E Se Fosse dublado em RJ

Xeque-Mate (Lucky Number Slevin)
[INDENT]

ESTÚDIO
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Josh Hartnett (Slevin): Christiano Torreão

Bruce Willis (Goodkat): Hélio Ribeiro

Lucy Liu (Lindsey): Iara Riça

Morgan Freeman (Chefe): Márcio Seixas

Ben Kingsley (Rabino): Lauro Fabiano

Stanley Tucci (Brikowski): Alexandre Moreno

Robert Forster (Murphy): Alfredo Martins

Michael Rubenfeld (Yitzchok): Paulo Vignolo

Peter Outerbridge (Dumbrowski): Marco Antônio Costa

Kevin Chamberlin (Marty): Mauro Ramos

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Banquete do Amor (Feast of Love)
[INDENT]

ESTÚDIO
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Harry Stevenson): Márcio Seixas

Greg Kinnear (Bradley Smith): Marco Antônio Costa

Radha Mitchell (Diana Croce): Christiane Louise

Billy Burke (David Watson): Alexandre Moreno

Selma Blair (Kathryn Smith): Marisa Leal

Alexa Davalos (Chloe Barlow): Guilene Conte

Toby Hemingway (Oscar): José Leonardo

Jane Alexander (Esther Stevenson): Juraciara Diácovo

Fred Ward (Bat): Carlos Seidl

Margo Martindale (Sra. Maggarolian): Nair Amorim

Locutor: Leonardo José[/INDENT]

Um Crime Nada Perfeito (The Maiden Heist)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Charles Peterson): Márcio Seixas

Christopher Walken (Roger Barlow): Dário de Castro

William H. Macy (George McLendon): Mauro Ramos

Marcia Gay Harden (Rose Barlow): Mônica Rossi

Bhavesh Patel (Donnie): Duda Espinoza

Philip Dorn Hebert (Needlebaum): Walmir Barbosa

Anthony Cascio (Tony): Mauricio Berger

Todd Weeks (Curador): Hamilton Ricardo

David J. Curtis (Guarda de Segurança): Samir Murad

Christy Scott Cashman (Assistente do Diretor do Museu): Mabel Cezar

Locução: Leonardo José
[/INDENT]

O Reencontro (The Magic of Belle Isle)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Monte Wildhorn): Márcio Seixas

Kenan Thompson (Henry): Marcos Souza

Virginia Madsen (Charlotte O'Neil): Mônica Rossi

Madeline Carroll (Willow O'Neil): Érika Menezes

Ash Christian (Carl Loop): Rodrigo Oliveira

Debargo Sanyal (Mahmoud): Peterson Adriano

Fred Willard (Al Kaiser): Carlos Seidl

Kevin Pollak (Joe Viola): Mário Cardoso

Boyd Holbrook (Luke Ford): Reginaldo Primo

Lucas Caleb Rooney (Incrível Ted, o Palhaço): Eduardo Dascar

Locutor e Placas: Leonardo José[/INDENT]

Transcendence - A Revolução
[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevideo

ELENCO DE DUBLAGEM

Johnny Depp (Will Caster): Marco Antônio Costa

Rebecca Hall (Evelyn Caster): Carla Pompílio

Morgan Freeman (Joseph Tagger): Márcio Seixas

Paul Bettany (Max Waters): Eduardo Borgerth

Cillian Murphy (Agente Buchanan): Clécio Souto

Kate Mara (Bree): Adriana Torres

Cole Hauser (Coronel Stevens): Duda Espinoza

Clifton Collins Jr. (Martin): Marcelo Garcia

Cory Hardrict (Joel Edmund): Philippe Maia

Falk Hentschel (Bob): Bruno Rocha

Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]

Momentum
[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Olga Kurylenko (Alexis Faraday): Mabel Cezar

