E Se Fosse dublado em São Paulo

Ahh, foi oq imaginei. Mas “007 - Um Novo Dia Para Morrer” não tem dublagem paulista.

Eu vou fazer então

[ATTACH=CONFIG]87465[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine/ Megapix) / Telecine Play

DIREÇÃO:
Leonardo Camillo

TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics



ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (James Bond): Leonardo Camillo

Eva Green (Vesper Lynd): Shallana Costa

Mads Mikkelsen (Le Chiffre): Marco Antônio Abreu

Judi Dench (M): Arlete Montenegro

Jeffrey Wright (Felix Leiter): Luiz Laffey

Giancarlo Giannini (Rene Mathis): Luiz Carlos de Moraes

Caterina Murino (Solange): Márcia Regina

Simon Abkarian (Alex Dimitrios): Alfredo Rollo

Isaach De Bankole (Steven Obanno): Affonso Amajones

Jesper Christensen (Sr. White): Luiz Antônio Lobue

Ivana Milicevic (Valenka): Fátima Silva

Tobias Menzies (Villiers): Dado Monteiro

Urbano Barberini (Tomelli): Alexandre Marconato

Ludger Pistor (Mendel): Felipe Zilse

Joseph Millson (Carter): Felipe Grinnan

Titulo: Sérgio Marques

[ATTACH=CONFIG]87463[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothy Dalton (James Bond): Luiz Antônio Lobue

Talisa Soto (Lupe Lamora): Angélica Santos

Carey Lowell (Pam Bouvier): Neuza Azevedo

Robert Davi (Franz Sanchez): Carlos Campanile

Anthony Zerbe (Milton Krest): Felipe di Nardo

Frank McRae (Sharkey): Renato Márcio

David Hedison (Felix Leiter): Walter Breda

Desmond Llewelyn (Q): César Leitão

Robert Brown (M): Luiz Carlos de Moraes

Caroline Bliss (Srta. Moneypenny): Sandra Mara Azevedo

Locutor: Nano Filho

007 - Um Novo Dia para Morrer (Die Another Day)

[ATTACH=CONFIG]87466[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
VHS / DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Amazon Prime Video

DIREÇÃO
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM

Pierce Brosnan (James Bond): Sérgio Moreno/ Leonardo Camillo

Halle Berry (Jinx): Eleonora Prado

Toby Stephens (Gustav Graves): Marco Antônio Abreu

Rosamund Pike (Miranda Frost): Marli Bortoletto

Judi Dench (M): Isaura Gomes

John Cleese (Q): Luiz Carlos de Moraes

Michael Madsen (Agente Damian Falco): Luiz Antônio Lobue

Will Yun Lee (Coronel Moon): César Marchetti

Kenneth Tsang (General Moon): Carlos Campanile

Rick Yune (Zao): Wendel Bezerra

[ATTACH=CONFIG]87467[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics


ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (James Bond): Leonardo Camillo

Olga Kurylenko (Camile): Letícia Quinto

Mathieu Amalric (Dominic Greene): Armando Tiraboschi

Judi Dench (M): Isaura Gomes

Giancarlo Giannini (Rene Mathis): Hélio Vaccari

Gemma Arterton (Strawberry Fields): Fernanda Bullara

Jeffrey Wright (Felix Leiter): Guilherme Lopes

David Harbour (Gregg Beam): Tatá Guarnieri

Jesper Christensen (Sr. White): Carlos Campanile

Rory Kinnear (Tanner): Marcelo Pissardini

Tim Pigott-Smith (Secretário da Defesa): Carlos Silveira

Joaquín Cosío (General Medrano): Luiz Antônio Lobue

Lucrezia Lante della Rovere (Gemma): Marta Volpiani

Glenn Foster (Henry Mitchell): Wellington Lima

Anatole Taubman (Elvis): Márcio Araujo

Simon Kassianides (Yusef): Tatá Guarnieri

Fernando Guillen Cuervo (Coronel de Polícia): Gilberto Baroli

Locução e Placas: Sérgio Marques

[ATTACH=CONFIG]87468[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão (Globo)/Amazon Prime Video

DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (James Bond): Leonardo Camillo

Javier Bardem (Raoul Silva): Affonso Amajones

Judi Dench (M): Isaura Gomes

Naomie Harris (Eve): Angélica Santos

Ben Whishaw (Q): Wendel Bezerra

Ralph Fiennes (Mallory): Sérgio Moreno

Rory Kinnear (Bill Tanner): Marcelo Pissardini

Helen McCrory (Clair Dowar): Silvia Suzy

Bérénice Marlohe (Sévérine): Marli Bortoletto

Albert Finney (Kincade): Antônio Moreno

Nicholas Woodeson (Dr. Hall): Luiz Carlos de Moraes

Wolf Blitzer (Wolf Blitzer): Carlos Campanile

Ola Rapace (Patrice): Wellington Lima

Locução e Placas: Sérgio Marques

[ATTACH=CONFIG]87469[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga / Telecine Play/Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics



ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (James Bond): Leonardo Camillo

Christoph Waltz (Franz Oberhauser / Ernst Stavro Blofeld): Francisco Brêtas

Léa Seydoux (Madeleine Swann): Priscila Franco

Ralph Fiennes (M): Sérgio Moreno

Monica Bellucci (Lucia Sciarra): Alessandra Araújo

Ben Whishaw (Q): Wendel Bezerra

Naomie Harris (Eve Moneypenny): Angélica Santos

Andrew Scott (Max Denbigh/ C): Douglas Guedes

Judi Dench (Ex-M): Isaura Gomes

Rory Kinnear (Tanner): Marcelo Pissardini

Jesper Christensen (Sr. White): Carlos Campanile

Marc Zinga (Moreau): Dráusio de Oliveira

Dave Bautista (Sr. Hinx): Francisco Júnior

Gediminas Adomaitis (Aliado de Oberhauser): César Marchetti

Gido Schimanski (Presidente do conselho de nações): Luiz Antônio Lobue

[ATTACH=CONFIG]87470[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics



ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniel Craig (James Bond): Leonardo Camillo

Rami Malek (Lyutsifer Safin): Marcelo Campos

Léa Seydoux (Madeleine Swann): Priscila Franco

Lashana Lynch (Nomi): Shallana Costa

Ben Whishaw (Q): Wendel Bezerra

Naomie Harris (Eve Moneypenny): Angélica Santos

Jeffrey Wright (Felix Leiter): Guilherme Lopes

Christoph Waltz (Ernst Stavro Blofeld): Francisco Brêtas

Ralph Fiennes (M): Sérgio Moreno

Billy Magnussen (Logan Ash): Felipe Zilse

Ana de Armas (Paloma): Tatiane Keplmair

David Dencik (Valdo Obruchev): Faduli Costa

Rory Kinnear (Bill Tanner): Marcelo Pissardini

Dali Benssalah (Primo / Ciclope): Glauco Marques

Título: Sérgio Marques

A Última Esperança da Terra (The Omega Man)
[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

ELENCO DE DUBLAGEM

Charlton Heston (Robert Neville): Arquimedes Pires

Anthony Zerbe (Matthias): Rebello Neto

Rosalind Cash (Lisa): Nair Silva

Paul Coslo (Dutch): Astrogildo Filho

Eric Laneuville (Richie): Marcelo Gastaldi

Linconl Kilpatrick (Zachary): Turíbio Ruiz

Jill Giraldi (Pequena garota): Aliomar de Matos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

A Última Esperança da Terra (The Omega Man) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Charlton Heston (Robert Neville): Antônio Cardoso

Anthony Zerbe (Matthias): Borges de Barros

Rosalind Cash (Lisa): Sandra Campos

Paul Coslo (Dutch): Carlos Campanile

Eric Laneuville (Richie): Wendel Bezerra

Linconl Kilpatrick (Zachary): Rogério Márcico

Jill Giraldi (Pequena garota): Márcia Gomes

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Ben 10 (2005)[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Principais:

Benjamin "Ben" Tennyson: Fábio Lucindo

Gwendolyn "Gwen" Tennyson: Jussara Marques

Maxwell Tenyson: Luiz Carlos de Moraes

Aliens do Omnitrix:

Chama: Dado Monteiro

Fantasmático: Francisco Brêtas

Massa Cinzenta: Élcio Sodré

Insectóide: Luiz Laffey

Quatro-Braços: Antônio Moreno

Diamante: Luiz Antônio Lobue

Ultra T: Wendel Bezerra

XLR8: Mauro Eduardo

Aquático: Marcelo Pissardini

Bala de Canhão: Affonso Amajones

Clone: Sérgio Rufino

Cipó Selvagem: Mauro Castro

Benvicktor: Guilherme Lopes

Tecnoide: Hélio Vaccari

Mega Olhos: Armando Tiraboschi

Chocante: Carlos Falat

Glutão: Fábio Moura

Iguana Ártica: Wellington Lima

Benmumia: Marco Antônio Abreu

Lobisben: Mauro Castro

Grandão: Leonardo Camillo

Diamante Cinzento: Ivo Roberto

Aquachama: Sérgio Moreno

Insecto-Braços: Alexandre Marconato

Vilões:

Kevin "11" Levin: Thiago Keplmair

Vilgax: Jonas Mello

Aloisyous James Animo/ Doutor Animal: Carlos Campanile

Locutor: Ronaldo Artnic
[/INDENT]