E Se Fosse dublado em São Paulo

11407 Replies, 3330891 Views

[ATTACH=CONFIG]88960[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Blu-ray / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / YouTube Filmes / TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Nestor Chiesse

Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Raquel Marinho

Ezra Miller (Barry Allen / Flash): Robson Komode

Henry Cavill (Clark Kent / Superman): Felipe Grinnan

Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior

Ray Fisher (Victor Stone / Ciborgue): Pierre Bittencourt

Ciarán Hinds (Lobo da Estepe - voz): Leonardo José

Peter Guinness (Desaad - voz): Ricardo Juarez

Ray Porter (Darkseid - voz): José Augusto Sendim

Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Luiz Antônio Lobue

Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Adriana Pissardini

J.K. Simmons (James Gordon): Antônio Moreno

Diane Lane (Martha Kent): Alessandra Araújo

Billy Crudup (Henry Allen): Alexandre Marconato

Joe Morton (Silas Stone): Nelson Machado

Amy Adams (Lois Lane): Angélica Santos

Amber Heard (Mera): Priscila Concepción

Ryan Zheng (Ryan Choi): Diego Lima

Harry Lennix (Calvin Swanwick / J'onn J'onzz / Caçador de Marte): Mauro Castro

Kiersey Clemons (Iris West): Flora Paulita

Willem Dafoe (Nuidis Vulko): Tatá Guarnieri

Karen Bryson (Elinore Stone): Zodja Pereira

Jesse Eisenberg (Lex Luthor): Vagner Fagundes

Joe Manganiello (Slade Wilson / Exterminador): Marco Antônio Abreu

Jared Leto (Coringa): Márcio Araújo
Meu elenco do universo de DC, dêem uma nota no geral
[h=2]Top Gang - Ases Muito Loucos (Hot Shots!)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1647&d=1339965411]

ESTÚDIO:
S&C

ELENCO DE DUBLAGEM:

Charlie Sheen (Topper Harley): Orlando Viggiani

Cary Elwes (Tenente Kent Gregory): Ézio Ramos

Valeria Golino (Ramada Thompson): Maralise Tartarine

Lloyd Bridges (Almirante Thomas Tug Benson): Francisco Borges

Kevin Dunn (Tenente Comandante James Block): Carlos Campanile

Jon Cryer (Jim Pfaffenbach Zureta): Mauro Eduardo

William O'Leary (Pete "Pele Morta" Thompson): Flávio Dias

Efrem Zimbalist Jr. (Wilson): Luiz Carlos de Moraes

Don Lake (Médico): Antônio Moreno

Placas: Dráusio de Oliveira

Locução: Jorge Barcellos[/INDENT]
[h=2]Top Gang 2 - A Missão (Hot Shots! Part Deux)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1650&d=1339966384]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Charlie Sheen (Topper Harley): Orlando Viggiani

Lloyd Bridges (Presidente Thomas "Tug" Benson): Renato Master

Valeria Golino (Ramada Rodham Hayman): Maralise Tartarine

Richard Crenna (Coronel Denton Walters): Daoiz Cabezudo

Brenda Bakke (Michelle Rodham Huddleston): Mônica Rossi

Jerry Haleva (Saddam Hussein): Gilberto Baroli

Miguel Ferrer (Comandante Arvid Harbinger): Carlos Silveira

Rowan Atkinson (Dexter Hayman): Nelson Machado

Mitch Ryan (Senador Gray Edwards): Hélio Vaccari

Martin Sheen (Capt. Benjamin L. Willard): Mauro de Almeida

Wayne Satz (Apresentador do telejornal): Eudes Carvalho

Pat Harvey (Correspondente na Casa Branca): Denise Simonetto

Narrador: Francisco Borges

Placas: Dráusio de Oliveira

Locução: Jorge Barcellos[/INDENT]
Toomy_Shelby044 Escreveu:Meu elenco do universo de DC, dêem uma nota no geral

Ficou legal, tirando Raquel e Priscilla, as vozes iam ficar mt agudas pra essas atrizes.

O Grinnan acho que só funcionaria hoje em dia mesmo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Ficou legal, tirando Raquel e Priscilla, as vozes iam ficar mt agudas pra essas atrizes.