James Purefoy (Sr. Washington): José Augusto Sendim

Morgan Freeman (O Senador): Márcio Seixas

Colin Moss (Kevin Fuller): Fernando Lopes

Lee-Anne Summers (Penny Fuller): Sylvia Salustti

Hlomla Dandala (Sr. Madison): Marco Moreira

Karl Thaning (Doug MacArthur): Guto Nejaim

Shelley Nicole (Sra. Clinton): Márcia Morelli

Greg Kriek (Sr. Monroe): Leonardo Rabelo

Brendan Sean Murray (Raymond Kelly): Oziel Monteiro

Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]

Apenas o Começo (Just Getting Started)[INDENT][INDENT]
[/INDENT]


ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Duke Diver): Márcio Seixas

Tommy Lee Jones (Leo McKay): Júlio Chaves

Rene Russo (Suzie Quinces): Marlene Costa

Glenne Headly (Margarite): Carmen Sheila

Sheryl Lee Ralph (Roberta): Vânia Alexandre

George Wallace (Larry): Luiz Carlos Persy

Graham Beckel (Burt): Dário de Castro

Mel Raido (Oscar): Leonardo Martins

Jane Seymour (Delilah): Maria Helena Pader

Nick Peine (Jimmy): Sérgio Cantú

Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]

Invasão a Londres (London Has Fallen)

[INDENT]
[B]
ESTÚDIO:
[/B]Delart[B]
[B][B][B]
[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

[/B][/B][/B][/B][/B]Gerard Butler (Mike Banning): Gutemberg Barros

Aaron Eckhart (Presidente Benjamin Asher):[B][B][B][B][B] [B]Márcio Simões

[/B][/B][/B][/B][/B][/B]Angela Bassett (Diretora Lynn Jacobs):[B][B][B][B][B][B][B] Mônica Rossi

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Morgan Freeman (Vice-presidente Allan Trumbull):[B][B][B][B][B][B][B][B][B] Dário de Castro

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Radha Mitchell (Leah Banning):[B][B][B][B][B][B][B][B][B] Christiane Louise

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Colin Salmon (Inspetor Chefe Kevin Hazard):[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] Ronaldo Júlio

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Waleed Zuaiter (Kamran Barkawi): Hélio Ribeiro

Alon Aboutboul (Aamir Barkawi):[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] Élcio Romar

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Robert Forster (General Edward Clegg):[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] Júlio Chaves

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Melissa Leo (Secretária de Defesa Ruth McMillan): [B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Rita Lopes

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Locutor:[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] Malta Júnior[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/INDENT]

[h=2]Invasão ao Serviço Secreto (Angel Has Fallen)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Gerard Butler (Mike Banning): Gutemberg Barros

Morgan Freeman (Presidente Allan Trumbull): Dário de Castro

Danny Huston (Wade Jennings): Élcio Romar

Michael Landes (Sam Wilcox): McKeidy Lisita

Tim Blake Nelson (Martin Kirby): Jorge Lucas

Nick Nolte (Clay Banning): Mauro Ramos

Piper Perabo (Leah Banning): Maíra Góes

Lance Reddick (David Gentry): Nando Sierpe

Mark Arnold (James Haskell): Guilherme Lopes

Stuart McQuarrie (Dr. Siebertz): Milton Parisi

Locutor: Malta Júnior[/INDENT]

[h=2]Conquista (Vanquish)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Audiocorp

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ruby Rose (Victoria): Evie Saide

Morgan Freeman (Damon Hickey): Márcio Seixas

Patrick Muldoon (Agente Monroe): Jorge Lucas

Nick Vallelonga (Detetive Stevens): Mauro Ramos

Julie Lott (Governadora Ann Driscoll): Mônica Rossi

Joel Michaely (Rayo): Leonardo Rabelo

Miles Doleac (Erik): Mauro Horta

Paul Sampson (B.J.): Fernando Lopes

Ele Bardha (Max): Paulo Bernardo

Bill Luckett (Padre Thomas): Anderson Coutinho

Locutor: Carlos Roberto
[/INDENT]