E Se Fosse dublado em São Paulo

Pior que tem mesmo, Lobue no Dafoe, Marcio Scharbooich Simão no Bale. Tá até catalogada aqui no fórum:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e-Telecine

Esse estúdio, Luminus, ainda tá de pé em sp ou já foi de base?

[h=2]À Espera de um Milagre (The Green Mile)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Paul Edgecomb): Sérgio Moreno

Michael Clarke Duncan (John Coffey): Guilherme Lopes

James Cromwell (Diretor Hal Moores): Carlos Campanile

Bonnie Hunt (Jan Edgecomb): Sandra Mara Azevedo

Patricia Clarkson (Melinda Moores): Cecília Lemes

David Morse (Brutus "Brutal" Howell): Leonardo Camillo

Michael Jeter (Eduard Delacroix): Carlos Silveira

Doug Hutchison (Percy Wetmore): Affonso Amajones

Sam Rockwell (William "Wild Bill" Wharton): Alexandre Marconato

Barry Pepper (Dean Stanton): Wendel Bezerra

Harry Dean Stanton (Toot-Toot): Gilberto Baroli

Gary Sinise (Burt Hammersmith): Armando Tiraboschi

Bill Gratton (Earl): Luiz Antônio Lobue

Bill McKinney (Jack Van Hay): Eudes Carvalho

Dabbs Greer (Paul Edgecomb velho): Luiz Carlos de Moraes

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Esse filme já tem uma dublagem paulista, mas é meio obscura, não achei nenhum registro do elenco dela na internet, que me lembre, a Angélica Santos faz Reese Witherspoon. Essa dub tava disponível na Netflix

É a dublagem que tá disponível no Globoplay (Telecine) e Prime Video nesse exato momento

É a dublagem que tá disponível no Globoplay (Telecine) e Prime Video nesse exato momento

Há um tempo atrás eu tentei achar algum registro dessa dub e não achei, apenas as 2 cariocas feitas na Telecine e Cinevídeo,

Zoolander 2

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ben Stiller (Derek Zoolander): Alfredo Rollo

Owen Wilson (Hansel): Sérgio Moreno

Will Ferrell (Jacobim Mugatu): César Marchetti

Penélope Cruz (Valentina Valencia): Alessandra Araújo

Cyrus Arnold (Derek Jr.): Matheus Ferreira

Katy Perry (Katy Perry): Carol Valença

Benedict Cumberbatch (Tudo): Nestor Chiesse

Kristen Wiig (Alexanya Atoz): Adriana Pissardini

Christine Taylor (Matilda Jeffries): Angélica Santos

Kyle Mooney (Don Atari): Douglas Guedes

Fred Armisen (VIP): Élcio Sodré

Jon Daly (Agente Filippo): Fritz Gianvito

John Malkovich (Chazz Spencer): Francisco Brêtas

Jerry Stiller (Maury): Walter Breda

Lucia Guzzardi (Babushka): Isaura Gomes

Justin Theroux (D.J. do Mal): Sérgio Corcetti

Ariana Grande (Mulher mascarada): Flora Paulita

Francesca Mills (Elfa Caçadora): Letícia Quinto

Hal Yamanouchi (Homem sábio da aldeia): Marcelo Campos

Ólafur Darri Ólafsson (Homem hassídico): Cássius Romero

Anna Wintour: Zayra Zordan

Alex Wagner: Lúcia Helena

Billy Zane: Alexandre Marconato

Christiane Amanpour: Denise Simonetto

Don Lemon: Leonardo Camillo

Jim Lehrer: Marcelo Pissardini

Justin Bieber: Ítalo Luiz

Katie Couric: Zodja Pereira

Kiefer Sutherland: Tatá Guarnieri

M.C. Hammer: Affonso Amajones

Marc Jacobs: Felipe Grinnan

Matt Lauer: Luiz Antônio Lobue

Natalie Morales: Luciana Baroli

Sting: Armando Tiraboschi

Susan Sarandon: Rosa Maria Baroli

Tommy Hilfiger: Fábio Moura

Willie Nelson: Carlos Seidl

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Esse estúdio, Luminus, ainda tá de pé em sp ou já foi de base?

O elenco deles hoje em dia é bem reduzido, mas continua de pé.

