E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

[h=2]Uma Cilada para Roger Rabbit (Who Framed Roger Rabbit) - 1988[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo (2023)

ELENCO DE DUBLAGEM

Charles Fleischer (Roger Rabbit - voz): Guilherme Briggs

Bob Hoskins (Eddie Valiant): Marcelo Torreão

Kathleen Turner (Jessica Rabbit - voz): Angélica Borges

Christopher Lloyd (Juiz Doom): Luiz Carlos Persy

Corey Burton (Juiz Doom com voz de desenho): Luiz Carlos Persy

Joanna Cassidy (Dolores): Mariangela Cantú

Alan Tilvern (R.K. Maroon): André Bellisar

Stubby Kaye (Marvin Acme): Carlos Gesteira

Richard LeParmentier (Tenente Santino): Márcio Simões

Joel Silver (Raoul J. Raoul): Paulo Bernardo

Richard Ridings (Angelo): Francisco Quintiliano

Paul Springer (Augie): Guto Nejaim

Billy J. Mitchell (investigador): Luiz Sérgio Navarro

Laura Frances (Loira babá do Bebê Herman): Carla Pompilio

Lou Hirsch (Bebê Herman - voz adulta): Fernando Lopes

April Winchell (Bebê Herman - voz infantil): Bia Menezes

Charles Fleischer (Benny, o táxi - voz): Oziel Monteiro

David L. Lander (Sargento Doninha - voz): Mauro Horta

Charles Fleischer (Doninha psicopata - voz): Sérgio Stern

Fred Newman (Doninha estúpida - voz): Sérgio Stern

Arquivo de áudio: Clarence Nash/ Tony Anselmo (Pato Donald - voz): Cláudio Galvan

Mel Blanc (Patolino - voz): Márcio Simões

Mae Questel (Betty Boop - voz): Roberta Nogueira

Joe Alaskey (Eufrazino Puxa-Briga - voz): Ronaldo Júlio

Richard Williams (Droopy - voz): Hércules Franco

Mel Blanc (Piu-Piu - voz): Sylvia Salustti

Wayne Allwine (Mickey Mouse - voz): Guilherme Briggs

Mel Blanc (Pernalonga - voz): Alexandre Moreno

Tony Pope (Pateta - voz): Anderson Coutinho

Mel Blanc (Gaguinho - voz): Manolo Rey

April Winchell (Sra. Herman - voz): Melise Maia

Morgan Deare (Bongo, o gorila segurança - voz): Jorge Vasconcellos

June Foray (Lena Hyena - voz): Gabriela Medeiros

Ed Herlihy (locutor do cinejornal - voz): Marco Moreira

Arquivo de áudio: John McLeish narrando o curta 'Ginástica Patética' do Pateta no cinema: Lacarv

Letreiros e Placas: Ricardo Juarez

Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]

Gostei, só faltou o Pica-Pau

Uma Cilada para Roger Rabbit (Who Framed Roger Rabbit)


ESTÚDIO:
Alcateia

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM

Charles Fleischer (Roger Rabbit - voz): Guilherme Briggs

Bob Hoskins (Eddie Valiant): Marcelo Torreão

Christopher Lloyd (Juiz Doom): Walmir Barbosa

Joanna Cassidy (Dolores): Marlene Costa

Kathleen Turner (Jessica Rabbit - voz): Angélica Borges

Alan Tilvern (R.K. Maroon): Alfredo Martins

Stubby Kaye (Marvin Acme): Jorge Vasconcellos

Richard LeParmentier (Tenente Santino): Hélio Ribeiro

Joel Silver (Raoul J. Raoul): Ronaldo Júlio

Eric B. Sindon (Carteiro): Jorge Lucas

James O'Connell (Condutor do Bonde): Carlos Gesteira

Richard Ridings (Angelo): Marcos Souza

Paul Springer (Augie): Samir Murad

April Winchell (Sra. Herman - voz): Rita Lopes

Charles Fleischer (Sargento Doninha - voz): Hércules Franco

Tony Anselmo (Pato Donald - voz): Cláudio Galván

Mel Blanc (Patolino - voz): Márcio Simões

Richard Williams (Droopy - voz): Marco Ribeiro

Wayne Allwine (Mickey Mouse - voz): Guilherme Briggs

Mel Blanc (Pernalonga - voz): Alexandre Moreno

Peter Westy (Pinóquio - voz): Ítalo Soares

Mel Blanc (Piu-Piu - voz): Sylvia Salustti

Mae Questel (Betty Boop - voz): Christiane Monteiro

Mel Blanc (Gaguinho - voz): Manolo Rey

Charles Fleischer (Benny, o Táxi - voz): Ettore Zuim

Mary T. Radford (Hipopótamo bailarina - voz): Gabriella Bicalho

Joe Alaskey (Eufrasino Puxa-Briga - voz): Élcio Romar

June Foray (Lena Hyena - voz): Marisa Leal

Cherry Davis (Pica-Pau - voz): Marco Antônio Costa ou Sérgio Stern

Tony Pope (Pateta - voz): Anderson Coutinho

Mel Blanc (Frajola - voz): Márcio Simões

Lou Hirsch (Baby Herman - voz infantil): Pamella Rodrigues

Lou Hirsch (Baby Herman - voz adulta): Francisco Júnior

Morgan Deare (Segurança Gorila): Ricardo Juarez

Ed Herlihy (Locutor do cinejornal): Philippe Maia

Eu fiz também

Gostei, só faltou o Pica-Pau

É pq eu fiz com base no paulista, e n tinha.

