E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6410738 Views

https://twitter.com/MasgNerdyt/status/16...E-hFA&s=19


Só trocaria o Goku pelo Vegeta.
GabrielSa Escreveu:Os Três Patetas (The Three Stooges)[INDENT][ATTACH=CONFIG]83442[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM:


Larry Fine (Larry): Cauê Filho

Curly Howard (Curly): Ary de Toledo

Moe Howard (Moe): Castro Gonzaga

Locutor: Milton Rangel[/INDENT]

GabrielSa Escreveu:Os Três Patetas (The Three Stooges) - Redublagem[INDENT][ATTACH=CONFIG]83442[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM:


Larry Fine (Larry): Waldir Fiori

Curly Howard (Curly): Orlando Drummond

Moe Howard (Moe): Mário Monjardim

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]
Gostei muito! Acho que até dava pra inverter o Fiori e o Drummond na redublagem, acho que o Drummond ficaria muito legal no Larry.

Sobre um possível elenco meu, pior que não sei, seu elenco ficou muito bom então não sei o que mudar.. pensei no Jefferson Duarte pro Moe ou até o Domício Costa, certamente se a dublagem fosse Cinecastro.

No Curly o Luiz Carlos de Moraes dos anos 60 ficaria bem engraçado, inclusive ele poderia fazer o próprio Larry ou até o Moe. O Ary de Toledo é outro que poderia fazer todos e mandar muito bem. Waldyr Santanna acho que ficaria legal tanto no Curly quanto no Larry.

Outras opções pro Larry poderiam ser Ribeiro Santos ou Magno Marino fazendo vozes mais caricatas.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Gostei muito! Acho que até dava pra inverter o Fiori e o Drummond na redublagem, acho que o Drummond ficaria muito legal no Larry.

Sobre um possível elenco meu, pior que não sei, seu elenco ficou muito bom então não sei o que mudar.. pensei no Jefferson Duarte pro Moe ou até o Domício Costa, certamente se a dublagem fosse Cinecastro.

No Curly o Luiz Carlos de Moraes dos anos 60 ficaria bem engraçado, inclusive ele poderia fazer o próprio Larry ou até o Moe. O Ary de Toledo é outro que poderia fazer todos e mandar muito bem. Waldyr Santanna acho que ficaria legal tanto no Curly quanto no Larry.

Outras opções pro Larry poderiam ser Ribeiro Santos ou Magno Marino fazendo vozes mais caricatas.

tbm pensei em inverter com o Fiori. Tbm vi que o Drummond já fez o ator do Moe algumas vezes, mas pra um papel ranzinza assim só pensei no Monja… Vou te dizer que pensei no Luiz Carlos de Moraes na primeira dublagem também, mas achei q na época talvez ele fosse meio jovem. Sobre o Moe, Domicio não me passou pela mente, o Jefferson sim. Porém coloquei o Castro Gonzaga no Moe, mas foi a escala q menos curti no fim das contas.
A Paixão de Cristo (The Passion of the Christ


[ATTACH=CONFIG]83562[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
DVD (3ª Edição) / Telecine Play / iTunes Store / Televisão (Record) / TV Paga / Star+

DIREÇÃO:
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jim Caviezel (Jesus): Clécio Souto

Maia Morgenstern (Maria): Mônica Rossi

Christo Jivkov (João): Nizo Neto

Francesco De Vito (Pedro): Ricardo Schnetzer

Monica Bellucci (Maria Madalena): Andrea Murucci

Mattia Sbragia (Caifás): Alfredo Martins

Toni Bertorelli (Anás): Orlando Drummond

Luca Lionello (Judas): Marco Antônio Costa

Claudia Gerini (Cláudia): Mariângela Cantú

Hristo Shopov (Pôncio Pilatos): Luiz Carlos Persy

Fabio Sartor (Abenader): Mauro Ramos

Giacinto Ferro (José de Arimatéia): Jomeri Pozzoli

Chokri Ben Zagden (Tiago): Jorge Lucas

Roberto Bestazzoni (Malco): Marcos Souza

Luca De Dominicis (Herodes): Marcus Jardym

Sergio Rubini (Dimas): Júlio Chaves

Jarreth J. Merz (Simão Cirineu): Hércules Franco

Sabrina Impacciatore (Seráfia): Maíra Góes

Francesco Cabras (Gestas): Marco Ribeiro

Rosalinda Celentano (Satanás - voz): Guilherme Briggs

Letreiros: Ricardo Vooght
Achou que eu tava brincando?
Crossroads

[ATTACH=CONFIG]83647[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano


ELENCO DE DUBLAGEM

Britney Spears (Lucy): Flávia Saddy

Anson Mount (Ben): Nizo Neto

Zoe Saldana (Kit): Priscila Amorim

Taryn Manning (Mimi): Silvia Goiabeira

Justin Long (Henry): Marcos Souza

Dan Aykroyd (Pete): Élcio Romar

Kim Cattrall (Caroline): Sheila Dorfman

Beverly Johnson (Mãe de Kit): Isis Koschdoski
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-09-2023, 20:25 por Derek Valmont.)
Jotacê Escreveu:Britney Spears (Lucy): Guilene Conte
[Imagem: 980.jpg]
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:[Imagem: 980.jpg]

