E Se Fosse dublado em RJ

11509 Replies, 6410942 Views

Os Mercenários (The Expendables)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=4593&d=1342737014&thumb=1]
ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta

Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior

Bruce Willis (Sr. Igreja): Hélio Ribeiro

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi*

Jet Li (Yin Yang): Hércules Franco

Terry Crews (Hale Caesar): Ronaldo Júlio

Randy Couture (Toll Road): Maurício Berger

Dolph Lundgren (Gunnar Jensen): Dário de Castro

Mickey Rourke (Tool): Luiz Carlos Persy

Giselle Itié (Sandra): Giselle Itié

Eric Roberts (James Munroe): Eduardo Borgerth

David Zayas (General Garza): Mauro Ramos

Charisma Carpenter (Lacy): Angélica Borges

Steve Austin (Paine): Ricardo Juarez

Gary Daniels (Brit): José Augusto Sendim

Hank Amos (Paul): Gutemberg Barros

Lauren Jones (Cheyenne): Lina Rossana

Locutor: Malta Júnior

*Importado[/INDENT]
Os Mercenários 4 (Expend4bles)
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84135&d=1695075202&thumb=1]

ESTÚDIO

Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi*

Sylvester Stallone (Barney Ross): Luiz Feier Motta

50 Cent (Easy Day): Duda Ribeiro

Megan Fox (Gina): Sylvia Salustti

Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Guilherme Lopes

Tony Jaa (Decha): Daniel Muller

Iko Uwais (Suarto Rahmat): Raphael Rossatto

Randy Couture (Toll Road): Maurício Berger

Jacob Scipio (Galan): Fabrício Vila Verde

Levy Tran (Lash): Mabel Cezar

Andy Garcia (Marsh): Hélio Ribeiro

Dan Chupong (Fen Leong Bai): Pedro Azevedo

Samuel Black (Randall): Charles Emmanuel

General: Guilherme Briggs

Billie: Melise Maia

Locução: Leonardo Serrano

*Importado[/INDENT]
O Abutre (Nightcrawler)

[ATTACH=CONFIG]88955[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jake Gyllenhaal (Louis "Lou" Bloom): Marcelo Garcia

Rene Russo (Nina Romina): Mabel Cezar

Bill Paxton (Joe Loder): Hélio Ribeiro

Riz Ahmed (Rick): Fernando Lopes

Kevin Rahm (Frank Kruse): Ettore Zuim

Michael Hyatt (Detetive Frontieri): Vânia Alexandre

Price Carson (Detetive Lieberman): Dário de Castro

Rick Chambers (Ben Waterman): Jorge Vasconcellos

Juan M. Fernández (Ron De La Cruz, repórter): Mauro Horta

Jamie McShane (Motorista): Claudio Galvan

Jonny Coyne (Dono da Loja de Penhores): Bruno Rocha

Eric Lange (Câmera da Ace Video): José Augusto Sendim

Kevin Dunigan (Policial 2): Malta Júnior

Marco Rodriguez (Proprietário da Scrapyard): Maurício Berger

Myra Turley (Vizinha): Geisa Vidal

Nick Chacon (Policial 1): ​Marco Antônio Costa
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[h=2]Pinóquio por Guillermo Del Toro (Guillermo del Toro's Pinocchio)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=74562&d=1670590621&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Mann (Pinóquio / Carlo): Arthur Carneiro

David Bradley (Mestre Gepeto): André Bellisar

Ewan McGregor (Sebastião, O Grilo): Marcus Jardym

Christoph Waltz (Conde Volpe): Sérgio Moreno

Tilda Swinton (Fada da Floresta / Morte): Miriam Ficher

Cate Blanchett (Spazzatura): Márcia Morelli

Finn Wolfhard (Candlewick): Luiz Felipe Mello

Ron Perlman (Podesta): Guilherme Lopes

John Turturro (Capitão): Carlos Gesteira

Tom Kenny (Benito Mussolini): Reinaldo Pimenta

Burn Gorman (Padre): Luiz Sérgio Navarro

Tim Blake Nelson (Coelho Negro 1): Sérgio Cantú

Tim Blake Nelson (Coelho Negro 2): Duda Espinoza[/INDENT]
GabrielSa Escreveu:[h=2]Pinóquio por Guillermo Del Toro (Guillermo del Toro's Pinocchio)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=74562&d=1670590621&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Mann (Pinóquio / Carlo): Arthur Carneiro