A Vida Secreta de Walter Mitty (The Secret Life of Walter Mitty)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ben Stiller (Walter Mitty): Alexandre Marconato

Kristen Wiig (Cheryl Melhoff): Adriana Pissardini

Adam Scott (Ted Hendricks): Márcio Araújo

Patton Oswalt (Todd Maher): Wendel Bezerra

Shirley MacLaine (Edna Mitty): Zayra Zordan

Sean Penn (Sean O'Connell): Sérgio Moreno

Kathryn Hahn (Odessa Mitty): Fátima Noya

Adrian Martinez (Hernando): Wellington Lima

Terence Bernie Hines (Gary Mannheim): Marco Antônio Abreu

Jonathan C. Daly (Tim Naughton): Sérgio Corcetti

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

Matilda (1996)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Mara Wilson (Matilda): Christiane Bullara

Danny DeVito (Harry Wormwood/Narrador): João Jaci Batista

Embeth Davidtz (Professora Jenny Honey): Sandra Mara Azevedo

Pam Ferris (Diretora Agatha Trunchbull): Isaura Gomes

Rhea Perlman (Zinnia Wormwood): Cecília Lemes

Brian Levinson (Michael Wormwood): Fábio Lucindo

Kira Spencer Hesser (Hortensia): Fernanda Bullara

Jacqueline Steiger (Amanda Thripp): Priscila Concepcion

Jean Speegle Howard (Srta. Phelps): Gessy Fonseca

Kiami Davael (Lavander): Jussara Marques

Paul Reubens (Agente do FBI 1): Sérgio Galvão

Tracey Walter (Agente do FBI 2): Amaury Costa

Jon Lovitz (Apresentador do Million $ Sticky): Waldir de Oliveira

Marion Dugan (Cozinheira): Helena Samara

Sara Magdalin (Matilda com 4 anos): Camilla Bullara

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Dr. Dolittle (1998)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo/ Dublamix*

ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Dr. John Dolittle): Waldyr Santanna*

