E Se Fosse dublado em São Paulo

A Nova Onda do Imperador (The Emperor's New Groove) - 2000[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

David Spade (Kuzco): Wendel Bezerra

John Goodman (Pacha): Cássius Romero

Eartha Kitt (Yzma): Maralise Tartarine

Patrick Warburton (Kronk): César Marchetti

Wendie Malick (Chicha): Márcia Regina

Kellyann Kelso (Chaca): Fernanda Bullara

Eli Russell Linnetz (Tipo): Diego Marques

John Fiedler (Rudy): Walter Cruz

Patti Deutsch (garçonete Matta): Gilmara Sanches

Joe Whyte (conselheiro real): Tatá Guarnieri[/INDENT]

[h=2]A Nova Onda do Kronk (Kronk's New Groove) - 2005[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Patrick Warburton (Kronk): César Marchetti

Tracey Ullman (Sra. Birdwell): Fátima Noya

Eartha Kitt (Yzma): Maralise Tartarine

David Spade (Kuzco): Wendel Bezerra

John Goodman (Pacha): Cássius Romero

John Mahoney (Papi): Carlos Campanile

John Fiedler (Rudy): Walter Cruz

Wendie Malick (Chicha): Márcia Regina

Kellyann Kelso (Chaca): Flora Paulita

Eli Russell Linnetz (Tipo): Ágatha Paulita
[/INDENT]

Bambi (1942) - 3a Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1991)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Hardie Albright (Bambi - criança e bebê): Ursula Bezerra

John Sutherland (Bambi - adolescente e adulto): Wendel Bezerra

Sam Edwards (Tambor - adolescente e adulto): Tatá Guarnieri

Sterling Holloway (Flor - adolescente e adulto): Ulisses Bezerra

Ann Gillis (Faline - adolescente e adulta): Gilmara Sanches

Peter Behn (Tambor - criança e bebê): Angélica Santos

Stan Alexander (Flor - criança e bebê): Noeli Santisteban

Cammie King (Faline - criança e bebê): Cristina Rodrigues

Paula Winslowe (Mãe de Bambi): Marly Marcel

Fred Shields (Pai de Bambi): Luiz Antônio Lobue
[/INDENT]

[h=2]Bambi 2 (Bambi II) - 2006[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Alexander Gould (Bambi): Raphael Ferreira

Patrick Stewart (Grande Príncipe): Leonardo Camillo

Brendon Baerg (Tambor): Daniel Figueira

Nicky Jones (Flor): Pedro Alcântara

Andrea Bowen (Faline): Bianca Alencar

Anthony Ghannam (Ronno): Fábio Lucindo

Keith Ferguson (Amigo Coruja): Luiz Carlos de Moraes

Brian Pimental (Porco-Espinho): Guilherme Lopes

Brian Pimental (Marmota): Tatá Guarnieri

Carolyn Hennesy (Mãe do Bambi): Adriana Pissardini[/INDENT]

O Rei Leão (The Lion King) - 1994[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Broderick (Simba): Sérgio Moreno

James Earl Jones (Mufasa): Válter Santos

Jeremy Irons (Scar): Luiz Carlos de Moraes

Nathan Lane (Timão): Tatá Guarnieri

Ernie Sabella (Pumba): Guilherme Lopes

Moira Kelly (Nala): Tânia Gaidarji

Robert Guillaume (Rafiki): Carlos Silveira

Rowan Atkinson (Zazu): Gilberto Baroli

Jonathan Taylor Thomas (Simba criança): Fábio Lucindo

Niketa Calame (Nala criança): Christiane Bullara[/INDENT]

[h=2]O Rei Leão 2 - O Reino de Simba (The Lion King II: Simba's Pride) - 1998[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Matthew Broderick (Simba): Sérgio Moreno

Moira Kelly (Nala): Tânia Gaidarji

Neve Campbell (Kiara): Angélica Santos

Suzanne Pleshette (Zira): Isaura Gomes

Andy Dick (Nuka): Élcio Sodré

Jason Marsden (Kovu): Alexandre Marconato

Jennifer Lien (Vitani): Eleonora Prado

Nathan Lane (Timão): Tatá Guarnieri

Ernie Sabella (Pumba): Guilherme Lopes

Michelle Horn (Kiara criança):Jussara Marques
[/INDENT]

