E Se Fosse dublado em RJ

Mais um que o Onegai dublou em Curitiba...

Então, vai a contraparte carioca aqui:

Aria the Animation




ESTÚDIO:
All Dubbing

DIREÇÃO:
Luciano Magalhães / Ronaldo Tavares

MÍDIA:
AnimeOnegai

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Erino Hazuki (Akari Mizunashi): Bella Rocha

Chiwa Saitou (Aika S. Granzchesta): Karina Fonseca

Ryo Hirohashi (Alice Caroll): Maju Helman


Personagens Secundários

Companhia Aria

Sayaka Ohara (Alicia Florence): Isabelle Riccart

Chinami Nishimura (Aria Pokoteng): Amanda Borghetti

Kaori Mizunashi (Ai Aino): Nica Nogueira


Companhia Himeya

Junko Minagawa (Akira E. Ferrari): Luísa Viotti

Kaori Mizuhashi (Hime M. Granzchesta): Evie Saide


Planeta Orange

Tomoko Kawakami (Athena Glory): Marcela Duarte

Akeno Watanabe (Maa): Roxxy Sant'anna


Outros Personagens

Hirofumi Nojima (Akatsuki Izumo): Renan Takenouchi

Yuji Ueda (Udo "Woody" Ayanokoji): Vinícius Barros

Akeno Watanabe (Albert Pitt "Al"): Jéssica Vieira

Motomu Kiyokawa (Namihei Anno): José Santanna

Yoshiko Matsuo (Akino Ametsuchi): Isabela Quadros

Hisao Egawa (Arata Izumo): Eduardo Borgerth


Participações por Episódios

1ª Temporada

Akemi Okamura (Agatha): Alex Constán (ep. 1)
Masayo Kurata (Ami): Sofia Manso (eps. 4, 13)
Megumi Toyoguchi (Amelie): Celina Beatriz (ep. 7)
Kousuke Toriumi (Arashi): Rafael Schubert (ep. 7)
Youko Asada (Akiko Hoshino): Isabelle Lorraine (eps. 12, 13)


2ª Temporada

Motoko Kumai (Sora): Gisela Dias (ep. 17)
Miyu Matsuki (Ayano): Letícia Karen (ep. 17)
Yuuichi Nakamura (Atendente postal): Cleiton Rasgah (ep. 17)
Keiko Yamamoto (Senhora): Martha Cohen (ep. 18)
Chihiro Suzuki (Katori): Silvio Gonzalez (ep. 22)
Mai Nakahara (Tsukiyo): Jeane Marie (ep. 22)
Kouki Miyata (Anton): Luciano Lira (ep. 24)
Atsushi Ono (Bartender): Carlos Gesteira (ep. 25)
Fumihiko Tachiki (Apa): Gutemberg Barros (ep. 32)
Mayumi Izuka (Sra. Izumo, mãe do Akatsuki): Alessandra Mourão (ep. 35)
Tooru Nara (Irmão do Akatsuki): Nando Sierpe (ep. 35)
Wataru Hatano (Atsushi): Daniel Bartholomeu (ep. 38)
Yui Makino (Akane): Jéssica Marina (ep. 39)

3ª Temporada

Kazuko Sugiyama (Amaranta): Martha Cohen (ep. 41)
Takahiro Mizushima (Anri): Rafael Schubert (ep. 42)
Houko Kuwashima (Atora Monteverdi): Jéssica Marina (ep. 43)
Kana Asumi (Anzu Yumeno): Isabelle Cunha (ep. 43)
Yumiko Kobayashi (Ahito): João Pedro Teixeira (ep. 46)
Tokuyoshi Kuwashima (Albert): Carlos Viegas (ep. 46)
Risa Hayamisu (Anna): Bia Telles (ep. 46)

[ATTACH=CONFIG]88884[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Core Dream

MÍDIA:
Playstation 5 / Pc / Xbox Séries X/S

DIREÇÃO:
Gustavo Nader


ESQUADRÃO SUICIDA:

Tara Strong (Alerquina): Evie Saide

Bumper Robinson (Pistoleiro): Rodrigo Oliveira

Daniel Lapaine (Capitão Boomerang): Léo Martins

Joe Seanoa (Tubarão Rei): Malta Júnior / Luiz Feier Motta


LIGA DA JUSTIÇA:

Scott Porter (Flash): Alexandre Drummond

Zehra Fazal (Mulher Maravilha): Priscila Amorim

Não Creditado (John Stewart / Lanterna Verde): Maurício Berger

Nolan North (Superman): Guilherme Briggs

Kevin Conroy (Batman): Ettore Zuim / Duda Ribeiro


PERSONAGENS SECUNDÁRIOS:

Debra Wilson (Amanda Waller): Márcia Morelli

Nolan North (Pinguim): Ricardo Juarez

Rick Pasqualone (Gizmo): Tatá Guarnieri

James Horan (Jack Ryder): Marcus Jardym

Não Creditado (Lois Lane): Luísa Viotti / Mônica Rossi

Não Creditado (Rick Flag): Reginaldo Primo

Wally Wingert (Charada): Marco Ribeiro

Keith Silverstein (Lex Luthor): Luiz Carlos Persy

Jason Isaacs (Braniac): Jorge Vasconcellos

Meu fancast desse game, dêem uma nota

Ficou muito bom. 10

Meu fancast desse game, dêem uma nota

ficou top, só n entendi o Linhares, dava pra manter o Rodrigo Oliveira ou por uma voz mais velha

ficou top, só n entendi o Linhares, dava pra manter o Rodrigo Oliveira ou por uma voz mais velha

O Rodrigo costuma ser a voz do Pistoleiro nas animações, só me lembrei disso agora

[ATTACH=CONFIG]88887[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Eclipse

MÍDIA:
PC / PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox Series X/S

DIREÇÃO:
Christiano Torreão



ELENCO DE DUBLAGEM

Nick Apostolides (Leon S. Kennedy): Fernando Lopes/ Clécio Souto

Genevieve Buechner (Ashley Graham): Ana Elena Bittencourt

André Peña (Luis Serra Navarro): Sérgio Cantú

Lily Gao (Ada Wong): Sylvia Salusti

Christopher Jane (Osmund Saddler): Pádua Moreira

Mike Kovac (Jack Krauser): Luiz Feier Motta

Marcio Moreno (Ramón Salazar): Sérgio Stern

Jon Bryant (Bitores Méndez): Anderson Coutinho

Raylene Harewood (Ingrid Hunnigan): Priscila Amorim

Michael Adamthwaite (Mercador): Jorge Vasconcellos

Erik Gow (Mike): Gustavo Nader

Craig Burnatowski (Albert Wesker): Jorge Lucas

Diego Stredel (Oficial Novato): Dudu Fevereiro

Mathias Retamal (Oficial Veterano): José Santana

Troca de Cartas: Angélica Borges

[ATTACH=CONFIG]88887[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Eclipse

MÍDIA:
PC / PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox Series X/S

DIREÇÃO:
Christiano Torreão



ELENCO DE DUBLAGEM

Nick Apostolides (Leon S. Kennedy): Fernando Lopes/ Clécio Souto

Genevieve Buechner (Ashley Graham): Ana Elena Bittencourt

André Peña (Luis Serra Navarro): Sérgio Cantú

Lily Gao (Ada Wong): Sylvia Salusti

Christopher Jane (Osmund Saddler): Pádua Moreira

Mike Kovac (Jack Krauser): Luiz Feier Motta

Marcio Moreno (Ramón Salazar): Sérgio Stern

Jon Bryant (Bitores Méndez): Anderson Coutinho

Raylene Harewood (Ingrid Hunnigan): Priscila Amorim

Michael Adamthwaite (Mercador): Jorge Vasconcellos

Erik Gow (Mike): Gustavo Nader

Craig Burnatowski (Albert Wesker): Jorge Lucas

Diego Stredel (Oficial Novato): Dudu Fevereiro

Mathias Retamal (Oficial Veterano): José Santana

Troca de Cartas: Angélica Borges

Acho que escalariam o Müller no Leon, não?

Acho que escalariam o Müller no Leon, não?

Quis variar, não acho que ele fique tão legal assim nele

[ATTACH=CONFIG]88893[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers (início dos anos 90)

MÍDIA:
VHS / Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/ Telecine Play

DIREÇÃO:
Ângela Bonatti


ELENCO DE DUBLAGEM

Dolph Lundgren (He-Man): Garcia Júnior

Frank Langella (Esqueleto): Isaac Bardavid

Meg Foster (Maligna): Ângela Bonatti

Billy Barty (Gwildor): Mário Jorge Andrade

Courteney Cox (Julie Winston): Mônica Rossi

Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Nizo Neto

Jon Cypher (Mentor): Lauro Fabiano (A dublagem seria nos anos 90 e o Marcos Miranda já havia falecido)

Chelsea Field (Teela): Vera Miranda

James Tolkan (Detetive Lubic): Antônio Patiño

Christina Pickles (Feiticeira): Ilka Pinheiro

Anthony De Longis (Blade): Júlio Chaves

Robert Towers (Karg): Mário Monjardim

Barry Livingston (Charlie): Mário Cardoso

Peter Brooks (Narrador): Garcia Neto

Locução: Ricardo Mariano