E Se Fosse dublado em São Paulo

Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons) - 1983

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Hérois

Willie Aames (Hank, o "arqueiro"): Ézio Ramos

Don Most (Eric, o "cavaleiro"): Flávio Dias

Adam Rich (Presto, "o mago"): Orlando Viggiani

Tonia Gayle Smith (Diana, "amazona"): Denise Simonetto

Katie Leigh (Sheila, a "ladra"): Lúcia Helena

Ted Field III (Bobby, o "bárbaro"): Zezinho Cutolo

Sidney Miller (Mestre dos Magos): Aldo César

Vilões

Peter Cullen (Vingador): Arakén Saldanha

Bob Holt (Demônio da Sombra): Carlos Campanile

Frank Welker (Tiamat): Antônio Moreno

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons) - 1983

[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Hérois

Willie Aames (Hank, o "arqueiro"): Aníbal Munhoz

Don Most (Eric, o "cavaleiro"): Paulo Ivo

Adam Rich (Presto, "o mago"): Carlos Laranjeira

Tonia Gayle Smith (Diana, "amazona"): Nair Silva

Katie Leigh (Sheila, a "ladra"): Sandra Campos

Ted Field III (Bobby, o "bárbaro"): Eduardo Camarão

Sidney Miller (Mestre dos Magos): Borges de Barros

Vilões

Peter Cullen (Vingador): Luiz Carlos de Moraes

Bob Holt (Demônio da Sombra): Nelson Machado

Frank Welker (Tiamat): Gilberto Rocha

Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]88908[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Netflix / Disney+

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


Elenco Principal:

Charlie Cox (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Alexandre Marconato

Deborah Ann Woll (Karen Page): Priscila Franco

Elden Henson (Franklin "Foggy" Nelson): Vagner Fagundes

Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Guilherme Lopes / Armando Tiraboschi (2° Voz)

Rosario Dawson (Claire Temple): Márcia Regina

Ayelet Zurer (Vanessa Marianna): Eleonora Prado (1ª Temporada)

Toby Leonard Moore (James Wesley): Raphael Rossatto (1ª Temporada)

Vondie Curtis-Hall (Ben Urich): Cassius Romero (1ª Temporada)

Bob Gunton (Leland Owlsley): Carlos Campanile (1ª Temporada)

Elodie Yung (Elektra Natchios): Letícia Quinto (2ª Temporada)

Jon Bernthal (Frank Castle/ Justiceiro): Nestor Chiesse (2ª Temporada)

Stephen Rider (Blake Tower): Pierre Bittencourt (2ª Temporada)


Elenco Secundário:

Geoffrey Cantor (Mitchell Ellison): Mauro Castro

Peter McRobbie (Padre Lantom): Nelson Machado

Royce Johnson (Sargento Brett Mahoney): Glauco Marques

Wai Ching Ho (Madame Gao): Zodja Pereira

Peter Shinkoda (Nobu): Ettore Zuim (1ª-2ª Temporadas)


​Participações Especiais:

Carrie-Anne Moss (Jeri Hogarth): Angélica Santos (2ª Temporada)

Clancy Brown (Coronel Ray Schoonover): Antônio Moreno (2ª Temporada)

Matt Gerald (Melvin Potter): Luiz Laffey (1ª-2ª Temporadas)

Scott Glenn (Stick): Jorge Barcellos (1ª-2ª Temporadas)

Nota pro meu elenco?

Nota pro meu elenco?

Ficou legal, só n curti mt o Tiraboschi e a Angélica na Carrie Anne-Moss.

O 1⁰ acho que ficaria bem abaixo na atuação e tbm n curto mt no ator, poderia ser o próprio Mauro q ja tava em SP. E a Angélica acho que ficaria mt jovem.

E o Marconato, eeeeeh acho que tem opções melhores

Acho que poderia ser Marco Aurélio ou o Marcelo Campos no Murdock, o Mauro como segunda voz do Rei do Crime e talvez a Cecília Lemes na Carrie Anne Moss

Acho que poderia ser Marco Aurélio ou o Marcelo Campos no Murdock, o Mauro como segunda voz do Rei do Crime e talvez a Cecília Lemes na Carrie Anne Moss

Cecília eu acho que envelheceria muito, ao contrário da Angélica

Piratas do Espaço (Groizer X) - 1976[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Tohru Furuya (Joe Kaizaki): Marcelo Gastaldi[/INDENT]
[INDENT]
Kiiko Nozaki (Rita): Thelma Lúcia

Naoki Tatsuta (Baku): Carlos Campanile[/INDENT]
[INDENT]
Hisashi Katsuta (Professor Tobishima): Gervásio Marques[/INDENT]
[INDENT]
Ikuya Sawaki (Ippei): Sérgio Galvão[/INDENT]
[INDENT]
Kazuko Sawada (Sabu): Márcia Gomes

Sanae Takagi (Midori): Ivete Jayme

Issei Masamune (Dr. Shimura): Émerson Camargo[/INDENT]
[INDENT]
Hideki Yabuchi (Imperador Geldon): Borges de Barros

Issei Masamune (General Dagar): Muíbo César Cury

Issei Masamune (Marechal Dogus): Waldir Guedes

Issei Masamune (Chefe Yoshida): João Ângelo

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

[h=2]Rocky - Um Lutador[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Válter Santos

Talia Shire (Adrianna "Adrian" Pennino): Márcia Gomes

Burt Young (Paulie): Nelson Batista

Carl Weathers (Apollo Creed): Ricardo Marigo

Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Borges de Barros

Thayer David (George Jergens): Waldir Guedes

Joe Spinell (Gazzo): Hélio Porto

George Memmoli (Atendente da Pista de Gelo): José Parisi Júnior

Jodi Letizia (Marie): Leda Figueiró

Don Sherman (Dono do Bar): Muíbo César Cury

Pedro Lovell (Aranha Rico): Nelson Machado

Tony Burton (Treinador do Apollo): Francisco Borges

Jane Marla Robbins (Gloria): Thelma Lúcia

Shirley O'Hara (Shirley): Ivete Jayme

Bill Baldwin (Anunciante do Clube de Luta): Dráusio de Oliveira

Lou Fillipo (Anunciante da Luta): Jorge Barcellos

Placas: Carlos Alberto Amaral

Letreiros: Gilberto Rocha

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

[h=2]Rocky 2 - A Revanche (Rocky II)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Válter Santos

Talia Shire (Adrian): Márcia Gomes

Burt Young (Paulie): Nelson Batista

Carl Weathers (Apollo Creed): Ricardo Marigo

Burgess Meredith (Mickey): Borges de Barros

Tony Burton (Tony "Duke" Evers): Francisco Borges

Paul Micale (Padre Carmine): Walmir Barros

Sylvia Meals (Mary Anne Creed): Marly Marcel

Joe Spinell (Tony Gazzo): Marcos Lander

Lou Fillipo (Árbitro da Luta): Carlos Campanile

Bill Baldwin (Comentarista da Luta): Daoiz Cabezudo

Stu Nahan (Narrador da Luta): Antônio Moreno

Jeff Temkin (Locutor no Ringue): Hélio Vaccari

Letreiros: José Parisi Júnior

Locutor: Carlos Alberto Vaccari
[/INDENT]