Passagem de tocha na dublagem

13 Replies, 2073 Views

SuperBomber3000 Escreveu:Era de trocarem por uma mulher, poderia ser a Rita Almeida ou a Júlia Castro, por exemplo. Ou então, talvez, por um dublador mirim ou adolescente já da época cuja voz não maturasse tanto depois, se fosse uma troca em 2002, eu escolheria o Alex Minei ou o Thiago Keplmair, e se fosse um pouco mais tarde (lá por 2004, 2005), acho que o Raphael Ferreira teria sido uma boa alternativa; outra opção até fosse talvez o Yuri Chesman, que embora tenha começado na mesma época do Fábio e também já fosse adulto junto, tem um alcance vocal visivelmente mais amplo e mesmo nos dias de hoje sabe fazer um tom infantil relativamente bem realista, que não soa forçada.
O Thiago Keplmair naquela época ainda tinha voz de criancinha (tanto é que a voz dele no Max no começo era assim), eu diria que ele ficaria melhor pro Ash ali pra 2007-2008.
matheus153854 Escreveu:O Thiago Keplmair naquela época ainda tinha voz de criancinha (tanto é que a voz dele no Max no começo era assim), eu diria que ele ficaria melhor pro Ash ali pra 2007-2008.

Sim, mas eu pensei mais na durabilidade. A voz do Thiago não é tão pesada mesmo nos dias de hoje, ele saberia fazer um tom um pouco mais infantil, ou pelo menos tão jovial quanto o Charles e o Perissé fizeram depois.
Uma passagem de tocha q eu curto é a do Luís Manuel pro Peterson Adriano no Fred Jones Smile
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Uma passagem de tocha q eu curto é a do Luís Manuel pro Peterson Adriano no Fred Jones Smile

Tbm curto, até comentei aqui que quando vc pega as últimas dublagens do Luís no Fred e vê as primeiras do Peterson nele, nota que o Peterson tava simulando o tom do Luís naquela época.
E com o tempo foi ficando mais natural, mais solto, e ficou igual ao timbre do Luís ainda jovem, em ?Scooby-Doo, Cadê Você??

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.356 148.030 38 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.867 1.016.963 2 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem de produções canceladas ou incompletas no Brasil CLaudioST 149 143.087 2 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 49 17.523 Ontem, 20:48
Última postagem: Maria Julia Santana
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.518 915.905 Ontem, 19:10
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)