E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Scooby-Doo e a Caçada Virtual/ Perseguição Cibernética (Scooby-Doo and the Cyber...)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Scott Innes (Scooby-Doo/ Scooby Cibernético): César Marchetti

Scott Innes (Salsicha Rogers/ Salsicha Cibernético): Tatá Guarnieri

Frank Welker (Fred Jones/ Fred Cibernético): Hermes Baroli

Grey DeLisle (Daphne Blake/ Daphne Cibernética): Luciana Baroli

B.J. Ward (Velma Dinkley/ Velma Cibernética): Letícia Quinto

Bob Bergen (Eric Staufer): Wendel Bezerra

Mikey Kelley (Bill McLemore): Marcelo Campos

Tom Kane (Professor Kaufman): Luiz Carlos de Moraes

Joe Alaskey (Oficial Wembley): Guilherme Lopes

Gary Sturgis (Vírus Fantasma): Affonso Amajones

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Scooby-Doo! e a Maldição do Frankenstein (Scooby-Doo! Frankencreepy)[/h][INDENT]


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Frank Welker (Scooby-Doo): Cássius Romero

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Frank Welker (Fred Jones): Wendel Bezerra

Grey DeLisle (Daphne Blake): Tatiane Kelpmair

Mindy Cohn (Velma Dinkley): Fernanda Bullara

Corey Burton (Fantasma do Barão): Marcelo Pissardini

Jeff Bennett (Iago/ Agente Schmidlap): Fábio Moura

Dee Bradley Baker (Prefeito Burger/ C.I. Magnus): Antônio Moreno

Corey Burton (Barão Basil): Hélio Vaccari

Kevin Michel Richardson (Cuthbert Crawley): Carlos Campanile

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Scooby-Doo! e Kiss: O Mistério do Rock and Roll (Scooby-Doo! and Kiss: Rock and Roll Mystery)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Frank Welker (Scooby-Doo): Cássius Romero

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Frank Welker (Fred Jones): Wendel Bezerra

Mindy Cohn (Velma Dinkley): Fernanda Bullara

Grey Griffin (Daphne Blake): Tatiane Kelpmair

Gene Simmons (The Demon): Renato Márcio

Paul Stanley (The Starchild): Marco Antônio Abreu

Tommy Thayer (The Spaceman): Francisco Brêtas

Eric Singer (The Catman): Élcio Sodré

Jennifer Carpenter (Bruxa Escarlate): Mirna Rodrigues

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Capitão Planeta (Captain Planet and the Planeteers)


ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

David Coburn (Capitão Planeta): Sérgio Moreno

Whoopi Goldberg/Margot Kidder (Gaia): Marta Volpiani

LeVar Burton (Kwame, Anel da Terra): Sérgio Rufino

Joey Dedio (Wheeler, Anel do Fogo): Wendel Bezerra

Kath Soucie (Linka, Anel do Vento): Cecília Lemes

Janice Kawaye (Gi, Anel da Àgua): Sandra Mara Azevedo

Scott Menville (Ma-Ti, Anel do Coração): Carlos Falat

Aliados:

Louis Gossett Jr. (Comandante Clash): Bruno Rocha/ Guilherme Lopes

Eco-Vilões:

Meg Ryan/Mary Kay Bergman (Dra. Blight): Isaura Gomes

Dean Stockwell/Maurice LaMarche (Duke Nukem): Gilberto Rocha/ João Jaci Batista

Narrador: Celso Alves

Placas: Ronaldo Artnic

Locutor: Nano Filho

[ATTACH=CONFIG]88002[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub


MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Netflix


DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM:


Taron Egerton (Elton John): Yuri Chesman

Jamie Bell (Bernie Taupin): Fábio Lucindo

Richard Madden (John Reid): Felipe Grinnan

Bryce Dallas Howard (Sheila Eileen): Raquel Marinho

Gemma Jones (Ivy): Nair Silva

Stephen Graham (Dick James): Cesar Marchetti

Jason Pennycooke (Wilson): Nestor Chiesse

Charlie Rowe (Ray Williams): André Sauer

Steven Mackintosh (Stanley): Francisco Brêtas

Kit Connor (Reggie): Viny Takahashi

Tom Bennett (Fred): Márcio Araújo

Evan Walsh (Elton Dean): Lucas Gama

Tate Donovan (Doug Weston): Ettore Zuim

Celinde Schoenmaker (Renate Blauel): Márcia Regina

Ophelia Lovibond (Arabella): Tatiane Keplmair

Harriet Walter (Helen Piena): Alerte Montenegro

Guillermo Bedward (Geoff): Lipe Volpato

Max Mackintosh (Stephen): Pedro Volpato

Carl Spencer (Richard): Diego Lima

Leon Cooke (Hugh): Glauco Marques

A Lagoa Azul (The Blue Lagoon)[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (Anos 80)

