui
2:35 em diante
Alguém colocou na wiki do desenho que é o Gabriel Lopes. Ele fez o Rob na 6ª temporada do Incrível Mundo de Gumball e eu achei parecido, acho que ele só deixa a voz um pouco mais rouca pra fazer ele (o Rob), e pra ser um nome tão específico eu acho que ele deve ter pego dos créditos. Aqui um trecho do Rob pra comparar.
Pedro Pedreira Escreveu:Alguém colocou na wiki do desenho que é o Gabriel Lopes. Ele fez o Rob na 6ª temporada do Incrível Mundo de Gumball e eu achei parecido, acho que ele só deixa a voz um pouco mais rouca pra fazer ele (o Rob), e pra ser um nome tão específico eu acho que ele deve ter pego dos créditos. Aqui um trecho do Rob pra comparar.
Sim, eu postei antes de ver lá. Já adicionei no tópico do fórum os detalhes de episódios e ele.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Pedro Pedreira Escreveu:Alguém colocou na wiki do desenho que é o Gabriel Lopes. Ele fez o Rob na 6ª temporada do Incrível Mundo de Gumball e eu achei parecido, acho que ele só deixa a voz um pouco mais rouca pra fazer ele (o Rob), e pra ser um nome tão específico eu acho que ele deve ter pego dos créditos. Aqui um trecho do Rob pra comparar.
Se pá falam o nome dele nos créditos mesmo, mas eu lembro da voz por causa daquele emo mágico cabeçudo de fanboy e chum chum.
Daniel Cabral Escreveu:Letreiro: Marcelo Torreão?
Me pareceu mais o Barbeito.
SuperBomber3000 Escreveu:.
Bob the Drag me parece ser o Alexandre Silva, e Eureka me parece ser o Luciano Vivacqua.
Seja como for, pelas vozes, é dublagem de Belo Horizonte.
Acertou, ambos confirmaram para mim. E a Shangela é o Gustavo Freddi.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Eu sei que lá pra 2019, enviaram o filme "Barbie, a Estrela do Rock" para reconhecer algumas vozes. Mas uma das vozes do filme me chamou atenção, a voz da Megan. Ela me pareceu ser dublada pela Úrsula Bezerra em início de carreira, mas sem certeza.
Link para ouvir a voz, aos 44:49:
https://www.youtube.com/watch?v=3oUMf4Y-H54
Daniel Cabral Escreveu:De fato, não foi nem o Felipe Drummond e nem o Caio César no Príncipe Chiclete. E me parece mesmo ser o Yuri também, mas não tô muito lembrado se ele já trabalhava em 2011/12, acredito que sim. De toda forma, fiz o máximo pra te ajudar nessa.
Letreiro: Marcelo Torreão?
Cara que agradece ao Carlton Dial: Guilherme Briggs ou Ettore Zuim? Qual deles?
Johnny, motorista do guincho: não identifiquei;
Vilão cabeludo: Ricardo Vooght;
Loira que vê o careca caindo: fala curta demais pra identificar, hehehehe!
É o Briggs
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
|