E Se Fosse dublado em RJ

Black Kamen Rider (Kamen Rider Black Burakku)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Família:

Tetsuo Kurata (Issamu Minami/ Black Kamen Rider): Marcelo Meirelles

Akemi Inoue (Kyoko Akizuki): Miriam Ficher

Ayumi Taguchi (Satie): Lina Rossana

Toru Yoshida (Professor Akizuki): Newton da Matta

Takahito Hiriuchi (Nobuhiko): Nilton Valério

Império Gorgom:

Hirokazu Shoji (Danker - voz): Newton Apollo

Toshimichi Takahashi (Baraom): Newton Martins

Masanori Gisen (Shadow Moon - voz): João Francisco Turelli

Taurus: Paulo Flores

Grande Rei: Luiz Brandão

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]

Jiban - O Policial de Aço (Kidou Keiji Jiban)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Shouhei Kusaka (Naoto Tamura/ Jiban): Alexandre Lippiani

Jiko Enokida (Chefe Yoko Katagiri): Isis Koschdoski

Konomi Aidashimo (Ayumi Igarashi): Marisa Leal

Kunio Konishi (Seichiro Seichi Muramatsu): Alfredo Martins

Ryohei Kobayashi (Ryu Hayakawa): Élcio Romar

Akira Ishihama (Yanaguida): Lauro Fabiano

Kazuko Yanaga (Boris): Isaac Schneider

Shozo Izuka (Halley): Leonel Abrantes

Vilões:

Dr. Janmarrier - voz: José Santana

Ruby: Ayrton Cardoso

Locutor: Ricardo Mariano
[/INDENT]

[h=2]Sharivan - O Guardião do Espaço (Uchuu Keiji Shariban)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Hiroshi Watari (Den Iga/Sharivan): Ettore Zuim

Yumiko Furaya (Lili): Gabriella Bicalho

Masayuki Suzuki (Kojiro): Dário de Castro

Kenji Ohba (Capitão Gyaban): Marcus Jardym

Toshiaki Nishizawa (Comandante Kom): José Luiz Barbeito

Sr. Shoei (Patrão de Den Iga): Júlio César

Akira (filho do Patrão de Den Iga): Robson Richers

Tiaki (filha do Patrão do Den Iga): Carol Crespo

Wakiko Kano (Mimi): Fernanda Crispim

Shozo Izuka (Malsaik - voz): Márcio Seixas

Locutor: Márcio Seixas
[/INDENT]

[h=2]Goggle Five (Dai Sentai Goruru Faibu)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Yoshiji Akaki (Akama Kenichi/ Goggle Red): Duda Ribeiro

Junichi Haruta (Kuroda Kanpei/ Goggle Black): Eduardo Dascar

Shigeki Ishii (Aoyama Saburo/ Goggle Blue): Marco Ribeiro

Sanpei Godai (Kijima Futoshi/ Goggle Yellow): Alexandre Moreno

Megumi Ogawa (Miki Momozono/ Goggle Pink): Marisa Leal

Império DesDark:

Eisuke Yoda (Chefe Taboo): Pietro Mário

Mayumi Yoshida (Mazurka): Lina Rossana

Toshimichi Takahashi (General Desguiller): Joaquim Luís Motta

Nakara Kikuchi (General Desmark): Ênio Santos

Eiichi Jo (Professor Iganna): Mário Cardoso

Locutor: Jorgeh Ramos
[/INDENT]

[h=2]Defensores da Luz Maskman (Hikari Sentai Masukuman)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

Heróis:

Ryosuke Umizi (Takeo/ Red Nask): Eduardo Borgerth

Koichi Kusaraki (Kenta/ Black Mask): Manolo Rey

Kazumasa Hiroda (Akira/ Blue Mask): Oberdan Júnior

Yuki Nakata (Sayaka/ Yellow Mask): Teresa Cristina

Kanako Maeda (Momoko/ Pink Mask): Iara Riça

Hayato Tani (Comandante Sanjurou Sugata): José Santa Cruz

Império Subterrâneo Tube:

Kato Seizou (Rei Zeba): Orlando Drummond

Yoshinori Okamoto (Oyubu): Jorge Lucas

Mina Assami (Princesa Igan): Isis Koschdoski

Mina Assami (Princesa Ian/ Miho): Lina Rossana

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Esquadrão Especial Winspector (Tokkei Winspector)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM:

Masaru Yamashita (Lyuma Kagawa/ Fire): Marcus Jardym

Hiroshi Miyauchi (Chefe Tousuke Masaki): Pádua Moreira

Sachiko Oguri (Hissaae Koyama): Silvia Goiabeira

Yumi Nakanishi (Junko Fujino): Guilene Conte

Seiichi Hirai (Highter - voz): Waldyr Santanna

Kaoru Shinoda (Biker - voz): Manolo Rey

Shinichi Sato (Inspetor Toragoru): Arthur Costa Filho

Masaru Obayashi (Shinichi Nonoyama): Jorge Lucas

Kazuhiko Kishino (Madox - voz): Domício Costa

Issei Futamata (Demitaz - voz): José Santa Cruz

Locutor: Leonardo José[/INDENT]

