E Se Fosse dublado em São Paulo

11407 Replies, 3332758 Views

A Nova Onda do Imperador (The Emperor's New Groove) - 2000[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84542&d=1339984864&thumb=1]

ESTÚDIO:

Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

David Spade (Kuzco): Wendel Bezerra

John Goodman (Pacha): Cássius Romero

Eartha Kitt (Yzma): Maralise Tartarine

Patrick Warburton (Kronk): César Marchetti

Wendie Malick (Chicha): Márcia Regina

Kellyann Kelso (Chaca): Fernanda Bullara

Eli Russell Linnetz (Tipo): Diego Marques

John Fiedler (Rudy): Walter Cruz

Patti Deutsch (garçonete Matta): Gilmara Sanches

Joe Whyte (conselheiro real): Tatá Guarnieri[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-10-2023, 19:10 por Gabriel.)
[ATTACH=CONFIG]85491[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Wesley Snipes (Blade): Nelson Machado

N'Bushe Wright (Karen): Eleonora Prado

Kris Kristofferson (Whistler): Antônio Moreno

Stephen Dorff (Deacon Frost): Alfredo Rollo

Arly Jover (Mercury): Angélica Santos

Traci Lords (Racquel): Alessandra Araújo

Donal Logue (Quinn): Tatá Guarnieri

Udo Kier (Gaetano Dragonetti): Carlos Silveira

Judson Scott (Pallantine): Affonso Amajones

Kevin Patrick Walls (Policial Krieger): Carlos Campanile

Sanaa Lathan (Vanessa): Isabel de Sá

Tim Guinee (Curtis Webb): Armando Tiraboschi

Kenneth Johnson (Heatseeking Dennis): Dado Monteiro

Eric Edwards (Perola): Arlete Montenegro
Achou que eu tava brincando?
Atlantis: O Reino Perdido (Atlantis: The Lost Empire) - 2001[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=741&d=1339389657&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael J. Fox (Milo James Thatch): Marcelo Campos

Cree Summer (Princesa Kida): Tânia Gaidarji

Claudia Christian (Helga Sinclair): Cecília Lemes

James Garner (Capitao Rourke): Emerson Camargo

John Mahoney (Preston Whitmore): João Ângelo

Jim Varney (Cookie): Francisco Borges

Corey Burton (Moliere): Renato Márcio

Don Novello (Vinnie Santorini): Renato Master

Phil Morris (Dr. Sweet): Guilherme Lopes

Leonard Nimoy (Rei de Atlantis): Arakén Saldanha
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-12-2023, 22:51 por Gabriel.)
Lilo & Stitch (2002)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=18347&d=1386445477&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Daveigh Chase (Lilo Pelekai): Jussara Marques

Tia Carrere (Nani Pelekai): Rita Almeida

Chris Sanders (Stitch): Cássius Romero

David Ogden Stiers (Dr. Jumba Jookiba): César Marchetti

Kevin McDonald (Pleakley): Tatá Guarnieri

Jason Scott Lee (David Kawena): Silvio Giraldi

Ving Rhames (Cobra Bubbles): Guilherme Lopes

Kevin Michael Richardson (Comandante Gantu): Marco Antônio Abreu

Zoe Caldwell (Cônsul Alienígena): Helena Samara

Kunewa Mook (Moses Puloki): Luiz Laffey[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-12-2023, 23:01 por Gabriel.)
Irmão Urso (Brother Bear) - 2003
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=3815&d=1341355530&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeremy Suarez (Koda): Diego Marques

Joaquin Phoenix (Kenai): Vágner Fagundes

Jason Raize (Denahi): Hermes Baroli

D.B.Sweeney (Sitka): César Marchetti

Rick Moranis (Rutt): Cássius Romero

Dave Thomas (Tuke): Tatá Guarnieri

Joan Copeland (Tanana): Isaura Gomes

Michael Clarke Duncan (Tug): Walter Breda

Estelle Harris (Ursa Anciã): Gessy Fonseca

Angayuqaq Oscar Kawagley (Narrador): Ronaldo Artnic[/INDENT]
Nem que a Vaca Tussa (Home on the Range) - 2004[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=21832&d=1403660495&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Roseanne Barr (Maggie): Zodja Pereira

