A presença de estúdios de dublagem multinacionais no mercado brasileiro

81 Replies, 15705 Views

Unidub agora tá na mão da Iyuno

http:// https://twitter.com/iyunohq/stat...ujxQ&s=19
Aoi Tori Escreveu:Unidub agora tá na mão da Iyuno

https://twitter.com/iyunohq/status/17528...wujxQ&s=19
ia falar disso aqui agora
Essa foi muito inesperada. Certamente a Iyuno já queria uma filial no Brasil há muito tempo, mas fazer isso logo com a Unidub eu não imaginava.

Imaginava sinceramente que fossem comprar um estúdio muito pior das pernas como uma Doublesound da vida, que se beneficiaria muito mais em proporção com capital estrangeiro entrando, a Unidub por sua vez tem muito trabalho e não tem problemas de orçamento, pagamento nem nada que se saiba. Queria saber o que levou o Wendel a pôr essa parceria em prática.
Aoi Tori Escreveu:Unidub agora tá na mão da Iyuno

http:// https://twitter.com/iyunohq/stat...ujxQ&s=19

Agora que a Yuno não mais nada pra Campinas mesmo
Reinaldo Escreveu:Agora que a Yuno não mais nada pra Campinas mesmo

Se a Unidub não tiver disponibilidade de espaço/trabalho, talvez continue terceirizando para outros estúdios.

Isso é uma possibilidade considerando que a Unidub tem muitos trabalhos fora da Netflix e eventualmente do que a própria Iyuno manda para eles. As produções da Toei e filmes da Paramount mesmo.

Imagino que esses clientes apenas continuem trabalhando com eles, mas, enfim, agora o corpo administrativo é outro, não sei se isso poderia afetar as relações do estúdio com esses clientes futuramente.

Suponho que ele venha a fazer um vídeo sobre isso futuramente e explique melhor como as coisas serão, se haverá mudança de nome (Iyuno Brazil), etc.
Seja como for, como o Reinaldo pontuou, com essa mudança, é de se imaginar que diversas produções futuras que iriam para Som de Vera Cruz, Atma, Dubbing Company, Double Sound, Cinevídeo, e outros estúdios com os quais a Iyuno terceirizou recentemente ou tem histórico de terceirização, acabem tendo mais chance de ir para a Unidub mesmo.

A não ser que o estúdio não tenha disponibilidade ou espaço (o que com o remoto pode-se contornar), imagino que vá ser o caso mesmo.
SuperBomber3000 Escreveu:Se a Unidub não tiver disponibilidade de espaço/trabalho, talvez continue terceirizando para outros estúdios.

Isso é uma possibilidade considerando que a Unidub tem muitos trabalhos fora da Netflix e eventualmente do que a própria Iyuno manda para eles. As produções da Toei e filmes da Paramount mesmo.

Imagino que esses clientes apenas continuem trabalhando com eles, mas, enfim, agora o corpo administrativo é outro, não sei se isso poderia afetar as relações do estúdio com esses clientes futuramente.

Suponho que ele venha a fazer um vídeo sobre isso futuramente e explique melhor como as coisas serão, se haverá mudança de nome (Iyuno Brazil), etc.

Se for nos moldes da Vox-VSI a Unidub vai ser o principal estúdio pra Netflix. Vox não é exclusiva de nenhuma distribuidora senão engano, tem coisas na HBO, Sony, Amazon
Reinaldo Escreveu:Se for nos moldes da Vox-VSI a Unidub vai ser o principal estúdio pra Netflix. Vox não é exclusiva de nenhuma distribuidora senão engano, tem coisas na HBO, Sony, Amazon

Vox que eu saiba tem como maior cliente a Discovery, e depois talvez a própria Netflix.
Vai lyuno...compra um do RJ agora pra fechar com chave de ouro!
SuperBomber3000 Escreveu:Vox que eu saiba tem como maior cliente a Discovery, e depois talvez a própria Netflix.


Não acompanho a Discovery, pelo que percebo a Netflix aínda é o carrão chefe deles.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.283.839 12 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.943 15 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.499 27 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 348.817 38 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.153 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)