E Se Fosse dublado em São Paulo

A Nova Onda do Imperador (The Emperor's New Groove) - 2000[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

David Spade (Kuzco): Wendel Bezerra

John Goodman (Pacha): Cássius Romero

Eartha Kitt (Yzma): Maralise Tartarine

Patrick Warburton (Kronk): César Marchetti

Wendie Malick (Chicha): Márcia Regina

Kellyann Kelso (Chaca): Fernanda Bullara

Eli Russell Linnetz (Tipo): Diego Marques

John Fiedler (Rudy): Walter Cruz

Patti Deutsch (garçonete Matta): Gilmara Sanches

Joe Whyte (conselheiro real): Tatá Guarnieri[/INDENT]

[h=2]A Nova Onda do Kronk (Kronk's New Groove) - 2005[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Patrick Warburton (Kronk): César Marchetti

Tracey Ullman (Sra. Birdwell): Fátima Noya

Eartha Kitt (Yzma): Maralise Tartarine

David Spade (Kuzco): Wendel Bezerra

John Goodman (Pacha): Cássius Romero

John Mahoney (Papi): Carlos Campanile

John Fiedler (Rudy): Walter Cruz

Wendie Malick (Chicha): Márcia Regina

Kellyann Kelso (Chaca): Flora Paulita

Eli Russell Linnetz (Tipo): Ágatha Paulita
[/INDENT]

Bambi (1942) - 3a Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1991)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Hardie Albright (Bambi - criança e bebê): Ursula Bezerra

John Sutherland (Bambi - adolescente e adulto): Wendel Bezerra

Sam Edwards (Tambor - adolescente e adulto): Tatá Guarnieri

Sterling Holloway (Flor - adolescente e adulto): Ulisses Bezerra

Ann Gillis (Faline - adolescente e adulta): Gilmara Sanches

Peter Behn (Tambor - criança e bebê): Angélica Santos

Stan Alexander (Flor - criança e bebê): Noeli Santisteban

Cammie King (Faline - criança e bebê): Cristina Rodrigues

Paula Winslowe (Mãe de Bambi): Marly Marcel

Fred Shields (Pai de Bambi): Luiz Antônio Lobue
[/INDENT]

[h=2]Bambi 2 (Bambi II) - 2006[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Alexander Gould (Bambi): Raphael Ferreira

Patrick Stewart (Grande Príncipe): Leonardo Camillo

Brendon Baerg (Tambor): Daniel Figueira

Nicky Jones (Flor): Pedro Alcântara

Andrea Bowen (Faline): Bianca Alencar

Anthony Ghannam (Ronno): Fábio Lucindo

Keith Ferguson (Amigo Coruja): Luiz Carlos de Moraes

Brian Pimental (Porco-Espinho): Guilherme Lopes

Brian Pimental (Marmota): Tatá Guarnieri

Carolyn Hennesy (Mãe do Bambi): Adriana Pissardini[/INDENT]

Dinossauro (Dinosaur) - 2000
[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:

D.B. Sweeney (Aladar): Sérgio Moreno

Alfre Woodard (Plio): Denise Simonetto

Ossie Davis (Yar): Borges de Barros

Max Casella (Zini): Celso Alves

Hayden Panettiere (Suri): Fernanda Bullara

Samuel E. Wright (Kron): João Francisco Garcia

Julianna Margulies (Neera): Rosely Gonçalves

Peter Siragusa (Bruton): Jonas Mello

Joan Plowright (Baylene): Rosana Beltrame

Della Reese (Eema): Maximira Figueiredo[/INDENT]

O Galinho Chicken Little (Chicken Little) - 2003[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Zach Braff (Chicken Little): Wendel Bezerra

Garry Marshall (Pedro Galo): Guilherme Lopes

Steve Zahn (Raspa do Tacho): Cássius Romero

Joan Cusack (Hebe Marreca): Luciana Baroli

Amy Sedaris (Raposa Rosa): Letícia Quinto

Don Knotts (Prefeito Peru Gluglu): Nelson Machado

Adam West (Comandante Galinho "Fera" - Galinho na versão hollywoodiana): Marco Antônio Abreu

Will Finn (Sr. Peixe - Peixe Fora D'Água na versão hollywoodiana): Nestor Chiesse

Mark Kennedy (Raspa - Raspa do Tacho na versão hollywoodiana): Mauro Castro

Dara McGarry (Hebe - Hebe Marreca na versão hollywoodiana): Angélica Santos
[/INDENT]

A Família do Futuro (Meet the Robinsons) - 2006[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Hansen (Lewis): Raphael Ferreira

Wesley Singerman (Wilbur): Fábio Lucindo

Matthew Josten (Michael "Goob" Yagoobian): Pedro Alcântara

Stephen J. Anderson (Cara do Chapéu Coco): Luiz Carlos de Moraes

Tom Selleck (Cornelius): Carlos Campanile

Nicole Sullivan (Franny): Angélica Santos

Jessie Flower (Jovem Franny): Ágatha Paulita

Angela Bassett (Mildred): Maralise Tartarine

John H. H. Ford (Sr. Harrington): Sérgio Moreno

Dara McGarry (Sra. Harrington): Fátima Mourão
[/INDENT]