David Bradley (Mestre Gepeto): André Bellisar

Ewan McGregor (Sebastião, O Grilo): Marcus Jardym

Christoph Waltz (Conde Volpe): Sérgio Moreno

Tilda Swinton (Fada da Floresta / Morte): Miriam Ficher

Cate Blanchett (Spazzatura): Márcia Morelli

Finn Wolfhard (Candlewick): Luiz Felipe Mello

Ron Perlman (Podesta): Guilherme Lopes

John Turturro (Capitão): Carlos Gesteira

Tom Kenny (Benito Mussolini): Reinaldo Pimenta

Burn Gorman (Padre): Luiz Sérgio Navarro

Tim Blake Nelson (Coelho Negro 1): Sérgio Cantú

Tim Blake Nelson (Coelho Negro 2): Duda Espinoza[/INDENT]

Vc ja fez esse elenco paizao, acho que foi ontem inclusive
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[h=2]Mulher Nota 1000 (Weird Science)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=87627&d=1703098036&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Anthony Michael Hall (Gary Wallace): Selton Mello

Ilan Mirchell-Smith (Wyatt Donnelly): Danton Mello

Kelly LeBrock (Lisa): Sumára Louise

Bill Paxton (Chet Donnelly): Garcia Júnior

Suzanne Snyder (Deb): Fátima Mourão

Judie Aronson (Hilly): Ângela Bonatti

Robert Downey Jr. (Ian): Nizo Neto

Vernon Wells (Senhor General): André Filho

Britch Leach (Al Wallace): Márcio Seixas

Ivor Barry (Henry Donnelly): Orlando Drummond

Doug MacHugh (Sr Donnelly): Luiz Feier Motta

Locutor: Márcio Seixas

*Corresponde a dublagem original
[/INDENT]
[h=2]Sem Licença Para Dirigir (Licence to Drive)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5550&d=1343699514&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Corey Haim (Les Anderson): Paulo Vignolo

Corey Feldman (Dean): Oberdan Júnior

Heather Graham (Mercedes): Mônica Rossi

Carol Kane (Sra. Anderson): Vera Miranda

Richard Masur (Sr. Anderson): Dário de Castro

Nina Siemaszko (Natalie Anderson): Miriam Ficher

Parley Baer (Vovô Anderson): Orlando Drummond

Michael Manasseri (Charles): Manolo Rey

James Avery (Les): Júlio César

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-02-2024, 19:43 por Gabriel.)
[h=2]A Aparição (The Wraith)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=15653&d=1373598037&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Charlie Sheen (Jake Kesey): Marcelo Meirelles

Nick Cassavetes (Packard Walsh): Armando Braga

Sherilyn Fenn (Keri Johnson): Marisa Leal

Randy Quaid (Xerife Loomis): Alfredo Martins

Matthew Barry (Billy Hankins): Christiano Torreão

David Sherrill (Skank): Eduardo Borgerth

Jamie Bozian (Gutterboy): Alexandre Moreno

Clint Howard (Rughead): Marco Antônio Costa

Chris Nash (Minty): Mário Jorge Andrade

Peder Melhuse (Murphy): Ricardo Schnetzer

Jeffrey Sudzin (Redd): Lauro Fabiano

Locutor: Márcio Seixas

*Corresponde a dublagem original
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-02-2024, 19:42 por Gabriel.)
Wall Street - Poder e Cobiça[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=468&d=1339260516&thumb=1]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Charlie Sheen (Bud Fox): Marco Ribeiro

Michael Douglas (Gordon Gekko): Élcio Romar

Daryl Hannah (Darien Taylor): Mônica Rossi

Sean Young (Kate Gekko): Vera Miranda

Martin Sheen (Carl Fox): Newton da Matta

Hal Holbrook (Lou Mannheim): Darcy Pedrosa

Terence Stamp (Larry Wildman): Paulo Flores

James Spader (Roger Barnes): Júlio Chaves

John C. McGinley (Marvin): Roberto Macedo

James Karen (Lynch): Orlando Drummond

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]
[h=2]Os Jovens Pistoleiros (Young Guns)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=26817&d=1435805397&thumb=1]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (William H. "Billy the Kid" Bonney): Duda Ribeiro

Charlie Sheen (Richard Dick Brewer): Marco Ribeiro

Kiefer Sutherland (Josiah Gordon "Doc" Scurlock): Garcia Júnior

Lou Diamond Phillips (José Chavez y Chavez): José Luiz Barbeito

Dermot Mulroney (Dirty Steve Stephens): Ettore Zuim

Casey Siemaszko (Charles Charley Bowdre): Marcus Jardym

Terence Stamp (John Tunstall): José Santana

Jack Palance (Lawrence G. Murphy): Darcy Pedrosa

Locutor: Márcio Seixas

*Corresponde a dublagem original[/INDENT]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.404 3.319.932 1 hora atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.954 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.443 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.501 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.931 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)