E Se Fosse dublado em São Paulo

Os Fantasmas de Scrooge (A Christmas Carol)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Carrey (Scrooge/ Fantasma do Natal Passado/ Fantasma do Natal Presente): Tatá Guarnieri

Gary Oldman (Bob Cratchit/ Marley): César Marchetti

Colin Firth (Fred): Márcio Araújo

Bob Hoskins (Fezziwig/ Velho Joe): Walter Breda

Robin Wright (Bela): Eleonora Prado

Ryan Ochoa (Tim): Vyni Takahashi

Lesley Manville (Sra. Cratchit): Adriana Pissardini

Fay Masterson (Martha Cratchit): Angélica Santos

Fionulla Flanagan (Sra. Dibber): Isaura Gomes

Julene Renee-Preciado (Necessidade adulta): Fátima Noya

Ryan Ochoa (Ignorância): Cássius Romero

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Batman - A Máscara do Fantasma (Batman: Mask of the Phantasm)[INDENT]


ESTÚDIO:
Clone

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Sérgio Moreno

Dana Delany (Andrea Beaumont): Eleonora Prado

Hart Bochner (Arthur Reeves): Carlos Campanile

Abe Vigoda (Salvatore Valestra): Luiz Carlos de Moraes

Dick Miller (Chuckie Sol): Borges de Barros

John P. Ryan (Buzz Bronski): Gilberto Baroli

Efrem Zimbalist Jr. (Alfred): César Leitão

Bob Hastings (Comissario Gordon): Cadu Amorim

Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): Wellington Lima

Mark Hamill (Coringa): Carlos Silveira

Stacy Keach (Carl Beaumont): Ricardo Nóvoa

Stacy Keach (Fantasma): Guilherme Lopes

Locutor: Francisco Borges[/INDENT]

Batman - O Mistério da Mulher-Morcego (Batman: Mystery of Batwoman)[INDENT]

ESTÚDIO:
Clone

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Sérgio Moreno

Kimberly Brooks (Kathleen "Kathy" Duquesne): Raquel Marinho

Kelly Ripa (Dra. Roxanne "Rocky" Ballantine): Márcia Regina

Elisa Gabrielli (Detetive Sonia Alcana): Tânia Gaidarji

Kyra Sedgwick (Batwoman): Fátima Noya

David Ogden Stiers (Oswald Cobblepot/ Pinguim): Daoiz Cabezudo

Kevin Michael Richardson (Carlton Duquesne): Antônio Moreno

John Vernon (Rupert Thorne): Hélio Vaccari

Hector Elizondo (Bane): Jonas Mello

Efrem Zimbalist Jr. (Alfred Pennyworth): Francisco Borges

Eli Marienthal (Tim Drake/ Robin): Wendel Bezerra

Tara Strong (Barbara Gordon): Angélica Santos

Bob Hastings (Comissário Jim Gordon): Cadu Amorim

Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): Wellington Lima

Timothy Dang (Kevin): Hermes Baroli

Locutor: Francisco Borges[/INDENT]

Batman e Arlequina (Batman and Harley Quinn)[INDENT]

ESTÚDIO:
Clone

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Conroy (Bruce Wayne / Batman): Sérgio Moreno

Melissa Rauch (Harleen Quinzel / Arlequina): Melissa Garcia

Loren Lester (Dick Grayson / Asa Noturna): Hermes Baroli

Paget Brewster (Pamela Isley / Hera Venenosa): Alessandra Araújo

Kevin Michael Richardson (Jason Woodrue / Homem Florônico): Marco Antônio Abreu

Eric Bauza (Wesley): Luiz Antônio Lobue

John DiMaggio (Sargento Steel): Armando Tiraboschi

Rob Paulsen (Harold Goldblum): Leonardo Camillo

Bruce Timm (Michael J. Carter / Gladiador Dourado): Alexandre Marconato

John DiMaggio (Alec Holland / Monstro do Pântano): Mauro Castro

Robin Atkin Downes (Rhino): Affonso Amajones

Mindy Sterling (Supervisora de Projetos): Alessandra Merz

Locutor: Paulo Carbone[/INDENT]

Batman do Futuro - O Retorno do Coringa (Batman Beyond: Return of the Joker)[INDENT]

ESTÚDIO:
Clone

ELENCO DE DUBLAGEM

Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman do Futuro): Marcelo Campos

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Luiz Antônio Lobue

Mark Hamill (Tim Drake/ Coringa): Carlos Silveira

Teri Garr (Mary McGinnis): Cecília Lemes

Ryan O'Donohue (Matt McGinnis): Rita Almeida

Arleen Sorkin (Arlequina): Gessy Fonseca

Angie Harmon (Jovem Arlequina): Melissa Garcia

Tara Strong (Barbara Gordon/ Jovem Batgirl): Angélica Santos

Mathew Valencia (Robin/ Coringa Jr): Wendel Bezerra

Dean Stockwell (Jordan Pryce): Nelson Machado

Don Harvey (Chucko): Dado Monteiro

Henry Rollins (Bonk): Wellington Lima

Michael Rosenbaum (Ghoul): Silvio Giraldi

Locutor: Francisco Borges[/INDENT]

