E Se Fosse dublado em RJ

[ATTACH=CONFIG]87374[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cézar

Doug Jones (Abe Sapien): Hamilton Ricardo

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Isaac Bardavid

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Marisa Leal

Jim Cummings (Tom Manning): José Santana

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Lina Rossana

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): Waldyr Santanna

Cree Summer (Hécate): Melise Maia

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): Orlando Drummond

Grey Griffin (Anna): Silvia Goiabeira

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Carlos Seidl

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Clécio Souto

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Maria Helena Pader

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Mariangela Cantú

Locutor e Placas: Ricardo Vooght

[ATTACH=CONFIG]87375[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

Selma Blair (Liz Sherman): Priscila Amorim

Doug Jones (Abe Sapien): Sérgio Stern ou Marco Moreira

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Mauro Ramos

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Isis Koschdoski

Jim Cummings (Tom Manning): Alfredo Martins

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Roberta Nogueira

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): José Santa Cruz

Cree Summer (Hécate): Angélica Borges

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): Gutemberg Barros

Grey Griffin (Anna): Adriana Torres

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Mário Tupinambá

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Duda Espinoza

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Selma Lopes

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Marize Motta

Locutor e Placas: Malta Júnior

Ficaram bem legais, também já fiz:

Hellboy: Sangue e Ferro (Hellboy Animated: Blood and Iron)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cézar

Doug Jones (Abe Sapien): Hamilton Ricardo

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Isaac Bardavid

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Marisa Leal

Jim Cummings (Tom Manning): José Santana

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Lina Rossana

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): Waldyr Santanna

Cree Summer (Hécate): Melise Maia

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): Orlando Drummond

Grey Griffin (Anna): Sylvia Salustti

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Carlos Seidl

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Reginaldo Primo

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Selma Lopes

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Mariangela Cantú

Locutor e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

Hellboy: Sangue e Ferro (Hellboy Animated: Blood and Iron) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

Selma Blair (Liz Sherman): Sylvia Salustti

Doug Jones (Abe Sapien): Duda Espinoza

John Hurt (Trevor Bruttenholm): Mauro Ramos

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Izabel Lira

Jim Cummings (Tom Manning): Maurício Berger

Kath Soucie (Erzebet Ondrushko): Angélica Borges

James Arnold Taylor (Padre Lupescu): Gutemberg Barros

Cree Summer (Hécate): Roberta Nogueira

J. Grant Albrecht (Oliver Trumbolt): José Augusto Sendim

Grey Griffin (Anna): Carina Eiras

Rob Paulsen (Noivo da Anna): Mário Tupinambá

James Arnold Taylor (Trevor Bruttenholm jovem): Clécio Souto

Dee Dee Rescher (Bruxa Harpia #1): Ilka Pinheiro

Grey Griffin (Bruxa Harpia #2): Maria da Penha

Locutor e Placas: Leonardo Serrano[/INDENT]

Hellboy: Espada das Tempestades (Hellboy Animated: Sword of Storms)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cézar

Doug Jones (Abe Sapien): Hamilton Ricardo

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Marisa Leal

Mitchell Whitfield (Russell Thorn): Sérgio Stern

Dee Bradley Baker (Raio): Luiz Carlos Persy

Gwendoline Yeo (Kitsune): Márcia Morelli

Dee Bradley Baker (Kappa): Philippe Maia

Phil LaMarr (Piloto do avião): José Santa Cruz

Dee Bradley Baker (Copiloto do avião): Mauro Ramos

Locutor e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]

Hellboy: Espada das Tempestades (Hellboy Animated: Sword of Storms) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez

Selma Blair (Liz Sherman): Sylvia Salustti

Doug Jones (Abe Sapien): Duda Espinoza

Peri Gilpin (Kate Corrigan): Izabel Lira

Mitchell Whitfield (Russell Thorn): Mário Tupinambá

Dee Bradley Baker (Raio): Guilherme Lopes

Gwendoline Yeo (Kitsune): Christiane Louise

Dee Bradley Baker (Kappa): Manolo Rey

Phil LaMarr (Piloto do avião): Garcia Júnior

Dee Bradley Baker (Copiloto do avião): Guilherme Briggs

Locutor e Placas: Leonardo Serrano[/INDENT]