Enrolados (Tangled) - 2010
[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Mandy Moore (Rapunzel): Samira Fernandes

Zachary Levi (Flynn Rider): Felipe Grinnan

Donna Murphy (Mamae Gothel): Adriana Pissardini

Ron Perlman (Irmao Stabbington): Nestor Chiesse

Richard Kiel (Vlad): Guilherme Lopes

M.C. Gainey (Capitão Da Guarda): José Parisi Júnior

Jeffrey Tambor (Lovehorn): Marco Aurélio Campos

Brad Garrett (Gancho): Mauro Castro

Paul F. Tompkins (Baixinho): Walter Breda

Delaney Rose Stein (Jovem Rapunzel): Flora Paulita[/INDENT]

Frozen - Uma Aventura Congelante (Frozen) - 2013

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Kristen Bell (Anna): Tatiane Keplmair

Idina Menzel (Elsa): Fernanda Bullara

Jonathan Groff (Kristoff): Robson Kumode

Josh Gad (Olaf): Glauco Marques

Santino Fontana (Hans): Vágner Fagundes

Alan Tudyk (Duke): Carlos Silveira

Ciarán Hinds (Pabbie/ Vovô): Gilberto Baroli

Chris Williams (Oaken): Fábio de Castro

Stephen J. Anderson (Kai): Gileno Santoro

Maurice LaMarche (Rei Agnarr): Márcio Marconato
[/INDENT]

Toy Story - Um Mundo de Aventuras (Toy Story) - 1995


ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Tatá Guarnieri

Tim Allen (Buzz Lightyear): Cássius Romero

Wallace Shawn (Rex): César Marchetti

Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Mário Vilela

Jim Varney (Slinky): Paulo Porto

John Ratzenberger (Porquinho): Fábio Moura

Annie Potts (Betty): Patricia Scalvi

John Morris (Andy): Fábio Lucindo

Erik von Detten (Sid): Vágner Fagundes

Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Marta Volpiani

R. Lee Ermey (Sargento): Marcelo Pissardini

Jack Angel (Tubarão): Élcio Sodré

Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Francisco Brêtas

Toy Story 2

[INDENT]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Tatá Guarnieri

Tim Allen (Buzz Lightyear): Cássius Romero

Joan Cusack (Jessie): Adriana Pissardini

Kesley Grammer (Pete Fedido): Francisco Borges

Don Rickles (Sr. Cabeça de Batata): Mário Vilela

Estelle Harris (Sra. Cabeça de Batata): Isaura Gomes

John Ratzenberger (Porquinho): Fábio Moura

Jim Varney (Slink): Paulo Porto

Wallace Shawn (Rex): César Marchetti

R. Lee Ermey (Comandante): Marcelo Pissardini

Annie Potts (Betty Bo Pepp): Patricia Scalvi

Jodi Benson (Barbie Guia Turística): Angélica Santos

Wayne Knight (Al McWhiggin): Guilherme Lopes

John Morris (Andy): Fábio Lucindo

Laurie Metcalf (Sra. Davis, mãe de andy): Marta Volpiani

Jonathan Harris (Glen, restaurador): Borges de Barros

Joe Ranft / Robert Goulet (Wheezy): Silvio Giraldi

Andrew Stanton (Imperador Zurg): Sérgio Galvão

Jeff Pidgeon (Aliens): Wendel Bezerra

Dave Foley (Flik): Sérgio Corcetti
[/INDENT]

Toy Story 3[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Tatá Guarnieri

Tim Allen (Buzz Lightyear): Cássius Romero

Joan Cusack (Jessie): Adriana Pissardini

Don Rickles (Sr. Cabeça de Batata): Gilberto Baroli

Ned Beatty (Lotso): Luiz Carlos de Moraes

Estelle Harris (Sra. Cabeça de Batata): Isaura Gomes

Wallace Shawn (Rex): César Marchetti

Michael Keaton (Ken): Sérgio Moreno

Blake Clark (Slinky): Paulo Porto

John Ratzenberger (Porquinho): Fábio Moura

John Morris (Andy): Fábio Lucindo

Laurie Metcalf (Mãe do Andy): Marta Volpiani

Jodi Benson (Barbie): Angélica Santos

R. Lee Ermey (Sargento Sarge): Marcelo Pissarini

Jeff Garlin (Botão de Ouro): Luiz Laffey

Bud Luckey (Chuckles): Antônio Moreno

Teddy Newton (Autofone): Dado Monteiro

Timothy Dalton (Espeto): Carlos Campanile

Emily Hahn (Bonnie Anderson): Isabella Guarnieri

Lori Alan (Sra. Anderson, mãe da Bonnie): Denise Reis[/INDENT]