E Se Fosse dublado em RJ

Os Cavaleiros do Zodíaco - O Mito dos Cavaleiros Renegados (Saint Seiya - Myth of the Resurrected Gold Saints)[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Keiko Han (Saori Kido / Atena): Fernanda Crispim

Tohru Furuya (Seiya de Pégaso): José Leonardo

Hirotaka Suzuoki (Shiryu de Dragão): Paulo Vignolo

Koichi Hashimoto (Hyoga de Cisne): Christiano Torreão

Ryo Horikawa (Shun de Andrômeda): Manolo Rey

Hideyuki Hori (Ikki de Fênix): Guilherme Briggs

Nobuo Tobita (Shion de Áries): Marcus Jardym

Takumi Yamazaki (Mu de Áries): José Luiz Barbeito

Ryotaro Okiayu (Saga de Gêmeos): Pádua Moreira

Ryotaro Okiayu (Kanon de Gêmeos): Pádua Moreira

Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Ettore Zuim

Tomomichi Nishimura (Buda): [B]Ednaldo Lucena

[/B]Hideyuki Tanaka (Narrador): [B]Ricardo Vooght

[/B]Locutor: Oziel Monteiro[/INDENT]

Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (Saint Seiya: Soul of Gold)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

Cavaleiros de Ouro

Kaneto Shiozawa (Mu de Áries): José Luiz Barbeito

Tessho Genda (Aldebaran de Touro): Mauro Ramos

Kazuyuki Sogabe (Saga de Gêmeos / Mestre Ares): Pádua Moreira

Ryouichi Tanaka (Máscara da Morte de Câncer): Luiz Feier Motta

Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Ettore Zuim

Koji Yada (Dohko de Libra): Marco Antônio Costa

Kouji Totani (Shura de Capricórnio): Ricardo Juarez

Rokuro Naya (Camus de Aquário): Garcia Júnior

Keiichi Nanba (Afrodite de Peixes): Jorge Lucas

Shuichi Ikeda (Miro de Escorpião): Alexandre Moreno

Hideyuki Tanaka (Aioria de Leão): Gutemberg Barros

Yuusaku Yara (Aioros de Sagitário): José Augusto Sendim

Hideyuki Tanaka (Narrador): Ricardo Vooght

Locutor: Oziel Monteiro[/INDENT]

Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega (Saint Seiya Omega)[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Hikaru Midorikawa (Kouga de Pégaso): Caio César

Katsuyuki Konishi (Souma de Leão Menor): Rodrigo Antas

Satsuki Yukino (Yuna de Águia): Luisa Palomanes

Tetsuya Kakihara (Ryuhou de Dragão): Fred Mascarenhas

Tatsuhisa Suzuki (Haruto de Lobo): Peterson Adriano

Junichi Suwabe (Eden de Órion): Marcos Souza

Shoko Nakagawa (Saori Kido / Atena): Fernanda Crispim

Tohru Furuya (Seiya de Sagitário): José Leonardo

Ken Narita (Shiryu de Libra): Paulo Vignolo

Mamoru Miyano (Hyoga de Cisne): Christiano Torreão

Hiroshi Kamiya (Shun de Andrômeda): Manolo Rey

Tomokazu Sugita (Ikki de Fênix): Guilherme Briggs

Tohru Furuya (Narrador): Ricardo Vooght

Locutor: Oziel Monteiro[/INDENT]

Saint Seiya: The Lost Canvas[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Tetsuya Kakihara (Tenma de Pégaso): Charles Emmanuel

Aya Hirano (Sasha / Atena): Carol Crespo

Hiro Shimono (Alone / Hades): Gustavo Pereira

Atsushi Abe (Yato de Unicórnio): Luiz Sérgio Vieira

Takuya Sato (Rusk de Bússola): Gustavo Nader

Sanae Kobayashi (Yuzuriha de Grou): Lina Mendes

Tsubasa Takanohashi (Lacaille de Popa): Thiago Fagundes

Yoshimitsu Shimoyama (Tsubaki de Velame): Renan Freitas

Shinji Kawada (Sagita): Leonardo Martins

Tomohiro Tsuboi (Auriga): Lauro Fabiano

Taketoshi Kawano (Hércules): Alfredo Martins

Maaya Sakamoto (Atena Séc. XVI): Lina Rossana

Shigeru Chiba (Narrador): Ricardo Vooght

Locutor: Oziel Monteiro
[/INDENT]

Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário (Saint Seiya: Legend of Sanctuary)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Kaito Ishikawa (Seiya de Pégaso): José Leonardo