Ficaram bem legais, também já fiz:

Ah sim, ficou top

Maya e os Três Guerreiros (Maya and the Three Warriors)


Personagens Principais

Zoe Saldana (Princesa Maya): Luísa Viotti

Gabriel Iglesias (Picchu): Anderson Araújo

Allen Maldonado (Rico): Renan Freitas

Stephanie Beatriz (Chimi): Rebeca Joia


Personagens Secundários

Diego Luna (Zatz): Manolo Rey

Jorge R. Gutierrez (Rei Teca): Eduardo Borgerth

Sandra Equihur (Rainha Teca): Mabel Cezar

Alfred Molina (Lord Mictlan): Luiz Carlos Persy

Kate Del Castillo (Lady Micte): Maíra Góes

Rita Moreno (Ah Puch): Marlene Costa


Personagens Recorrentes

Gael García Bernal (Daggers): Nando Sierpe

Queen Latifah (Gran Bruja): Lina Rossana

Jeff Rango (Zapote): Jorge Lucas

Isabela Merced (Reina Viuda): Marianna Alexandre

John DiMaggio (Rey Barbaro): Márcio Dondi

Carolina Ravassa (Princesa Barbara): Mariana Torres

Joaquín Cosío (Dios Camazotz): Jorge Vasconcellos

Chelsea Rendon (Diosa Acat): Izabel Lira

Danny Trejo (Cabrakan): Guilherme Lopes

Rosie Perez (Cipactli): Márcia Morelli

Cheech Marin (Dios Hura / Can): Márcio Simões

Carlos Alazraqui (Chivo): Élcio Romar

Eric Bauza (Dios Vucub): Guilherme Briggs

Alanna Ubach (Diosa Hueso): Fernanda Baronne

Grey DeLisle (Diosa Cráneo): Flávia Saddy

Grey DeLisle (Diosa Xtabay): Carol Crespo

Grey DeLisle (Mãe de Chimi): Élida L'astorina

Carlos Alazraqui (Pai de Picchu): Bruno Rocha

Sandra Equihua (Mãe de Picchu): Carla Pompílio

Wyclef Jean (Gran Brujo): Ronaldo Júlio

Jorge R. Gutiérrez (Rey del Reino de la Selva): Ricardo Telles

John DiMaggio (El Mataosos): Maurício Berger

Grey DeLisle (Zyanya): Rita Ávila

Isolamento Mortal (Sick)


ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone

ELENCO DE DUBLAGEM

Gideon Adlon (Parker Mason): Helena Palomanes

Bethlehem Million (Miri Woodlow): Tais Feijó

Dylan Sprayberry (DJ Cole): João Cappelli

Marc Menchaca (Jason): Hércules Franco

Jane Adams (Pamela): Márcia Coutinho

Joel Courtney (Tyler): Charles Emmanuel

Duane Stephens (Sr. Lyons): Flávio Back

Locutor: Ricardo Telles

[ATTACH=CONFIG]87393[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz


MÍDIA:
Netflix / HBO Max / Claro Video / Crunchyroll


DIREÇÃO:
Léo Santhos




PIRATAS DO CHAPÉU DE PALHA / ELENCO PRINCIPAL:


Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy): Gustavo Pereira / Yan Gesteira (Segunda Voz)

Kazuya Nakai (Roronoa Zoro): Philippe Maia

Akemi Okamura (Nami): Luísa Palomanes

Kappei Yamaguchi (Usopp): Renan Freitas

Hiroaki Hirata (Sanji): Peterson Adriano

Ikue Ōtani (Tony Tony Chopper): Bia Menezes / Jéssica Viera

Yuriko Yamaguchi (Nico Robin): Priscila Amorim

Kazuki Yao (Franky): Ricardo Schnetzer

Chō (Brook): Alexandre Moreno


ALMIRANTES:


Takko Ishimori / Tohru Ohkawa (Sengoku): José Santana

Fumihiko Tachiki (Akainu / Sakazuki): Jorge Vasconcellos

Unshou Ishizuka (Kizaru / Borsalino): Hélio Ribeiro

Takehito Koyasu (Aokiji / Kuzan): Ronaldo Júlio / Duda Ribeiro


MARINHA:


Hiroshi Naka (Monkey D. Garp): Mauro Ramos

Ginzo Matsuo / Mahito Ohba (Smoker): Ricardo Juarez

Junko Noda (Tashigi): Carol Crespo

Mika Doi (Koby): Dudu Drummond

Koichi Nagano (Helmeppo): Clécio Souto


SHICHIBUKAI / 7 LORDES DO MAR:


Takeshi Aono / Hirohiko Kakegawa (Dracule Mihawk): Hércules Franco

Ryuuzaburou Otomo (Crocodile / Mr. 0): Francisco Júnior

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Marco Antônio Costa

Hideyuki Hori (Bartholomew Kuma): Sérgio Moreno

Katsuhisa Houki (Gecko Moria): Samir Murad

Kotono Mitsuishi (Boa Hancock): Sylvia Sallusti / Angélica Borges / Carol Crespo

Shigeru Chiba (Buggy, o Palhaço): Márcio Simões


CIPHER POL 9 / CP9:


Masaya Onosaka (Spandam): Marcelo Garcia

Tomokazu Seki (Rob Lucci): Raphael Rossato

Tomokazu Seki (Hattori): Raphael Rossato (falas)

Ryotaru Okiayu (Kaku): José Leonardo

Naomi Shindo (Kalifa): Andrea Murucci

Seiji Sasaki (Blueno): Filipe Albuquerque

Hidenobu Kiuchi (Nero): Sérgio Cantú

Masaya Takatsuka (Jabra): Duda Espinoza

Hiroaki Ishida (Kumadori): Sérgio Moreno

Kumiko Watanabe (Fukuro): Pamella Rodrigues


THRILLER BARK:


Os 4 Misteriosos

Kumiko Nishihara (Perona): Flávia Saddy

Hiroshi Iwasaki (Hogback): Carlos Gesteira

Hiroaki Miura (Absalom): Reginaldo Primo


YONKOU:


Shuuichi Ikeda (Shanks, o Ruivo): Jorge Lucas

Kinryuu Arimoto (Barba Branca / Edward Newgate): Élcio Romar

Akio Ohtsuka (Barba Negra / Marshall D. Teach): Guilherme Lopes


PIRATAS DO RUIVO:


Kazuyuki Sogabe / Aruno Tahara (Benn Beckmen): Duda Ribeiro

Michitaka Kobayashi (Yasopp): Marcelo Garcia

Jin Domon (Lucky Roux): Cláudio Galvan

Daisuke Gori (Rockstar): Eduardo Borgerth


PIRATAS DO BARBA BRANCA:


Toshio Furukawa (Portgas D. Ace): Marcos Souza

Masakazu Morita (Marco): Manolo Rey

Takashi Nagasako (Jozu): Gutemberg Barros

Yuka Shioyama (Tate): Amanda Brígido

Masaya Takatsuka (Vista): Maurício Berger


REINO DE ALABASTA:


Misa Watanabe (Nerfetari Vivi / Miss Wednesday): Lina Mendes

Takeshi Kusao (Koza): Reginaldo Primo

Iemasa Kayumi / Toshiya Ueda / Hozumi Goda (Nerfetari Cobra): Hélio Ribeiro


SKYPIEA:


Povo do Céu:


Jouji Janami (Gan Fall): Carlos Gesteira

Rieko Takahashi (Conis): Helena Palomanes

Mahito Ohba (Pagaya): Hélio Ribeiro

Keiichi Sonobe (McKinley): Gutemberg Barros


Armada de Deus


Toshiyuki Morikawa (Enel): Reginaldo Primo

Yasuhiro Takato (Satori): Marize Motta

Yauhiro Takato (Hotori): Léo Santhos

Yasuhiro Takato (Kotori): Léo Santhos

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Márcio Simões

Shinichiro Ohta (Shura): Ronaldo Júlio

Eiji Takemoto (Ohm): Filipe Albuquerque

Hidenari Ugaki (Yama): Eduardo Borgerth


Shandia


Masaki Aizawa (Wyper): Marcos Souza

Michie Tomizawa (Laki): Angélica Borges

Masami Suzuki (Aisa): Carolina Lecker

Hidekatsu Shibata (Kalgara): Ricardo Schnetzer

Keisuke (Kamakiri): Felipe Drummond

Kenji Nomura (Braham): Eduardo Borgerth

Osamu Ryūtani (Genbo): Mackeidy Lisita

Masashi Hamano (Seto): Dudu Drummond


PIRATAS DO ROGER:


Chikao Ohtsuka / Masane Tsukayama (Gol D. Roger): Luiz Carlos Persy



PIRATAS DO ARLONG:


Juurouta Kosugi (Arlong): Ronaldo Júlio

Toshiyuki Morikawa (Hatchan): Mackeidy Lisita

Hisao Egawa (Kuroobi): Gutemberg Barros

Masaya Onosaka (Chew): Marcelo Garcia

A História do Mundo (History of the World)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Mel Brooks (Moises/Comicus/Torquemada/Jacques/Louis XVI): Orlando Drummond

Dom DeLuise (Imperador Nero): Silvio Navas

Harvey Korman (Conde De Monet): André Filho

Cloris Leachman (Madame Defarge): Selma Lopes

Ron Carey (Swiftus): José Santa Cruz

Gregory Hines (Josephus): André Filho

Shecky Greene (Marcus Vindicus): Isaac Bardavid

Pamela Stephenson (Mademoiselle Rimbaud): Vera Miranda

John Hurt (Jesus): Marcos Miranda

Orson Welles (Narrador): Márcio Seixas

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]

O Último Dragão (Last Dragon)[INDENT]
[B]
ESTÚDIO:
[/B]Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Taimak (Leroy Green): Nizo Neto

Vanity (Laura Charles): Marisa Leal

Christopher Murney (Eddie Arkadian): Roberto Macedo

Julius Carry (Sho'nuff): Darcy Pedrosa

Leo O’Brien (Richie Green, irmão de Leroy): Oberdan Júnior

Mike Starr (Rock): Paulo Flores

Glen Eaton (Johnny Yu): Mário Jorge Andrade

Thomas Ikeda (Mestre): Orlando Drummond

Jim Moody (Daddy Green, pai de Leroy): Júlio Chaves

William H. Macy (J.J): Ricardo Schnetzer

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]87393[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz


MÍDIA:
Netflix / HBO Max / Claro Video / Crunchyroll


DIREÇÃO:
Léo Santhos




PIRATAS DO CHAPÉU DE PALHA / ELENCO PRINCIPAL:


Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy): Gustavo Pereira / Yan Gesteira (Segunda Voz)

Kazuya Nakai (Roronoa Zoro): Philippe Maia

Akemi Okamura (Nami): Luísa Palomanes

Kappei Yamaguchi (Usopp): Renan Freitas

Hiroaki Hirata (Sanji): Peterson Adriano

Ikue Ōtani (Tony Tony Chopper): Bia Menezes / Jéssica Viera

Yuriko Yamaguchi (Nico Robin): Priscila Amorim

Kazuki Yao (Franky): Ricardo Schnetzer

Chō (Brook): Alexandre Moreno


ALMIRANTES:


Takko Ishimori / Tohru Ohkawa (Sengoku): José Santana

Fumihiko Tachiki (Akainu / Sakazuki): Jorge Vasconcellos

Unshou Ishizuka (Kizaru / Borsalino): Hélio Ribeiro

Takehito Koyasu (Aokiji / Kuzan): Ronaldo Júlio / Duda Ribeiro


MARINHA:


Hiroshi Naka (Monkey D. Garp): Mauro Ramos

Ginzo Matsuo / Mahito Ohba (Smoker): Ricardo Juarez

Junko Noda (Tashigi): Carol Crespo

Mika Doi (Koby): Dudu Drummond

Koichi Nagano (Helmeppo): Clécio Souto


SHICHIBUKAI / 7 LORDES DO MAR:


Takeshi Aono / Hirohiko Kakegawa (Dracule Mihawk): Hércules Franco

Ryuuzaburou Otomo (Crocodile / Mr. 0): Francisco Júnior

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Marco Antônio Costa

Hideyuki Hori (Bartholomew Kuma): Sérgio Moreno

Katsuhisa Houki (Gecko Moria): Samir Murad

Kotono Mitsuishi (Boa Hancock): Sylvia Sallusti / Angélica Borges / Carol Crespo

Shigeru Chiba (Buggy, o Palhaço): Márcio Simões


CIPHER POL 9 / CP9:


Masaya Onosaka (Spandam): Marcelo Garcia

Tomokazu Seki (Rob Lucci): Raphael Rossato

Tomokazu Seki (Hattori): Raphael Rossato (falas)

Ryotaru Okiayu (Kaku): José Leonardo

Naomi Shindo (Kalifa): Andrea Murucci

Seiji Sasaki (Blueno): Filipe Albuquerque

Hidenobu Kiuchi (Nero): Sérgio Cantú

Masaya Takatsuka (Jabra): Duda Espinoza

Hiroaki Ishida (Kumadori): Sérgio Moreno

Kumiko Watanabe (Fukuro): Pamella Rodrigues


THRILLER BARK:


Os 4 Misteriosos

Kumiko Nishihara (Perona): Flávia Saddy

Hiroshi Iwasaki (Hogback): Carlos Gesteira

Hiroaki Miura (Absalom): Reginaldo Primo


YONKOU:


Shuuichi Ikeda (Shanks, o Ruivo): Jorge Lucas

Kinryuu Arimoto (Barba Branca / Edward Newgate): Élcio Romar

Akio Ohtsuka (Barba Negra / Marshall D. Teach): Guilherme Lopes


PIRATAS DO RUIVO:


Kazuyuki Sogabe / Aruno Tahara (Benn Beckmen): Duda Ribeiro

Michitaka Kobayashi (Yasopp): Marcelo Garcia

Jin Domon (Lucky Roux): Cláudio Galvan

Daisuke Gori (Rockstar): Eduardo Borgerth


PIRATAS DO BARBA BRANCA:


Toshio Furukawa (Portgas D. Ace): Marcos Souza

Masakazu Morita (Marco): Manolo Rey

Takashi Nagasako (Jozu): Gutemberg Barros

Yuka Shioyama (Tate): Amanda Brígido

Masaya Takatsuka (Vista): Maurício Berger


REINO DE ALABASTA:


Misa Watanabe (Nerfetari Vivi / Miss Wednesday): Lina Mendes

Takeshi Kusao (Koza): Reginaldo Primo

Iemasa Kayumi / Toshiya Ueda / Hozumi Goda (Nerfetari Cobra): Hélio Ribeiro


SKYPIEA:


Povo do Céu:


Jouji Janami (Gan Fall): Carlos Gesteira

Rieko Takahashi (Conis): Helena Palomanes

Mahito Ohba (Pagaya): Hélio Ribeiro

Keiichi Sonobe (McKinley): Gutemberg Barros


Armada de Deus


Toshiyuki Morikawa (Enel): Reginaldo Primo

Yasuhiro Takato (Satori): Marize Motta

Yauhiro Takato (Hotori): Léo Santhos

Yasuhiro Takato (Kotori): Léo Santhos

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Márcio Simões

Shinichiro Ohta (Shura): Ronaldo Júlio

Eiji Takemoto (Ohm): Filipe Albuquerque

Hidenari Ugaki (Yama): Eduardo Borgerth


Shandia


Masaki Aizawa (Wyper): Marcos Souza

Michie Tomizawa (Laki): Angélica Borges

Masami Suzuki (Aisa): Carolina Lecker

Hidekatsu Shibata (Kalgara): Ricardo Schnetzer

Keisuke (Kamakiri): Felipe Drummond

Kenji Nomura (Braham): Eduardo Borgerth

Osamu Ryūtani (Genbo): Mackeidy Lisita

Masashi Hamano (Seto): Dudu Drummond


PIRATAS DO ROGER:


Chikao Ohtsuka / Masane Tsukayama (Gol D. Roger): Luiz Carlos Persy



PIRATAS DO ARLONG:


Juurouta Kosugi (Arlong): Ronaldo Júlio

Toshiyuki Morikawa (Hatchan): Mackeidy Lisita

Hisao Egawa (Kuroobi): Gutemberg Barros

Masaya Onosaka (Chew): Marcelo Garcia

...................