O Grinnan acho que só funcionaria hoje em dia mesmo
De 0 a 10, qual nota vc daria? Qual dublador paulista vc escalaria no Cavill? O Rollo eu não curti não
Dois Homens e Meio (Two and a Half Men)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=9591&d=1352640386][Imagem: attachment.php?attachmentid=8258&d=1348321934]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=87570&d=1702872775&thumb=1]

ESTÚDIO:

Sigma

Elenco Principal

Charlie Sheen (Charlie Harper): Sérgio Moreno

Jon Cryer (Alan Harper): Élcio Sodré

Ashton Kutcher (Walden Schmidt): Hermes Baroli

Angus T. Jones (Jake Harper): Pedro Alcântara

Amber Tamblyn (Jenny): Luciana Baroli

Conchata Ferrell (Berta): Isaura Gomes

Holland Taylor (Evelyn Harper): Arlete Montenegro

Marin Hinkle (Judith Melnick): Adriana Pissardini

Melanie Lynskey (Rose): Letícia Quinto

Ryan Stiles (Dr. Herb Melnick): Válter Santos/ Paulo Celestino[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-01-2025, 11:04 por Gabriel.)
[B]Os Simpsons (The Simpsons)[/B]
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=30789&d=1466288543&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo/ Dublavídeo/ TV Group Digital

Família Simpson

Dan Castellaneta (Homer Simpson): Nelson Machado/ Mauro Ramos

Julie Kavner (Marge Simpson): Isaura Gomes/ Patricia Scalvi

Nancy Cartwright (Bart Simpson): Wendel Bezerra/ Fábio Lucindo

Yeardley Smith (Maggie & Lisa Simpson): Eleonora Prado/ Angélica Santos

Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson):
Nelson Machado/ Mauro Ramos

Moradores de Springfield

Harry Shearer (Senhor Montgomery Burns): Mário Jorge Montini/ Aldo César/ Arakén Saldanha/ Luiz Carlos de Moraes

Harry Shearer (Waylon Smithers): Gilberto Baroli/ Carlos Campanile/ Leonardo Camillo/ Wellington Lima

Harry Shearer (Lenny Leonard): Eudes Carvalho/ Francisco Brêtas/ Élcio Sodré/ Dado Monteiro

Hank Azaria (Carl Carlson): Nelson Batista/ Flávio Dias/ Affonso Amajones/ Alexandre Marconato

Dan Castellaneta (Barney Gumble): Mário Vilela/ Paulo Porto/ Tatá Guarnieri/ César Marchetti

Hank Azaria (Moe Szyslak): Borges de Barros/ Ivo Roberto/ Sérgio Moreno/ Cássius Romero

Harry Shearer (Ned Flanders): Eudes Carvalho/ Flávio Dias/ Armando Tiraboschi/ Luiz Laffey

Harry Shearer (Diretor Skinner): Hélio Vaccari/ Daoiz Cabezudo/ Luiz Antônio Lobue/ Marco Antônio Abreu

Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Francisco Borges/ Marcelo Pissardini/ Fábio Moura/ Júnior Nannetti

Harry Shearer (Dr. Julius Hibbert): Jonas Mello/ Antônio Moreno/ Guilherme Lopes/ Mauro Castro
[/INDENT]
Luiz2812 Escreveu:Ficou legal, tirando Raquel e Priscilla, as vozes iam ficar mt agudas pra essas atrizes.

O Grinnan acho que só funcionaria hoje em dia mesmo

Eu também acho, a Letícia Quinto seria uma opção melhor para a Gal Gadot, funcionaria desde a época do Velozes e Furiosos até hoje
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-02-2024, 21:00 por Julius Rock.)
NANNY MCPHEE - A BABÁ ENCANTADA | 2005

[ATTACH=CONFIG]89021[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Emma Thompson (Babá McPhee): Marta Volpiani

Colin Firth (Cedric Brown): Nestor Chiesse

Kelly Macdonald (Evangeline): Tânia Gaidarji

Thomas Brodie-Sangster (Simon Brown): Bruno Marçal

Holly Gibbs (Christianna Brown): Camila Bullara

Raphael Coleman (Eric Brown): Thiago Kelpmair

Holly Gibbs (Christianna Brown): Agatha Paulita

Jennifer Rae Daykin (Lily Brown): Natália Mazzi

Samuel Honywood (Sebastian Brown): Daniel Garcia

Angela Lansbury (Tia Adelaide): Gessy Fonseca

Celia Imrie (Selma Quickly): Cecília Lemes

Imelda Staunton (Sra. Blatherwick): Maralisi Tartarini

Elizabeth Berrington (Letitia): Denise Reis

Derek Jacobi (Sr Wheen): Carlos Silveira

Patrick Barlow (Sr. Jowls): Cadu Amorim

Claire Downes (Babá Whetstone): Rosely Gonçalves

Adam Godley (Vicário): César Marchetti

Phyllida Law (Sra. Partridge - voz): Zayra Zordan

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.512 6.421.292 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.054 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 814.809 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.511 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.820 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 15 Convidado(s)