Toy Story - Um Mundo de Aventuras (Toy Story) - 1995


ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Woody): Tatá Guarnieri

Tim Allen (Buzz Lightyear): Cássius Romero

Wallace Shawn (Rex): César Marchetti

Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Mário Vilela

Jim Varney (Slinky): Paulo Porto

John Ratzenberger (Porquinho): Fábio Moura

Annie Potts (Betty): Patricia Scalvi

John Morris (Andy): Fábio Lucindo

Erik von Detten (Sid): Vágner Fagundes

Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Marta Volpiani

R. Lee Ermey (Sargento): Marcelo Pissardini

Jack Angel (Tubarão): Élcio Sodré

Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Francisco Brêtas

Vida de Inseto (A Bug's Life) - 1998[INDENT]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Dave Foley (Flik): Tatá Guarnieri

Kevin Spacey (Hopper): João Jaci Batista

Julia Louis-Dreyfus (Princesa Atta): Fátima Mourão

Hayden Panettiere (Dot): Christiane Bullara

Richard Kind (Molt): Sérgio Galvão

David Hyde Pierce (Slim): César Marchetti

Joe Ranft (Chucrute): Cássius Romero

Denis Leary (Francis): Silvio Navas

Jonathan Harris (Manny): Amaury Costa

John Ratzenberger (P.T. Pulga): Waldir de Oliveira
[/INDENT]

[h=2]Monstros S.A. (Monsters, Inc.) - 2001[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

John Goodman (James P. "Sully" Sullivan): Guilherme Lopes

Billy Crystal (Mike Wazowski): Marcelo Pissardini

Mary Gibbs (Boo): Flora Paulita

Jennifer Tilly (Celia): Adriana Pissardini

Steve Buscemi (Randal): Paulo Wolf

James Coburn (Sr. Waternoose): João Jaci Batista

Frank Oz (Fungus): Ary Fernandes

Bob Peterson (Roz): Isaura Gomes

Daniel Gerson (Needleman): Sérgio Moreno

Daniel Gerson (Smitty): Fábio Moura[/INDENT]

Procurando Nemo (Finding Nemo) - 2003

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Alexander Gould (Nemo): Raphael Ferreira

Albert Brooks (Marlin): Leonardo Camillo

Ellen DeGeneres (Dory): Raquel Marinho

Willem Dafoe (Gill): Luiz Antônio Lobue

Brad Garrett (Bolota): Marcelo Pissardini

Joe Ranft (Jacques): Élcio Sodré

Geoffrey Rush (Nigel): Fábio Moura

Andrew Stanton (Crush): Francisco Brêtas

Bob Peterson (Professor Arraia): Armando Tiraboschi

Barry Humphries (Bruce): Affonso Amajones[/INDENT]

Os Incríveis (The Incredibles) - 2004




ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Luiz Antônio Lobue

Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Sandra Mara Azevedo

Spencer Fox (Flecha Pêra): Pedro Alcântara

Sarah Vowell (Violeta Pêra): Christiane Bullara

Samuel L. Jackson (Lúcio Barros / Gelado): Leonardo Camillo

Jason Lee (Síndrome): Sérgio Moreno

Elizabeth Peña (Mirage): Fátima Noya

Brad Bird (Edna "E" Moda): Cecília Lemes

Jason Lee (Bochecha): Raphael Ferreira

Bud Luckey (Ricardo Dicker): Luiz Carlos de Moraes

Carros (Cars) - 2006
[INDENT]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Owen Wilson (Relâmpago McQueen): Marcelo Campos

Larry the Cable Guy (Tom Mate): Cássius Romero

Paul Newman (Doc Hudson): Carlos Campanile

Bonnie Hunt (Sally Carrera): Márcia Regina

Tony Shalhoub (Luigi): Tatá Guarnieri

Guido Quaroni (Guido): César Marchetti

Michael Wallis (Xerife): Luiz Carlos de Moraes

John Ratzenberger (Mack): Paulo Porto

Michael Keaton (Chick Hicks): Eudes Carvalho

Richard Petty (O Rei): Daoiz Cabezudo
[/INDENT]

Ratatouille (2007)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Patton Oswalt (Remy): Hermes Baroli

Lou Romano (Alfredo Linguini): Wendel Bezerra

Janeane Garofalo (Colette Tatou): Samira Fernandes

Ian Holm (Skinner): Marcelo Pissardini

Brian Dennehy (Django): Jonas Mello

Peter Sohn (Emile): Fábio Moura

Brad Garrett (Auguste Gusteau): Antônio Moreno

Peter OToole (Anton Ego): Hélio Vaccari

Will Arnett (Horst): Nelson Machado

James Remar (Larousse): Ivo Roberto[/INDENT]