Dublagem para Games

1121 Replies, 492637 Views

Cê fez um elenco de GTA V, né Gabriel? Tinha falado q colocou o Sérgio Moreno no Michael. Cadê?
Erick Silver Escreveu:Cê fez um elenco de GTA V, né Gabriel? Tinha falado q colocou o Sérgio Moreno no Michael. Cadê?

Aqui, eu fiz 2, um carioca e um paulista:

GabrielSa Escreveu:GTA V (2013)
[Imagem: header.jpg?t=1564614529]

ESTÚDIO:
Unidub

Protagonistas:

Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Dado Monteiro

Steven Ogg (Trevor Philips): Francisco Brêtas

Ned Luke (Michael Townley / Michael de Santa): Armando Tiraboschi

Personagens secundários:

Ryan Woodle (Bradley Snider): Affonso Amajones

Gerald "Slink" Johnson (Lamar Davis): Wellington Lima

Jay Klaitz (Lester Crest): Élcio Sodré

David Mogentale (Ron Jakowski): Cássius Romero

Matthew Maher (Wade Hebert): Hermes Baroli

Jimmy Ray Bennett (Floyd Hebert): Alexandre Marconato

Julian Gamble (Dave Norton): Leonardo Camillo

Jonathan Walker (Devin Weston): Tatá Guarnieri

Robert T. Bogue (Steve Haines): César Marchetti

Hassan Johnson (Harold "Stretch" Joseph): Guilherme Lopes

George Cheung (Wei Cheng): Fábio Moura

Elizabeth Mason (Molly Schultz): Angélica Santos

Joel Rooks (Solomon Richards): Luiz Antônio Lobue

Alfredo Huereca (Martin Madrazo): Marcelo Pissardini

Vicky Van Tassel (Amanda De Santa): Adriana Pissardini

Michal Sinott (Tracey De Santa): Flora Paulita

Danny Tamberelli (Jimmy De Santa): Wendel Bezerra
GabrielSa Escreveu:GTA V (2013)
[Imagem: header.jpg?t=1564614529]

ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes

Protagonistas:

Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Duda Ribeiro

Steven Ogg (Trevor Philips): Márcio Simões

Ned Luke (Michael Townley / Michael de Santa): Sérgio Moreno

Personagens secundários:

Ryan Woodle (Bradley Snider): Guilherme Briggs

Gerald "Slink" Johnson (Lamar Davis): Marco Ribeiro

Jay Klaitz (Lester Crest): Cláudio Galvan

David Mogentale (Ron Jakowski): Marco Antônio Costa

Matthew Maher (Wade Hebert): Alexandre Moreno

Jimmy Ray Bennett (Floyd Hebert): Jorge Lucas

Julian Gamble (Dave Norton): Mauro Ramos

Jonathan Walker (Devin Weston): Eduardo Borgerth

Robert T. Bogue (Steve Haines): Garcia Júnior

Hassan Johnson (Harold "Stretch" Joseph): Luiz Carlos Persy

George Cheung (Wei Cheng): Élcio Romar

Elizabeth Mason (Molly Schultz): Sylvia Salustti

Joel Rooks (Solomon Richards): Júlio Chaves

Alfredo Huereca (Martin Madrazo): Hélio Ribeiro

Vicky Van Tassel (Amanda De Santa): Mabel Cézar

Michal Sinott (Tracey De Santa): Luísa Palomanes

Danny Tamberelli (Jimmy De Santa): Christiano Torreão
O elenco do RJ ficou muito bom, só acho que o Duda envelheceria o Franklin
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:O elenco do RJ ficou muito bom, só acho que o Duda envelheceria o Franklin

Pode ser, ele devia ter uns 25 anos (por aí), mas em 2013 acho q ainda dava.
GabrielSa Escreveu:Pode ser, ele devia ter uns 25 anos (por aí), mas em 2013 acho q ainda dava.
Sei que é genérico(pois muita gente já fez essas escalas em fancast), mas o Renan Freitas e o Marcos Souza dariam um Franklin excelente
GTA 6 não terá dublagem, mas pelo trailer, caso tivesse obviamente, acho que o Nando Lopes e Mariana Torres ficariam bons nos protagonistas
GabrielSa Escreveu:Pode ser, ele devia ter uns 25 anos (por aí), mas em 2013 acho q ainda dava.

É.. pode ser, mas prefiro ele no Lamar
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Toomy_Shelby044 Escreveu:Sei que é genérico(pois muita gente já fez essas escalas em fancast), mas o Renan Freitas e o Marcos Souza dariam um Franklin excelente

Luiz2812 Escreveu:É.. pode ser, mas prefiro ele no Lamar

Inicialmente eu ia colocar o Jorge Lucas no Lamar, e o Marcos Souza no Franklin. Mas geral já tinha colocado o Marcos, ent eu mudei.
Estava pensando... Chaves é uma marca que realmente "dá sorte" para dubladores. Daniel Muller era um iniciante quando começou a fazer Chaves pro SBT em 2012. Hoje é um dos maiores dubladores do Rio.


E mesmo o elenco de iniciantes que fez os games de Chaves e a peça de teatro na BKS: *Fábio Campos* (Chaves) hoje dubla algo em quase todos os animes da DuBrasil; *José Trassi* (Seu Madruga) dubla na TV Group e fez um papel legal em "As Marvels"; *Antonio Natal Foloni* (Seu Madruga) fez trabalhos como Cavaleiros do Zodíaco Lost Canvas; *Heitor Goldflus* (Professor Girafales) fez Power Rangers Samurai, This is Us e outras séries; *Ricardo Teles* (Nhonho) é quem mais tem dublado os atores Martin Freeman e Ethan Hawke, *André Sauer* (Godinez) foi o John Snow, protagonista de Game os Thrones; *Daniela Piquet* (Popis) já era bem conhecida e experiente quando fez o trabalho. Vale destacar seu *José Vieira* (Seu Rufino) que era um dublador de poucos papéis, mas que tinha feito Alan Napier (Alfred) no seriado do Batman de 1966. Apenas duas nunca mais eu vi em dublagem: Alessandra Grani (Dona Florinda), que é locutora publicitária e cantora, faz muitos comerciais) e Flavia Campos (Dona Clotilde e Paty), que eu não tenho a menor ideia de quem é
GabrielSa Escreveu:Aqui, eu fiz 2, um carioca e um paulista:
Coloquei ele no meu elenco tbm. Coloquei ele pq ele tem uma voz leve igual do Ned Luke e a maioria tbm tava colocando o Armando.
Erick Silver Escreveu:Grand Theft Auto V

[ATTACH=CONFIG]78822[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia

DIREÇÃO:
Christiano Torreão


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ned Luke (Michael de Santa): Sérgio Moreno

Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Marcos Souza

Steven Ogg (Trevor Philips): Guilherme Lopes

Jay Klaitz (Lester Crest): Juliano Luccas

Robert Bogue (Steve Haines): Reginaldo Primo

Slink Johnson (Lamar Davis): Duda Ribeiro

Vicki Van Tassel (Amanda de Santa): Andrea Murucci

Danny Tamberelli (Jimmy de Santa): José Leonardo

Michal Sinnott (Tracey de Santa): Pamella Rodrigues

Matthew Maher (Wades Hebert): Gustavo Nader

Ps: Eu n ia colocar o Marcos Souza no Franklin, n. Eu acho uma opção mto óbvia. Eu queria fugir um pouco da mesmice tbm, mas o cara é perfeito pro Franklin e n consegui pensar em nenhuma outra voz.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 55 6.358 50 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.621 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.706 6 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.363 7 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.557 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)