Vou trocar kkkkkkk
Breaking Bad

[ATTACH=CONFIG]83687[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
Televisão (Record/Band)/ Netflix / TV Paga

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho


Elenco Principal

Bryan Cranston (Walter White): Luiz Carlos Persy

Anna Gunn (Skyler White): Carla Pompilio/ Mônica Rossi

Aaron Paul (Jesse Pinkman): Marcos Souza

Dean Norris (Hank Schrader): Mauro Ramos

Betsy Brandt (Marie Schrader): Silvia Goiabeira ​

RJ Mitte (Walter White, Jr.): João Cappelli

Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Márcio Simões/ Jorge Vasconcellos

Bob Odenkirk (Saul Goodman): Mário Jorge Andrade

Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): Isaac Bardavid


Elenco Secundário

Charles Baker (Skinny Pete): Alexandre Moreno

Christopher Cousins (Ted Beneke): Eduardo Dascar

Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Rodrigo Oliveira

Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Marco Moreira

Jesse Plemons (Todd Alquist): Duda Espinoza
Achou que eu tava brincando?
Parks and Recreation

[ATTACH=CONFIG]83688[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (TNT, Sony) / Amazon Prime Vídeo / GloboPlay / Oi Play

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano/ Pádua Moreira/ Hércules Franco



Elenco Principal

Amy Poehler (Leslie Knope): Priscila Amorim

Aziz Ansari (Tom Haverford): Paulo Vignolo

Nick Offerman (Ron Swanson): Eduardo Borgerth

Aubrey Plaza (April Ludgate): Adriana Torres

Chris Pratt (Andy Dwyer): Raphael Rossatto

Retta (Donna Meagle): Carla Pompilio

Jim O'Heir (Jerry Gergich): Júlio Chaves

Rashida Jones (Ann Perkins): Iara Riça

Paul Schneider (Mark Brendanawicz): Marcelo Garcia (1ª-2ª Temporadas)

Adam Scott (Ben Wyatt): Reginaldo Primo (3ª-7ª Temporadas)

Billy Eichner (Craig Middlebrooks): Mauro Horta (3ª-6ª Temporadas)

Rob Lowe (Chris Traeger): Ettore Zuim (3ª-6ª Temporadas)


Elenco Recorrente

Jay Jacksom (Perd Hapley, apresentador do "Você Ouviu com Perd?"): Mauro Ramos

Ben Schwartz (Jean-Ralphio Saperstein): Clécio Souto

Mo Collins (Joan Callamezzo, apresentadora do Pawnee Today): Élida L?Astorina

Jon Glaser (Vereador Jamm.): Bruno Rocha

Alison Becker (Repórter Shauna Malwae-Tweep): Flávia Saddy

Kevin Saymons (Vereador Bill Dexhart): Paulo Bernardo

Jama Williamson (Wendy Haverford): Isabela Quadros

Natalie Morales (Lucy): Fernanda Baronne

Helen Slayton-Hughes (Ethel Beavers): Selma Lopes

Megan Mullaly (Tammy 2): Rita Lopes

Lucy Lawless (Diane Lewis): Sheila Dorfman

Pamela Reed (Marlene Knope): Ângela Bonatti

Susan Yeagley (Jessica Wicks): Sylvia Salustti

Jenny Slate (Mona-Lisa Saperstein): Ana Lúcia Menezes(5ª-)

Mara Marini (Brandi Maxx): Miriam Ficher
Achou que eu tava brincando?
Aladdin e a Lâmpada Maravilhosa (Sekai Meisaku Dōwa: Aladdin to Mahō no Lamp)

[ATTACH=CONFIG]83746[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
VHS

DIREÇÃO:

Ângela Bonatti



ELENCO DE DUBLAGEM


Kazuo Kimaya (Aladdin): Clécio Souto

Keiko Suzuka (Princesa Badral): Miriam Ficher

Kikuo Kaneuchi (Feiticeiro): Antônio Patiño

Kazuo Kitamura (Sultão): Mário Monjardim

Kazuo Kitamura (Gênio da Lampada): Jomeri Pozzoli

Yoshisada Sakaguchi (Gênio do Anel): Jorge Vasconcellos

Takeshi Katô (Vizir): Garcia Neto

Kimihiro Reizei (Filho do Vizir): Alexandre Lippiani

Reiko Nakao (Mãe de Aladdin): Ângela Bonatti

Locução: Márcio Seixas
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-09-2023, 10:23 por matheus153854.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.404 3.319.650 43 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.937 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.433 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.493 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.928 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)