Kenji Akabane (Shiryu de Dragão): Paulo Vignolo

Kensho Ono (Hyoga de Cisne): Christiano Torreão

Nobuhiko Okamoto (Shun de Andrômeda): Manolo Rey

Kenji Nojima (Ikki de Fênix): Guilherme Briggs

Ayaka Sasaki (Saori Kido / Atena): Fernanda Crispim

Bin Shimada (Tokumaru Tatsumi): André Bellisar

Ren Osugi (Mitsumasa Kido): Jorge Rosa

Kouichi Yamadera (Saga de Gêmeos / Grande Mestre): Pádua Moreira

Mitsuaki Madono (Shaka de Virgem): Ettore Zuim

Go Inoue (Aioria de Leão): Gutemberg Barros

Toshiyuki Morikawa (Aioros de Sagitário): José Augusto Sendim

Masumi Asano (Miro de Escorpião): Gabriella Bicalho

Narrador: Ricardo Vooght
[/INDENT]

Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya: Knights of the Zodiac) - 2019
[INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Fumiko Orikasa (Saori Kido / Atena): Jéssica Marina

Masakazu Morita (Seiya de Pégaso): Wirley Contaifer

Takahiro Sakurai (Shiryu de Dragão): Rafael Rodrigo

Hiroaki Miura (Hyoga de Cisne): Yan Gesteira

Satomi Sato (Shun de Andrômeda): Jéssica Vieira

Katsuyuki Konishi (Ikki de Fênix): Andreas Avancini

Takumi Yamazaki (Mu de Áries): Marcus Júnior

Tessho Genda (Aldebaran de Touro): Rodrigo Oliveira

Ryotaro Okiayu (Saga de Gêmeos / Grande Mestre): Mauro Horta

Ryouichi Tanaka (Máscara da Morte de Câncer): Guto Nejaim

Hideyuki Tanaka (Aioria de Leão): Raphael Rossatto

Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Leonardo Rabelo

Hiroshi Iwasaki (Mestre Ancião de Libra): Mauro Ramos

Toshihiko Seki (Miro de Escorpião): Nando Sierpe

Yuusaku Yara (Aioros de Sagitário): Fabrício Vila Verde

Nobutoshi Canna (Camus de Aquário): Oziel Monteiro

Keiichi Nanba (Afrodite de Peixes): Fernando Lopes

Hisao Egawa (Tokumaru Tatsumi): Reinaldo Pimenta

Katsuhisa Houki (Mitsumasa Kido): Carlos Gesteira

Hideaki Tezuka (Vander Guraad): Guilherme Lopes

Narrador: Ricardo Telles[/INDENT]

Os Cavaleiros do Zodíaco - Saint Seiya: O Começo (Knights of the Zodiac)[INDENT]

ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone

ELENCO DE DUBLAGEM:

Mackenyu (Seiya de Pégaso): Wirley Contaifer

Madison Iseman (Atena / Sienna "Saori" Kiddo): Bruna Laynes

Sean Bean (Alman Kido): Gutemberg Barros

Famke Janssen (Guraad): Sylvia Salustti

Diego Tinoco (Ikki de Fênix): Daniel Muller

Mark Dacascos (Mylock): Marcelo Garcia

Nick Stahl (Cassios): Mauro Ramos

Caitlin Hudson (Marin de Águia): Adriana Torres

David Torok (Jaki the Beast): Márcio Dondi

T.J. Storm (Dócrates): Alexandre Maguolo

Kaylan Teague (Seika): Helena Palomanes

Ryusei Iwata (Seiya criança): Luiz Felipe Mello

Aioros de Sagitário: Ricardo Rossatto

Shura de Capricórnio: Eduardo Borgerth

Locutor: Ricardo Telles[/INDENT]

Dragon Ball Kai (2009)

Estúdio: Áudio News

Goku: Marco Ribeiro (adulto) Fernanda Crispim (criança)

Gohan: Peterson Adriano (adulto) Gabriella Bicalho (criança)

Goten: Felipe Drummond (adulto) Carol Crespo (criança)

Trunks: José Leonardo (adulto) Ana Lúcia Menezes (criança)

