E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Havai 5.0 (Hawaii Five-0)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (Anos 90)

Elenco Principal:

Jack Lord (Comandante Stephen "Steve" McGarrett): Luiz Feier Motta

James MacArthur (Sargento Detetive Danny "Danno" Williams): Gutemberg Barros

Kam Fong (Detetive Chin Ho): José Santa Cruz

Zulu (Detetive Kono Kalakaua): José Augusto Sendim

Herman Wedemeyer (Detetive Duke Lukela): Isaac Bardavid

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Havai 5.0 (Hawaii Five-0)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound (Anos 2000)

Elenco Principal:

Jack Lord (Comandante Stephen "Steve" McGarrett): Ricardo Juarez

James MacArthur (Sargento Detetive Danny "Danno" Williams): Guilherme Briggs

Kam Fong (Detetive Chin Ho): Mauro Ramos

Zulu (Detetive Kono Kalakaua): Mauro Horta

Herman Wedemeyer (Detetive Duke Lukela): Maurício Berger

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Arquivo Confidencial (The Rockford Files)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (Anos 80)

Elenco Principal:

James Garner (Jim Rockford): André Filho

Noah Beery Jr. (Joseph ?Rocky? Rockford): Orlando Drummond

Joe Santos (Dennis Becker): José Santana

Locutor: Ricardo Mariano
[/INDENT]

Arquivo Confidencial (The Rockford Files)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (Anos 90)

Elenco Principal:

James Garner (Jim Rockford): Luiz Feier Motta

Noah Beery Jr. (Joseph ?Rocky? Rockford): José Santa Cruz

Joe Santos (Dennis Becker): Waldyr Santanna

Locutor: Márcio Seixas
[/INDENT]

Arquivo Confidencial (The Rockford Files)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound (Anos 2000)

Elenco Principal:

James Garner (Jim Rockford): Ricardo Juarez

Noah Beery Jr. (Joseph ?Rocky? Rockford): Carlos Seidl

Joe Santos (Dennis Becker): Hamilton Ricardo

Locutor: Sérgio Fortuna
[/INDENT]

Sexta-Feira 13 (Friday The 13th)
[ATTACH=CONFIG]85146[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart (2023)

MÍDIA:
DVD (Edição Especial) / Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

[B]

ELENCO[/B][B]DE[/B] DUBLAGEM

Betsy Palmer (Senhora Voorhess): Telma da Costa

Adrienne King (Alice): Teline Carvalho

Jeannine Taylor (Marcie): Amanda Manso

Robbi Morgan (Annie): Natali Pazete

Kevin Bacon (Jack): Pablo Argollo

Harry Crosby (Bill): Pedro Crispim

Laurie Bartram (Brenda): Lella Ganimi

Mark Nelson (Ned): Yago Machado

Peter Brouwer (Steve Christy): Márcio Simões

Rex Everhart (Ennos, Motorista do caminhão): Marco Moreira

Walt Gorney (Louco Ralph): Alfredo Martins

Ronn Carroll (Sargento Tierney): Márcio Dondi

Dorothy Kobs (Trudy): Martha Cohen

Sexta-Feira 13: Parte 2 (Friday The 13th: Part 2)
[ATTACH=CONFIG]85147[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart (2023)

MÍDIA:
Televisão / Amazon Prime Video / PlutoTV

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle



ELENCO DE DUBLAGEM:

Amy Steel (Ginny Field): [B]Ad[/B]riana Albuquerque

John Furey (Paul Holt): Raphael Rossatto

Kirsten Baker (Terry): Vic Brow

Stuart Charno (Ted): Wirley Contaifer

Marta Kober (Sandra Dier): Karen Padrão

Tom McBride (Mark): Cid Fernandes

Bill Randolph (Jeffrey): Hector Gomes

Lauren-Marie Taylor (Vicky): Isabella Koppel

Russell Todd (Scott): Rafael Rodrigo

Walt Gorney (Ralph, o Louco): Alfredo Martins

Adrienne King (Alice): Teline Carvalho

Imagem de arquivo - Betsy Palmer (Sra. Pamela Voorhees em Sexta-feira 13): Telma da Costa

Imagem de arquivo: Adrienne King (Alice em Sexta-Feira 13 "): Teline Carvalho

Sexta-Feira 13: Parte 3 (Friday The 13th: Part III)
[ATTACH=CONFIG]85149[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart (2023)

MÍDIA:
Televisão / Amazon Prime Video/Pluto TV

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle



ELENCO DE DUBLAGEM

Dana Kimmell (Chris Higgins): Ana Helena de Freitas

Paul Kratka (Rick): Rafael Pinheiro

Rachel Howard (Chili): Maju Helman

Catherine Parks (Vera): Camilla Andrade

Larry Zerner (Shelly): Wirley Contaifer

Tracie Savage (Debbie): Tais Feijó

Jeffrey Rogers (Andy): Filipe Gimenez

David Katims (Chuck): Duda Espinoza

Nick Savage (Ali): Maurício Berger

Gloria Charles (Fox): Gabriela Medeiros

Kevin O`Brien (Loco): Júlio Monjardim

Cheri Maugans (Edna Rockett): Élida L'Astorina

Steve Susskind (Harold Rockett): Ronaldo Júlio

David Wiley (Abel): Pádua Moreira

Perla Walter (Senhora Sanchez): Carmen Sheila

Flashback: Betsy Palmer (Pamela Voorhees): Telma da Costa

Locutor: Malta Júnior

Sexta-Feira 13: Parte 4 - O Capítulo Final (Friday The 13th: Part 4 - The Final Charpter)
[ATTACH=CONFIG]85150[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart (2023)

MÍDIA:
Televisão / Amazon Prime Video / PlutoTV / TV Paga

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle



ELENCO DE DUBLAGEM

Kimberly Beck (Trish Jarvis): Lhays Macêdo

Corey Feldman (Tommy Jarvis): Rodrigo Ribeiro

Crispin Glover (Jimmy): Eduardo Drummond

Lawrence Monoson (Ted): Renan Freitas

Judie Aronson (Samantha): Carol Albuquerque

Joan Freeman (Sra. Jarvis): Larissa de Lara

Erich Anderson (Rob): Rodrigo Oliveira

Clyde Hayes (Paul): Manolo Rey

Barbara Howard (Sara): Thati Carvalho

Peter Barton (Doug): Thiago Machado "Dias"

Camilla More (Tina): Raquel Masuet

Bruce Mahler (Axel): Fabrício Vila Verde

Lisa Freeman (Enfermeira Morgan): Ana Paula Martins

Wayne Grace (Oficial Jamison): Eduardo Borgerth

[h=2]CatDog[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

Principais

Tom Kenny (Cachorro): Pedro Eugênio

Jim Cummings (Gato): Oscar Henriques

Carlos Alazraqui (Orelha): Peterson Adriano

Billy West (Rançoso): Jorge Vasconcellos

Tom Kenny (Blefe): Márcio Simões

Carlos Alazraqui (Biluca): Marco Ribeiro

Nika Futterman (Lola): Bia Menezes

Recorrentes

Billy West (Randolph): Duda Ribeiro

Letreiros: Oziel Monteiro

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]