Norm Macdonald (Lucky - voz): Nelson Machado

Kristen Wilson (Lisa Dolittle): Fátima Mourão

Raven-Symoné (Charisse Dolittle): Priscila Concepcion

Kyla Pratt (Maya Dolittle): Jussara Marques

Ossie Davis (Archie Dolittle): João Jaci Batista

Oliver Platt (Dr. Mark Weller): Luiz Antônio Lobue

Richard Schiff (Dr. Gene "Geno" Reiss): Carlos Silveira

Peter Boyle (Calloway): Hélio Vaccari

Jeffrey Tambor (Dr. Fish): Luiz Carlos de Moraes

Paul Giamatti (Dr. Blaine Hammersmith): Sérgio Galvão

Steven Gilborn (Dr. Sam Litvack): Carlos Campanile

Chris Rock (Rodney - voz): Ézio Ramos

Jenna Elfman (Coruja - voz): Gessy Fonseca

Albert Brooks (Jacob, o tigre - voz): Felipe di Nardo

Phil Proctor (Macaco bêbado - voz): Mauro de Almeida

Reni Santoni (Rato #1 - voz): Eleu Salvador

John Leguizamo (Rato #2 - voz): Hermes Baroli

Cherie Franklin (Sra. Parkus): Isaura Gomes

Erik Dellums (Jeremy, sócio de Calloway): Antônio Moreno

Dari Gerard Smith (John Dolittle - 5 anos): Diego Marques

Richard Penn (Sr. Galvin): Flávio Dias

John Lafayette (Reverendo): Daoiz Cabezudo

Mark Adair-Rios (Residente): Wendel Bezerra

Arnold F. Turner (Oficial do controle de animais): Carlos Silveira

Pruitt Taylor Vince (Paciente no Hammersmith #1): Gilberto Baroli

Don Calfa (Paciente no Hammersmith #2): Francisco Borges

Cliff McLaughlin (Policial montado no Cavalo): João Paulo Ramalho

Beth Grant (Mulher com cesta de verduras): Cecília Lemes

Kellye Nakahara (Mulher Gritando com Cachorro): Sandra Mara Azevedo

Stan Sellers (Policial): Eudes Carvalho

Gilbert Gottfried (Cinegrafista): João Francisco Garcia

Karl T. Wright (Repórter): Válter Santos

Garry Shandling (Pombo Macho - voz): Cadu Amorim

Julie Kavner (Pombo Fêmea - voz): Helena Samara

Hamilton Camp (Porco - voz): Jorge Pires

Jonathan Lipnicki (Tigre filhote - voz): Fábio Lucindo

Tom Towles (Pastor Alemão - voz): Mário Jorge Montini

Paul Reubens (Guaxinim - voz): Renato Márcio

Eddie Frierson (Cangambá - voz): José Soares

Jeff Doucette (Gambá - voz): Émerson Camargo

James F. Dean (Orangotango mexicano - voz): Renato Master

Ellen DeGeneres (Cadela do prólogo - voz): Zayra Zordan

Kerrigan Mahan (Pinguim - voz): João Ângelo

Não especificado (Cavalo policial - voz): Aldo César

Não especificado (Corvo - voz): Arakén Saldanha

Não especificado (Cachorro compulsivo por bola - voz): Orlando Viggiani

Imagem na TV: Alan Young, em cena de "Mister Ed": Dráusio de Oliveira

Locutor: João Francisco Garcia[/INDENT]

Dr. Dolittle 2 (2001)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo/ Dublamix*

ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Dr. John Dolittle): Waldyr Santanna*

Kristen Wilson (Lisa Dolittle): Fátima Mourão

Raven-Symoné (Charisse Dolittle): Priscila Concepcion

Kyla Pratt (Maya Dolittle): Jussara Marques

Jeffrey Jones (Joe Potter): Sérgio Galvão

Kevin Pollak (Riley): Leonardo Camillo

Lil' Zane (Eric): Vágner Fagundes

Victor Raider-Wexler (Juiz B. Duff): José Carlos Guerra

Norm MacDonald (Lucky - voz): Nelson Machado

Steve Zahn (Archie - voz): César Marchetti

Lisa Kudrow (Ava - voz): Marli Bortoletto

Richard C. Sarafian (O Castor - voz): Francisco Brêtas

Michael Rapaport (Joey, o guaxinim - voz): Marcelo Pissardini

Isaac Hayes (Gambá - voz): Fábio Moura

Andy Dick (Lennie, o furão - voz): Élcio Sodré

James Avery (Eldon, pai de Big Mac): Paulo Celestino

Jacob Vargas (Pepito, o camaleão - voz): Cássius Romero

Andy Richter (Eugene Wilson): Affonso Amajones

Lawrence Pressman (Governador da California): Walter Breda

Jamie Kennedy (Bandido, o cachorro abandonado - voz): Fábio Villalonga

Mike Epps (Urso Sonny - voz): Fábio Tomasini

Arnold Schwarzenegger (lobo branco - voz): Émerson Caperbat

Tom Kenny (tartaruga macho - voz): Borges de Barros

Kevin Pollak (crocodilo - voz): José Parisi Júnior

Joey Lauren Adams (esquilo fêmea - voz): Isabel de Sá

Cedric the Entertainer (Urso jovem na jaula): Silvio Navas

John Witherspoon (Urso velho na jaula): Waldir de Oliveira

Steve Irwin (caçador de crocodilos): Armando Tiraboschi

Elayn Taylor (mãe de Big Mac): Rosa Maria Baroli

Ken Hudson Campbell (Oficial de controle de animais): Guilherme Lopes

Tommy Bush (fazendeiro): César Leitão

Adam Vernier (capataz): Ricardo Nóvoa

E.J. Wessel (rapaz jogando frisbee): Tatá Guarnieri

Shaun Robinson (âncora de tv): Zodja Pereira

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Hotel Transilvânia (Hotel Transylvania) - 2012[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Drácula): Alexandre Marconato

Andy Samberg (Jonathan): Fábio Lucindo

Selena Gomez (Mavis): Tatiane Keplmair

Kevin James (Frankenstein): Guilherme Lopes

Fran Drescher (Eunice): Cecília Lemes

Steve Buscemi (Wayne): Tatá Guarnieri

Molly Shannon (Wanda): Sandra Mara Azevedo

David Spade (Griffin): Wendel Bezerra

CeeLo Green (Murray): Hermes Baroli

Jon Lovitz (Quasimodo): Francisco Brêtas

Sadie Sandler (Winnie): Flora Paulita

Jackie Sandler (Martha): Fernanda Bullara

Sadie Sandler (Mavis criança): Ágatha Paulita

Brian George (Armadura): Affonso Amajones

Chris Parnell (Mosca): Élcio Sodré

Rob Riggle (Esqueleto): Marcelo Pissardini

Robert Smigel (Drácula falso): Armando Tiraboschi

James C.J. Williams (Mestre de obras): Fábio Moura

Brian Stack (Piloto do avião): César Marchetti

Brian McCann (Monstro Peludo): Cássius Romero[/INDENT]