Bardock: Ettore Zuim

Chichi: Priscila Amorim

Bulma: Andrea Murucci

Piccolo: Marcio Simões

Raditz: Jorge Lucas

Vegeta: Duda Ribeiro

Nappa: Pietro Mário

Senhor Kaioh: Pádua Moreira

Emma Daioh: Élcio Romar

Kami Sama: Isaac Schneider

Mestre Karin: Leonel Abrantes

Mestre Kame: Ayrton Cardoso

Vovô Gohan: José Santa Cruz

Kuririn: Rodrigo Antas

Tenshinhan: Marco Antônio Costa

Yamcha: Alexandre Moreno

Yajirobi: Marcos Souza

Chaos: Paulo Vignolo

Doutor Briefs: Orlando Drummond

Sra. Briefs: Lina Rossana

Freeza: Júlio Chaves

Rei Cold: Luiz Carlos Persy

Dodoria: Jorge Vasconcellos

Zarbon: Hélio Ribeiro

Ginyu: Ronaldo Júlio

Yas: José Luiz Barbeito

Dendê: Renan Freitas

Patriaca: Joméri Pozzoli

Moori: Isaac Bardavid

Androide 16: Hércules Franco

Androide 17: Sérgio Cantú

Androide 18: Miriam Ficher

Androide 19: Mário Jorge Andrade

Androide 20: Jorge Vasconcellos

Cell: Garcia Júnior

Majin Boo: Guilherme Briggs

Mister Satan: Mauro Ramos

Narrador: Márcio Seixas

Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (Dragon Ball Z: Battle of Gods/ Dragon Ball Z: Kami to Kami)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Drei Marc

ELENCO DE DUBLAGEM

Masako Nozawa (Son Goku): Marco Ribeiro

Ryō Horikawa (Alfredo Rollo): Duda Ribeiro

Masako Nozawa (Son Gohan): Peterson Adriano

Kōichi Yamadera (Bills): Hélio Ribeiro

Masakazu Morita (Whis): Duda Espinoza

Masako Nozawa (Goten): Carol Crespo

Takeshi Kusao (Trunks): Ana Lúcia Menezes

Toshio Furukawa (Piccolo): Márcio Simões

Mayumi Tanaka (Kuririn): Rodrigo Antas

Masaharu Satou (Mestre Kame): Ayrton Cardoso

Hiromi Tsuru (Bulma): Andrea Murucci

Tōru Furuya (Yamcha): Alexandre Moreno

Hikaru Midorikawa (Tenshinhan): Marco Antônio Costa

Naoko Watanabe (Chi-Chi): Priscila Amorim

Joji Yananami (Narrador): Carlos Roberto

Locutor: Jorge Júnior[/INDENT]

Dragon Ball Z: O Renascimento de F. (Dragon Ball Z - Fukkatsu no F)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Drei Marc

ELENCO DE DUBLAGEM

Masako Nozawa (Son Goku): Marco Ribeiro

Ryusei Nakao (Freeza): Júlio Chaves

Ryo Horikawa (Vegeta): Duda Ribeiro

Masako Nozawa (Son Gohan): Peterson Adriano

Toshio Furukawa (Piccolo): Márcio Simões

Kōichi Yamadera (Bills): Hélio Ribeiro

Masakazu Morita (Wiss): Duda Espinoza

Takeshi Kusao (Trunks do Futuro): José Leonardo

Natsuki Hanae (Jacó): Renan Vidal

Shiro Saito (Sorbet): Renato Rosenberg

Kazuya Nakai (Tagoma): Fernando Lopes

Shigeru Chiba (Pilaf): Sérgio Stern

Miki Itou (Andróide 18): Miriam Ficher

Yuko Minaguchi (Videl): Adriana Torres

Joji Yananami (Narrador): Carlos Roberto

Locutor: Jorge Júnior
[/INDENT]

[h=2]Idiocracia (Idiocracy)[/h][INDENT]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Luke Wilson (Joe Bauers): Marcelo Garcia

Maya Rudolph (Rita): Adriana Torres

Dax Shepard (Frito): Fernando Lopes

Terry Crews (Presidente Camacho): Márcio Simões

Michael McCafferty (Oficial Collins): Sérgio Stern

Robert Musgrave (Sargento Keller): Eduardo Borgerth

Scarface (Upgrayedd): Duda Espinoza

Justin Long (Doutor): José Leonardo

Sonny Castillo (Procuradora): Priscila Amorim

Brendan Hill (Secretário da Energia): Sérgio Cantú

David Herman (Secretário do Estado): Duda Ribeiro

Anthony 'Citric' Campos (Secretario da Defesa): Renato Rosenberg

Thomas Haden Church (presidente da Brawnso): Alexandre Moreno

Sara Rue (Procuradora geral): Miriam Ficher

Earl Mann (Narrador - voz): Carlos Roberto

Locução e Placas : Ricardo Telles[/INDENT]