Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Voz no caso, seria Arquivo, trabalho de dubladores já gravados anteriormente, e sobre a minha pergunta, eles recebem pra fazer os testes ou não?

Então, eu não sei te informar se os dubladores são pagos ou não pra fazer testes, e tbm n sei se já aconteceu de fazerem teste de forma remota...

Então, eu não sei te informar se os dubladores são pagos ou não pra fazer testes, e tbm n sei se já aconteceu de fazerem teste de forma remota...

Tenho dúvidas sobre testes feitos de forma remora também.

[Reinaldo]

Voz no caso, seria Arquivo, trabalho de dubladores já gravados anteriormente, e sobre a minha pergunta, eles recebem pra fazer os testes ou não?

Então, eu não sei te informar se os dubladores são pagos ou não pra fazer testes, e tbm n sei se já aconteceu de fazerem teste de forma remota...

Acho que pra teste não recebem, a Amanda Manso comentou que fez teste pra Bumblebee quando estava no horário no estúdio, não chamaram ela só pro teste.
Sobre arquivo de voz creio que é só um portfólio pra saberem as opções mas o que define mesmo é o teste com as falas do produto e Via remoto deve ser o mesmo processo já que a diferença mesmo é ser virtual nos dois casos tem ajuda dos técnicos pra deixar melhor qualidade possível psra entrega ao cliente

Voz no caso, seria Arquivo, trabalho de dubladores já gravados anteriormente, e sobre a minha pergunta, eles recebem pra fazer os testes ou não?

creio q recebam alguma grana sim, até pq a empresa tá pagando o estúdio pra realizar os testes, mas nunca cheguei a ver um dublador comentar sobre isso

e teste remoto existe, já vi comentarem sobre

DuBrasil ultimamente só está dublando animes? Não estou acompanhando muitos trabalhos do estúdio e queria sanar essa dúvida

DuBrasil ultimamente só está dublando animes? Não estou acompanhando muitos trabalhos do estúdio e queria sanar essa dúvida

a Dubrasil já dublou uns desenhos e séries pra Netflix.

Acho que pra teste não recebem, a Amanda Manso comentou que fez teste pra Bumblebee quando estava no horário no estúdio, não chamaram ela só pro teste.
Sobre arquivo de voz creio que é só um portfólio pra saberem as opções mas o que define mesmo é o teste com as falas do produto e Via remoto deve ser o mesmo processo já que a diferença mesmo é ser virtual nos dois casos tem ajuda dos técnicos pra deixar melhor qualidade possível psra entrega ao cliente

Sim, testes são pagos.

Mas em geral ninguém é chamado "só para o teste" pois não é o cachê da hora inteira normal, é um valor menor.

Mas sim, recebem um valor pelo teste.

[Reinaldo]

Sim, testes são pagos.

Mas em geral ninguém é chamado "só para o teste" pois não é o cachê da hora inteira normal, é um valor menor.

Mas sim, recebem um valor pelo teste.

Acaba sendo como um "adicional", pro estúdio não pagar 2x por hora do dublador aproveitam o teste no horário normal...

Quem poderia dublar a Angourie Rice no Meninas Malvadas de 2024? Será q Bruna Laynes dá?

[Reinaldo]

Quem poderia dublar a Angourie Rice no Meninas Malvadas de 2024? Será q Bruna Laynes dá?

Acho que a Ana Helena de Freitas seria uma boa, se forem seguir por idades de personagens