E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Calma rapaziada

https://youtu.be/uCgFsGgTqNk?si=5CgqTs5kN1yQUUAp

Mostra p mim em q momento eu disse q vc mencionou ele? E logo vc criticando a interpretação de texto dos outros?

Recomendo vc reclamar com quem escalou o Berger

Sendo que eu não reclamei em nenhum momento, você que não teve a capacidade de interpretar o que eu disse (Que foi: duvido que escalariam o Simoes ou Jorge, pois o personagem é totalmente diferente do ator normal. O Berger faria mais sentido porquê pra mim ele combinaria no tipo e fez a última versao do próprio em live-action, apesar de ter sido por conta do ator original)

O Berger faria mais sentido porquê pra mim ele combinaria no tipo e fez a última versao do próprio em live-action, apesar de ter sido por conta do ator original)

Aí é com o seu ponto de vista, cr. Cê não foi imparcial. Vc afirmou com toda certeza que seria o Berger, n foi uma especulação.

Márcio e Jorge talvez combinariam na época do filme, mas hoje seria melhor o Berger pra mim

Aí é com o seu ponto de vista, cr. Cê não foi imparcial. Vc afirmou com toda certeza que seria o Berger, n foi uma especulação.

Quando? Eu disse claramente queria seria MAIS LÓGICO. Não afirmei em nenhum momento

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound (2013)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Marco Moreira

Selma Blair (Liz Sherman): Adriana Torres

John Hurt (Professor Bruttenholm): Domício Costa

Rupert Evans (John Myers): Peterson Adriano

Corey Johnson (Agente Clay): Jorge Vasconcellos

Karel Roden (Grigori Rasputin): Luiz Carlos Persy

Biddy Hodson (Ilsa): Isis Koschdoski

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): José Santa Cruz

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Garcia Júnior

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo (2013)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Guilherme Lopes

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Fábio Moura

Selma Blair (Liz Sherman): Angélica Santos

John Hurt (Professor Bruttenholm): Luiz Carlos de Moraes

Rupert Evans (John Myers): Hermes Baroli

Corey Johnson (Agente Clay): Leonardo Camillo

Karel Roden (Grigori Rasputin): Luiz Antônio Lobue

Biddy Hodson (Ilsa): Fátima Noya

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Carlos Campanile

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): João Francisco Garcia

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc (2022)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Maurício Berger

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Sérgio Stern

Selma Blair (Liz Sherman): Mariana Torres

John Hurt (Professor Bruttenholm): Lauro Fabiano

Rupert Evans (John Myers): Felipe Drummond

Corey Johnson (Agente Clay): Ronaldo Júlio

Karel Roden (Grigori Rasputin): Guilherme Lopes

Biddy Hodson (Ilsa): Lina Rossana

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Alfredo Martins

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Guilherme Briggs

Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT]

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub (2022)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Affonso Amajones

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Marcelo Pissardini

Selma Blair (Liz Sherman): Carol Valença

John Hurt (Professor Bruttenholm): Hélio Vaccari

Rupert Evans (John Myers): Heitor Assali

Corey Johnson (Agente Clay): Alexandre Marconato

Karel Roden (Grigori Rasputin): Armando Tiraboschi

Biddy Hodson (Ilsa): Cássia Biscgelia

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Antônio Moreno

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Charles Dalla

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound (2009)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Maurício Berger

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Sheila Dorfman

Edie Falco (Carmela Soprano): Élida L?Astorina

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Jorge Lucas

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Mauro Ramos

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Élcio Romar

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Lauro Fabiano

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Marco Moreira

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Eduardo Drummond

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Luisa Palomanes

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Família Soprano (The Sopranos) - 1999

[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc (2019)

Elenco Principal

James Gandolfini (Anthony ''Tony'' Soprano): Guilherme Lopes

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Andrea Murucci

Edie Falco (Carmela Soprano): Priscila Amorim

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Fernando Lopes

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): Márcio Simões

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Júlio Chaves

Dominic Chianese (Corrado ''Júnior'' Soprano): Alfredo Martins

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Hélio Ribeiro

Robert Iler (Anthony ''AJ'' Soprano Jr.): Luiz Felipe Mello

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Bruna Laynes

Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT]

Gata em Teto de Zinco Quente (Cat on a Hot Tin Roof) - 1958
[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (Anos 90-2000)

ELENCO DE DUBLAGEM

Elizabeth Taylor (Margaret "Maggie, a Gata" Pollitt): Sumára Louise

Paul Newman (Brick Pollitt): Newton da Matta

Burl Ives (Harvey "Velho" Pollitt): Isaac Bardavid

Jack Carson (Cooper "Gooper" Pollitt): Mauro Ramos

Judith Anderson (Ida "Velha" Pollitt): Nelly Amaral

Madeleine Sherwood (Mae Flynn Pollitt): Selma Lopes

Larry Gates (Dr. Baugh): Orlando Drummond

Vaughn Taylor (Diácono Davis): Joméri Pozzoli

Vince Townsend (Lacey - Servente): Nilton Valério

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]