Novidade sobre Dublagem

9049 Replies, 3707367 Views

DavidDenis Escreveu:Gente, o que é MrBeast?

????????????? Kkkkkkkkkkkkkkkkk
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:????????????? Kkkkkkkkkkkkkkkkk

Google é inventado em 1998

Pessoas em 1997:

DavidDenis Escreveu:Gente, o que é MrBeast e Mark Rober?
Luiz2812 Escreveu:????????????? Kkkkkkkkkkkkkkkkk

Também não fazia idéia do que era.
A certas pessoas dizendo no twitter que a BANDAI utilizou I.A em diversas cenas na dublagem de Naruto na América latina, isso explicaria o pq várias cenas terem péssimas atuações

Link da notícia https://twitter.com/mesmosdubsbr/status/...IMUpQ&s=19
Toomy_Shelby044 Escreveu:A certas pessoas dizendo no twitter que a BANDAI utilizou I.A em diversas cenas na dublagem de Naruto na América latina, isso explicaria o pq várias cenas terem péssimas atuações
O Sasaki mandou um vídeo em outro tópico sobre, parece IA mesmo quando a personagem fala o "Narutoooul".

Mt bizarro a empresa fazer isso, creio que deve ter sido pra baratear o custo da dublagem (Que já foi dito até por diretores que pra Games o RJ é mais caro)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:O Sasaki mandou um vídeo em outro tópico sobre, parece IA mesmo quando a personagem fala o "Narutoooul".

Mt bizarro a empresa fazer isso, creio que deve ter sido pra baratear o custo da dublagem (Que já foi dito até por diretores que pra Games o RJ é mais caro)

Achava que em Sp que era mais cara por ter tanto estúdio focado em localização
Toomy_Shelby044 Escreveu:Link da notícia https://twitter.com/mesmosdubsbr/status/...IMUpQ&s=19

Toomy_Shelby044 Escreveu:A certas pessoas dizendo no twitter que a BANDAI utilizou I.A em diversas cenas na dublagem de Naruto na América latina, isso explicaria o pq várias cenas terem péssimas atuações

[video=youtube;OBvOwGUe_gY]https://www.youtube.com/watch?v=OBvOwGUe_gY[/video]
Toomy_Shelby044 Escreveu:Achava que em Sp que era mais cara por ter tanto estúdio focado em localização
Justamente por ser mais barato que tem tanta dublagem de game que vai pra lá
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:O Sasaki mandou um vídeo em outro tópico sobre, parece IA mesmo quando a personagem fala o "Narutoooul".

Mt bizarro a empresa fazer isso, creio que deve ter sido pra baratear o custo da dublagem (Que já foi dito até por diretores que pra Games o RJ é mais caro)

Isso aí é balela... não dublam mais no RJ por preguiça
Diego brando Escreveu:Isso aí é balela... não dublam mais no RJ por preguiça

Preguiça não faz o menor sentido numa situação dessas pô, ainda mais hoje em dia. Os dois fatores que mais implicam na escolha de estúdio são a qualidade e o preço.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.095 4 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 346.851 8 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 108 34.963 11 minutos atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.457 11 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.263 517.779 2 horas atrás
Última postagem: Luizzs



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)