Scott Pilgrim Contra o Mundo (Scott Pilgrim vs. the World)

[ATTACH=CONFIG]87098[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD / Blu-Ray / TV Paga / Televisão / Netflix / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael Cera (Scott Pilgrim / Nega Scott): Sérgio Cantú

Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Adriana Torres

Kieran Culkin (Wallace Wells): Thiago Fagundes

Ellen Wong (Knives Chau): Pamella Rodrigues

Alison Pill (Kim Pine): Flavia Fontenelle

Mark Webber (Stephen Stills): Mckeidy Lisita

Johnny Simmons (Pequeno Neil): Wirley Contaifer

Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Flávia Saddy

Brie Larson (Envy Adams): Erika Menezes

Erik Knudsen (Luke Wilson): Gustavo Pereira

Aubrey Plaza (Julie Powers): Mariana Torres

Satya Bhabha (Matthew Patel): Renan Freitas

Chris Evans (Lucas Lee): Clécio Souto

Brandon Routh (Todd Ingram): Reginaldo Primo

Mae Whitman (Roxie Richter): Jullie

Jason Schwartzman (Gideon Graves): Peterson Adriano

Kerr Hewitt (Jimmy): Marcos Souza

Chantelle Chung (Tamara Chen): Lina Mendes

Nelson Franklin (Comeau): Claudio Galvan

Bill Hader (A Voz): Gutemberg Barros

Scott Pilgrim: A Série (Scott Pilgrim Takes Off)

[ATTACH=CONFIG]87099[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Erick Bougleux

TRADUÇÃO:
Marvin Silva

DIREÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas



ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Cera (Scott Pilgrim): Sérgio Cantú

Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Adriana Torres

Satya Bhabha (Matthew Patel): Renan Freitas

Kieran Culkin (Wallace Wells): Thiago Fagundes

Chris Evans (Lucas Lee): Clécio Souto

Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Flávia Saddy

Brie Larson (Envy Adams): Erika Menezes

Alison Pill (Kim Pine): Flavia Fontenelle

Aubrey Plaza (Julie Powers): Mariana Torres

Brandon Routh (Todd Ingram): Reginaldo Primo

Jason Schwartzman (Gordon Goose / Gideon Graves): Peterson Adriano

Johnny Simmons (Young Neil): Wirley Contaifer

Mark Webber (Stephen Stills): Mckeidy Lisita

Mae Whitman (Roxie Richter): Jullie

Ellen Wong (Knives Chau): Pamella Rodrigues

Julian Cihi (Ken Katayanagi): Raphael Rossatto

Julian Cihi (Kyle Katayanagi): Wesley Santana

Will Forte (Scott velho): Marcelo Garcia

Finn Wolfhard (Scott adolescente): Sérgio Cantú

Stefan Johnson (A Voz): Gutemberg Barros

Scott Pilgrim: A Série (Scott Pilgrim Takes Off)

[ATTACH=CONFIG]87099[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Erick Bougleux

TRADUÇÃO:
Marvin Silva

DIREÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas



ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Cera (Scott Pilgrim): Sérgio Cantú

Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Adriana Torres

Satya Bhabha (Matthew Patel): Renan Freitas

Kieran Culkin (Wallace Wells): Thiago Fagundes

Chris Evans (Lucas Lee): Clécio Souto

Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Flávia Saddy

Brie Larson (Envy Adams): Erika Menezes

Alison Pill (Kim Pine): Flavia Fontenelle

Aubrey Plaza (Julie Powers): Mariana Torres

Brandon Routh (Todd Ingram): Reginaldo Primo

Jason Schwartzman (Gordon Goose / Gideon Graves): Peterson Adriano

Johnny Simmons (Young Neil): Wirley Contaifer

Mark Webber (Stephen Stills): Mckeidy Lisita

Mae Whitman (Roxie Richter): Jullie

Ellen Wong (Knives Chau): Pamella Rodrigues

Julian Cihi (Ken Katayanagi): Raphael Rossatto

Julian Cihi (Kyle Katayanagi): Wesley Santana

Will Forte (Scott velho): Marcelo Garcia

Finn Wolfhard (Scott adolescente): Sérgio Cantú

Stefan Johnson (A Voz): Gutemberg Barros

Curti, tbm já fiz o elenco desse desenho:

Scott Pilgrim: A Série (Scott Pilgrim Takes Off)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Cera (Scott Pilgrim): Sérgio Cantú

Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Adriana Torres

Satya Bhabha (Matthew Patel): Rodrigo Antas

Kieran Culkin (Wallace Wells): Thiago Fagundes

Chris Evans (Lucas Lee): Marcos Souza

Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Mariana Torres

Ellen Wong (Knives Chau): Ana Elena Bittencourt

Alison Pill (Kim Pine): Érika Menezes

Brandon Routh (Todd Ingram): Peterson Adriano

Will Forte (Scott velho): Guilheme Briggs

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]

Curti, tbm já fiz o elenco desse desenho:

Eu vi, achei legal tbm, me pareceu que vc ñ fez como se o filme tivesse usado essas mesmas escalas. O ruim é que tu geralmente põe só 10 personagens né rs, mas a série tem bem pouquinho personagem, acho que nem precisava diminuir