ELENCO DE DUBLAGEM

Brooke Shields (Emmeline): Cecília Lemes

Christopher Atkins (Richard): Aníbal Munhoz

Leo McKern (Paddy Button): Hélio Vaccari

William Daniels (Arthur Lestrange): Daoiz Cabezudo

Alan Hopgood (Capitão): Antônio Moreno

Elva Josephson (Emmeline - criança): Sandra Mara Azevedo

Glenn Kohan (Richard criança): Wendel Bezerra

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

A Lagoa Azul (The Blue Lagoon) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo (Anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Brooke Shields (Emmeline): Eleonora Prado

Christopher Atkins (Richard): Wendel Bezerra

Leo McKern (Paddy Button): Luiz Carlos de Moraes

William Daniels (Arthur Lestrange): Carlos Campanile

Alan Hopgood (Capitão): Jonas Mello

Elva Josephson (Emmeline - criança): Angélica Santos

Glenn Kohan (Richard criança): Fábio Lucindo

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]

[h=2]Ghost - Do Outro Lado da Vida[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Patrick Swayze (Sam Wheat): Affonso Amajones

Demi Moore (Molly Jensen): Denise Simonetto

Whoopi Goldberg (Oda Mae Brown): Isaura Gomes

Tony Goldwyn (Carl Bruner): Armando Tiraboschi

Rick Aviles (Willie Lopez): Leonardo Camillo

Gail Boggs (Louise Brown): Lúcia Helena

Armelia McQueen (Clara Brown): Neuza Azevedo

Bruce Jarchow (Lyle Furgeson): Luiz Antônio Lobue

Vincent Schiavelli (Fantasma do Metrô): Walter Breda

Stephen Root (Sargento): Válter Santos

Laura Drake (Policial): Maralise Tartarine

Phil Leeds (Fantasma da Sala de Emergência): Francisco Borges

Sondra Rubin (Freira): Gessy Fonseca

Imagem: Arsenio Hall na TV: Paulo Celestino

Letreiros: Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Curtindo a Vida Adoidado (Ferris Bueller's Day Off) - 1986[INDENT]



ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Broderick (Ferris Bueller): Orlando Viggiani

Alan Ruck (Cameron Frye): Ézio Ramos

Mia Sara (Sloane Peterson): Sandra Mara Azevedo

Jennifer Grey (Jeanie Bueller): Cecília Lemes

Cindy Pickett (Katie Bueller): Sandra Campos

Lyman Ward (Tom Bueller): Daoiz Cabezudo

Jeffrey Jones (Edward Rooney): Carlos Campanile

Edie McClurg (Grace, a secretária): Márcia Gomes

Kristy Swanson (Simone Adamley): Lúcia Helena

Ben Stein (Professor de Economia): Antônio Moreno

Del Close (Professor de História): Jonas Mello

Virginia Capers (Florence Sparrow, enfermeira): Ivete Jayme

Anne Ryan (Estudante): Denise Simonetto

Charlie Sheen (Rapaz na delegacia): Flávio Dias

Richard Edson (Atendente da Garagem): Nelson Machado

Dee Dee Rescher (Motorista do Ônibus escolar): Thelma Lúcia

Tom Spratley (Atendente do Quarto Masculino): Hélio Vaccari

Stephanie Blake (Enfermeira Cantora): Neuza Azevedo

Polly Noonan (Menina no Ônibus): Leda Figueiró

Jonathan Schmock (Maitre D'): Nelson Batista

Locutor do jogo de baseball: Francisco Borges

Locutor do desfile na rua: Dráusio de Oliveira

Letreiros: Jorge Barcellos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari
[/INDENT]

Os Vingadores: Os Super-Hérois Mais Poderosos da Terra



ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Brian Bloom (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan

Eric Loomis (Tony Stark/ Homem de Ferro): Alexandre Marconato

Rick D. Wasserman (Thor Odinson/ Thor): Nestor Chiesse

Fred Tatasciore (Hulk): Mauro Castro

Gabriel Mann (Bruce Banner): Hermes Baroli

Wally Wingert (Hank Pym/ Homem-Formiga): Wendel Bezerra

Chris Cox (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Alfredo Rollo

Colleen O'Shaughnessey (Janet Van Dyne/ Vespa): Angélica Santos

Vanessa Marshall (Natasha Romanoff/ Viúva Negra/ Natalia Romanova): Eleonora Prado

Alex Désert (Nick Fury): Guilherme Lopes

Locutor: Jorge Barcellos