E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher (2022)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Maurício Berger

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Sérgio Stern

Selma Blair (Liz Sherman): Jullie

John Hurt (Professor Bruttenholm): Jorge Vasconcellos

Rupert Evans (John Myers): Felipe Drummond

Corey Johnson (Agente Clay): Ronaldo Júlio

Karel Roden (Grigori Rasputin): Guilherme Lopes

Biddy Hodson (Ilsa): Lina Rossana

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Mauro Ramos

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Guilherme Briggs

Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT]

Obs: Wan Macher virou Wan Marc em 2013

Hellboy (2004)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc (2022)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Maurício Berger

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Sérgio Stern

Selma Blair (Liz Sherman): Mariana Torres

John Hurt (Professor Bruttenholm): Jorge Vasconcellos

Rupert Evans (John Myers): Felipe Drummond

Corey Johnson (Agente Clay): Ronaldo Júlio

Karel Roden (Grigori Rasputin): Guilherme Lopes

Biddy Hodson (Ilsa): Lina Rossana

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Mauro Ramos

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Guilherme Briggs

Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT]

Se fosse dublado hj em dia, seria o Jorge no Ron Perlman. Seria, n?

Se fosse dublado hj em dia, seria o Jorge no Ron Perlman. Seria, n?

De onde você tirou isso?

É muito mais lógico que seria o Berger que fez o personagem recentemente

Se fosse dublado hj em dia, seria o Jorge no Ron Perlman. Seria, n?

Cara, n sei, pelo ator pode até ser. Mas de cara toda ´´editada´´ realmente não dá pra dizer q seria ele. Fui pela preferência pessoal no personagem.

De onde você tirou isso?

É muito mais lógico que seria o Berger que fez o personagem recentemente

Como assim, mn? O Berger dublou o Hellboy pq quem interpretou o personagem foi o David Harbour, um boneco do Berger. Ent pela lógica quem dublaria o Hellboy seria o Márcio Simões ou Jorge.

Como assim, mn? O Berger dublou o Hellboy pq quem interpretou o personagem foi o David Harbour, um boneco do Berger. Ent pela lógica quem dublaria o Hellboy seria o Márcio Simões ou Jorge.

Nesse caso faz muito mais sentido ir pelo personagem, já que o Ron Perlman de verdade não é vermelho e tem dois chifres cortados na cabeça

se fosse a 1a dublagem do filme e feita hj em dia, acho q o Jorge ou Simões ficariam mto velhos

se fosse redub, acho q iam manter o elenco dentro das possibilidades mrm

Nesse caso faz muito mais sentido ir pelo personagem, já que o Ron Perlman de verdade não é vermelho e tem dois chifres cortados na cabeça

Recomendo vc reclamar com quem escalou o Berger no Hellboy só por causa q o ator q interpretou o personagem é boneco dele.

Recomendo vc reclamar com quem escalou o Berger no Hellboy só por causa q o ator q interpretou o personagem é boneco dele.

Recomendo você parar de faltar as aulas de interpretação de texto e leitura, eu nem reclamei do Berger

Recomendo você parar de faltar as aulas de interpretação de texto e leitura, eu nem mencionei o nome do Berger

Mostra p mim em q momento eu disse q vc mencionou ele? E logo vc criticando a interpretação de texto dos outros?