Jennifer Tilly (Grace): Patricia Scalvi

Judi Dench (Sra. Caloway): Rosa Maria Baroli

Cuba Gooding Jr. (Buck): Dado Monteiro

Randy Quaid (Alameda Slim): Guilherme Lopes

Richard Riehle (Xerife Sam Brown): Gileno Santoro

Steve Buscemi (Wesley): Walter Breda

Charles Dennis (Rico): Wellington Lima

Sam J. Levine (Irmãos Willie): Sérgio Corcetti

Charles Haid (Jack da Sorte): Walter Cruz
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-10-2023, 09:14 por Gabriel.)
A Princesa e o Sapo (The Princess and the Frog) - 2009[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5075&d=1343266622&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Anika Noni Rose (Tiana): Melissa Garcia

Bruno Campos (Príncipe Naveen): Felipe Grinnan

Keith David (Dr. Facilier): Nestor Chiesse

Michael-Leon Wooley (Louis): Mauro Castro

Jennifer Cody (Charlotte LaBouff): Priscila Concepcion

Jim Cummings (Ray): Marcelo Pissardini

Peter Bartlett (Lawrence): Fábio Moura

Terrence Howard (James): Fábio de Castro

John Goodman (Papai La Bouff): Francisco Brêtas

Ritchie Montgomery (Reggie): Élcio Sodré[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-12-2023, 23:02 por Gabriel.)
Dinossauro (Dinosaur) - 2000
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=32214&d=1477352819&thumb=1]

ESTÚDIO:

Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:

D.B. Sweeney (Aladar): Sérgio Moreno

Alfre Woodard (Plio): Denise Simonetto

Ossie Davis (Yar): Borges de Barros

Max Casella (Zini): Celso Alves

Hayden Panettiere (Suri): Fernanda Bullara

Samuel E. Wright (Kron): Paulo Celestino

Julianna Margulies (Neera): Rosely Gonçalves

Peter Siragusa (Bruton): José Parisi Júnior

Joan Plowright (Baylene): Rosana Beltrame

Della Reese (Eema): Maximira Figueiredo[/INDENT]
O Galinho Chicken Little (Chicken Little) - 2003[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84538&d=1339985454&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM


Zach Braff (Chicken Little): Wendel Bezerra

Garry Marshall (Pedro Galo): Guilherme Lopes

Steve Zahn (Raspa do Tacho): Cássius Romero

Joan Cusack (Hebe Marreca): Luciana Baroli

Amy Sedaris (Raposa Rosa): Letícia Quinto

Don Knotts (Prefeito Peru Gluglu): Nelson Machado

Adam West (Comandante Galinho "Fera" - Galinho na versão hollywoodiana): Marco Antônio Abreu

Will Finn (Sr. Peixe - Peixe Fora D'Água na versão hollywoodiana): Nestor Chiesse

Mark Kennedy (Raspa - Raspa do Tacho na versão hollywoodiana): Mauro Castro

Dara McGarry (Hebe - Hebe Marreca na versão hollywoodiana): Angélica Santos
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-10-2023, 09:19 por Gabriel.)
A Família do Futuro (Meet the Robinsons) - 2006[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=28639&d=1451406535&thumb=1]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Hansen (Lewis): Raphael Ferreira

Wesley Singerman (Wilbur): Fábio Lucindo

Matthew Josten (Michael "Goob" Yagoobian): Pedro Alcântara

Stephen J. Anderson (Cara do Chapéu Coco): Luiz Carlos de Moraes

Tom Selleck (Cornelius): Carlos Campanile

Nicole Sullivan (Franny): Angélica Santos

Jessie Flower (Jovem Franny): Ágatha Paulita

Angela Bassett (Mildred): Maralise Tartarine

John H. H. Ford (Sr. Harrington): Sérgio Moreno

Dara McGarry (Sra. Harrington): Fátima Mourão
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-10-2023, 09:20 por Gabriel.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.515 6.423.005 18 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.382 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 815.198 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.512 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.831 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 28 Convidado(s)