Eu fiz também

Tbm curti o teu.

É pq eu fiz com base no paulista, e n tinha.

Ah sim entendi

É pq eu fiz com base no paulista, e n tinha.



Tbm curti o teu.

Obrigado ....

Blue Dragon




ESTÚDIO:
Keywords Studios

DIREÇÃO:
Gabriel Noya / André Mello


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Keiko Nomoto (Shuu): Murilo Merino

Erino Hazuki (Kluke): Isabella Simi

Romi Park (Zola): Daniela Campos

Daisuke Namikawa (Jiro): Rodrygo Gomes

Sakiko Uran (Marumaro): Thelma Lúcia

Saki Nakajima (Bouquet): Talita Nativa

Masaya Takatsuka (Blue Dragon): Gilberto Rocha Jr.

Konomi Tsuboi (Phoenix): Gisele Vechin

Jin Horikawa (Saber Tiger): Eduardo Borgerth

Yuichi Nagashima (Hipopotamus): Leandro Loureiro

Kouji Ochiai (Minotauro): Rodrigo Horta

Houchuu Ohtsuka (Killer Bat): Márcio Dondi

Shirou Saitou (Lorde Nene): Milton Levy


Personagens Secundários

Kenyuu Horiuchi (Legolas): Zeca Rodrigues

Kentarou Itou (General Logi): Paulo Vignolo

Sayaka Kinoshita (Valkyrie): Rosely Gonçalves

Hiroshi Tsuchida (Gilliam): Dlaigelles Silva

Susumu Akagi (Chimera): Alexandre Maguolo

Hirofumi Nojima (Dolsk): Henrique Canales

Akiko Kimura (Delphinium): Márcia Regina

Sayaka Kinoshita (Xie): Mariana Evangelista

Toshiyuki Morikawa (Homeron): Renato Hermeto

Mitsuru Miyamoto (Conrad L. Lawrence): Ricardo Schnetzer

Shinji Kawada (Schneider): Yuri Chesman

Shinichiro Miki (Lemaire): Marcos Souza

Kappei Yamaguchi (Andropov): Sérgio Cantú

Yukiko Takaguchi (Cynthia): Ana Elena Bittencourt

Tetsu Shiratori (Death Roy): Rodrigo Garcia

Eu Sei O Que Vocês Fizeram no Verão Passado - I Know What You Did Last Summer

[ATTACH=CONFIG]89184[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira



ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Love Hewitt (Julie James):*Flávia Saddy

Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers):*Sylvia Salustti

Ryan Phillippe (Barry Cox):*Daniel Müller

Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson):*Felipe Grinnan

Bridgette Wilson (Elsa Shivers):*Fernanda Baronne

Johnny Galecki (Max Neurick):*Gustavo Nader

Anne Heche (Melissa "Miggy" Egan):*Sheila Dorfman

Muse Watson (Benjamin Willis/O Pescador):*Guilherme Lopes

Deborah Hobart (Senhora James):*Mariângela Cantú

J. Don Ferguson (mestre de cerimônias):*Alfredo Martins

Inspirado em um fancast live action que vi.
A Noiva-Cadáver (Corpse Bride)

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga / Televisão / Netflix / YouTube Filmes / Google TV / HBO Max / Apple TV


ELENCO DE DUBLAGEM

Victor Van Dort: Yan Gesteira / Felipe Drummond / Wendel Bezerra

Emily, a Noiva-Cadáver: Bruna Laynes / Marianna Alexandre

Victoria Everglot: Carina Eiras / Pamela Rodrigues

William Van Dort: Carlos Gesteira / Mario Cardoso

Nell Van Dort: Andrea Murucci

Maudeline Everglot: Fernanda Barone / Melise Maia

Finis Everglot: Carlos Silveira / Sérgio Stern

Barkis Bittern: Fábio Azevedo / Helio Ribeiro

Pastor Galswells: Luiz Carlos de Moraes / Carlos Seidl

Elder Gutknecht: Luiz Carlos Persy / Márcio Simões

[h=2]Família Dinossauros (Dinosaurs) - 1991[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Visom Digital (2021)

Elenco Principal

Stuart Pankin (Dino da Silva Sauro - voz): Mauro Ramos

Jessica Walter (Fran da Silva Sauro - voz): Rita Lopes

Jason Willinger (Bob da Silva Sauro - voz): Cadu Paschoal

Sally Struthers (Charlene da Silva Sauro - voz): Bruna Laynes

Kevin Clash (Baby da Silva Sauro - voz): Lhays Macêdo

Elenco Secundário:

Sam McMurray (Roy Hess - voz): Philippe Maia

Florence Stanley (Vovó Zilda - voz): Vânia Alexandre

Sherman Hemsley (Senhor B.P. Richfield - voz): Guilherme Lopes

Christopher Meloni (Carlão - voz): Reginaldo Primo

Jessica Lundy (Mindy, amiga de Charlene): Gabriela Medeiros

Não espeficado (Sid Tartaruga, colega de trabalho do Dino #1): Milton Parisi

Não especificado (Ed, colega de trabalho do dino #2): Malta Júnior

Não especificado (Ralph Needlenose, colega de trabalho do Dino #3) Mário Tupinambá

Não especificado (Gus, colega de trabalho do Dino #4): Leonardo Serrano

Kevin Clash (Howard Hundumpe, jornalista da DNN): Carlos Alberto
[/INDENT]