E Se Fosse dublado em RJ

Hellraiser: Renascido do Inferno[INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM:

Odessa A'zion (Riley McKendry): Hannah Buttel

Jamie Clayton (Pinhead): Alexia Vitória

Adam Faison (Colin): Raphael Rossatto

Drew Starkey (Trevor): Daniel Muller

Brandon Flynn (Matt McKendry): Gustavo Pereira

Kit Clarke (Joey): Charles Emmanuel

Aoife Hinds (Nora): Roberta Nogueira

Goran Visnjic (Voight): Eduardo Dascar

Hiam Abbass (Menaker / Serena): Angélica Borges

Predrag Bjelac (Lorenz): Mário Cardoso

Locutor: Oziel Monteiro
[/INDENT]

Foda que em 96 não consegui pensar em mais ngm.

O Barbeito já dublava na época

Hellboy: Sangue e Ferro (Hellboy Animated: Blood and Iron)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cézar

Doug Jones (Abe Sapien): Hamilton Ricardo

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Isaac Bardavid

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Marisa Leal

Jim Cummings (Tom Manning): José Santana

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Lina Rossana

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): Waldyr Santanna

Cree Summer (Hécate): Melise Maia

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): Orlando Drummond

Grey Griffin (Anna): Sylvia Salustti

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Carlos Seidl

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Reginaldo Primo

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Selma Lopes

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Mariangela Cantú

Locutor e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

Hellboy: Espada das Tempestades (Hellboy Animated: Sword of Storms)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cézar

Doug Jones (Abe Sapien): Hamilton Ricardo

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Marisa Leal

Mitchell Whitfield (Russell Thorn): Sérgio Stern

Dee Bradley Baker (Raio): Luiz Carlos Persy

Gwendoline Yeo (Kitsune): Márcia Morelli

Dee Bradley Baker (Kappa): Philippe Maia

Phil LaMarr (Piloto do avião): José Santa Cruz

Dee Bradley Baker (Copiloto do avião): Mauro Ramos

Locutor e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

Hellboy: Sangue e Ferro (Hellboy Animated: Blood and Iron) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

Selma Blair (Liz Sherman): Sylvia Salustti

Doug Jones (Abe Sapien): Duda Espinoza

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Mauro Ramos

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Izabel Lira

Jim Cummings (Tom Manning): Maurício Berger

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Angélica Borges

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): Gutemberg Barros

Cree Summer (Hécate): Roberta Nogueira

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): José Augusto Sendim

Grey Griffin (Anna): Carina Eiras

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Mário Tupinambá

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Clécio Souto

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Ilka Pinheiro

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Maria da Penha

Locutor e Placas: Leonardo Serrano[/INDENT]

Hellboy: Espada das Tempestades (Hellboy Animated: Sword of Storms) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

Selma Blair (Liz Sherman): Sylvia Salustti

Doug Jones (Abe Sapien): Duda Espinoza

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Izabel Lira

Mitchell Whitfield (Russell Thorn): Mário Tupinambá

Dee Bradley Baker (Raio): Guilherme Lopes

Gwendoline Yeo (Kitsune): Christiane Louise

Dee Bradley Baker (Kappa): Manolo Rey

Phil LaMarr (Piloto do avião): Garcia Júnior

Dee Bradley Baker (Copiloto do avião): Guilherme Briggs

Locutor e Placas: Leonardo Serrano[/INDENT]

A Morte do Demônio (The Evil Dead)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Campbell (Ashley "Ash" J. Williams): Ricardo Schnetzer

Ellen Sandweiss (Cheryl): Marlene Costa

Richard DeManincor (Scott): Mário Jorge Andrade

Betsy Baker (Linda): Carmen Sheila

Theresa Tilly (Shelly): Maria Helena Pader

Bob Dorian (Voz no Gravador): Garcia Júnior

Sam Raimi (Força do Mal - Voz): Márcio Seixas

Locutor: Ricardo Mariano
[/INDENT]

A Morte do Demônio (The Evil Dead) - Redublagem
[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Campbell (Ashley "Ash" J. Williams): Ettore Zuim

Ellen Sandweiss (Cheryl): Mabel Cézar

Richard DeManincor (Scott): Peterson Adriano

Betsy Baker (Linda): Sylvia Salustti

Theresa Tilly (Shelly): Maíra Góes

Bob Dorian (Voz no Gravador): Maurício Berger

Sam Raimi (Força do Mal - Voz): Luiz Carlos Persy

Locutor: Malta Júnior
[/INDENT]

Ash vs Evil Dead[INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

Elenco Principal

Bruce Campbell (Ashley 'Ash' J. Williams): Hélio Ribeiro

Ray Santiago (Pablo Simon Bolivar): Renan Freitas

Dana DeLorenzo (Kelly Maxwell): Jennifer Gouveia

Arielle Carver-O'Neill (Brandy Barr): Hannah Buttel

Lucy Lawless (Ruby Knowby): Sheila Dorfman

Elenco Secundário

Jill Marie Jones (Agente Especial Amanda Fisher): Marcela Duarte

Michelle Hurd (Linda B. Emery): Izabel Lira

Ted Raimi (Chet Kaminski): Alexandre Moreno

Hemky Madera (El Brujo): Marco Antônio Costa

Lee Majors (Brock Williams): Élcio Romar

Locutor: Oziel Monteiro[/INDENT]

Um dos 3 filmes teve uma redublagem com o Serigo Moreno no Ash, cheguei a ver no YouTube uma vez