O Batman vs. Drácula (The Batman vs. Dracula)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Rino Romano (Bruce Wayne/ Batman): Alexandre Marconato

Peter Stormare (Alucard/ Drácula): Luiz Antônio Lobue

Tom Kenny (Oswald Cobblepot/ Pinguim): Guilherme Lopes

Alastair Duncan (Alfred Pennyworth): Gilberto Baroli

Tara Strong (Vicky Vale): Letícia Quinto

Kevin Michael Richardson (Coringa): Carlos Silveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - 2001


[B]ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Wahlberg (Leo Davidson): Hermes Baroli

Tim Roth (General Thade): Armando Tiraboschi

Helena Bonham Carter (Ari): Luciana Baroli

Michael Clarke Duncan (Attar): Affonso Amajones

Paul Giamatti (Limbo):Alexandre Marconato

Estella Warren (Daena): Leticia Quinto

Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Carlos Campanile

David Warner (Senador Sandar): Luiz Carlos de Moraes

Kris Kristofferson (Karubi): Luiz Antônio Lobue

Erick Avari (Tival): Gilberto Baroli

Evan Parke (Gunnar): Sérgio Moreno

Glenn Shadix (Senador Nado): Carlos Silveira

Lisa Marie (Nova): Rosa Maria Baroli

Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Leonardo Camillo

Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Mariangela Cantú

Michael Wiseman (Especialista Hansen): Wendel Bezerra

Deep Roy (Criança Gorila): Fábio Lucindo

Shonda Farr (Amiga do Leo): Zodja Pereira

Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Guilherme Lopes

Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Mauro Eduardo

Todd Babcock (Amigo do Leo): [/B]Nelson Machado

Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): [B]João Jaci Batista

Placas: João Francisco Garcia

Locutor: Sérgio Marques
[/B]

Gostei, vou fazer uma versão minha

Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) 2001

[ATTACH=CONFIG]83454[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Star+

DIREÇÃO:
Márcia Regina


ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Wahlberg (Leo Davidson): Hermes Baroli ou Alexandre Marconato

Tim Roth (General Thade): Tatá Guarnieri

Helena Bonham Carter (Ari): Adriana Pissardini

Michael Clarke Duncan (Attar): Guilherme Lopes

Paul Giamatti (Limbo): Francisco Brêtas

Estella Warren (Daena): Letícia Quinto

Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Jonas Mello

David Warner (Senador Sandar): Carlos Campanile

Kris Kristofferson (Karubi): Antônio Moreno

Erick Avari (Tival): Hélio Vaccari

Evan Parke (Gunnar): Wellington Lima

Glenn Shadix (Senador Nado): Luiz Carlos de Moraes

Lisa Marie (Nova): Rosa Maria Baroli

Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Mauro Castro

Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Sandra Mara Azevedo

Michael Wiseman (Especialista Hansen): Fábio Moura

Deep Roy (Criança Gorila): Angélica Santos

Shonda Farr (Amiga do Leo): Denise Simonetto

Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Nelson Machado

Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Mauro Eduardo Lima

Todd Babcock (Amigo do Leo): Fábio Vilalonga

Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Gileno Santoro

Placas: Gilberto Rocha Jr

Locutor: Ronaldo Artnic

Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) 2001

[ATTACH=CONFIG]83454[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/Star+

DIREÇÃO:
Márcia Regina


ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Wahlberg (Leo Davidson): Hermes Baroli ou Alexandre Marconato

Tim Roth (General Thade): Tatá Guarnieri

Helena Bonham Carter (Ari): Adriana Pissardini

Michael Clarke Duncan (Attar): Guilherme Lopes

Paul Giamatti (Limbo): Francisco Brêtas

Estella Warren (Daena): Letícia Quinto

Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Carlos Silveira

David Warner (Senador Sandar): Carlos Campanile

Kris Kristofferson (Karubi): Antônio Moreno

Erick Avari (Tival): Hélio Vaccari

Evan Parke (Gunnar): Wellington Lima

Glenn Shadix (Senador Nado): Luiz Carlos de Moraes

Lisa Marie (Nova): Rosa Maria Baroli

Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Mauro Castro

Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Sandra Mara Azevedo

Michael Wiseman (Especialista Hansen): Fábio Moura

Deep Roy (Criança Gorila): Angélica Santos

Shonda Farr (Amiga do Leo): Denise Simonetto

Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Nelson Machado

Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Mauro Eduardo Lima

Todd Babcock (Amigo do Leo): Fábio Vilalonga

Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Gileno Santoro

Placas: Gilberto Rocha Jr

Locutor: Ronaldo Artnic

Curti, mas acho q o Carlos Silveira no Krull n rolaria. Ele é um macaco gigante, forte pra caralho. Jonas Mello ficaria top.

Curti, mas acho q o Carlos Silveira no Krull n rolaria. Ele é um macaco gigante, forte pra caralho. Jonas Mello ficaria top.

Valeu pela sugestão, realmente ficaria melhor, eu tava sem ideia na hora