E Se Fosse dublado em São Paulo

11404 Replies, 3319546 Views

GabrielSa Escreveu:Pensei nele, acredita? Nele, no Tiraboschi e no Brêtas. Mas fui de Brêtas.

Brêtas ficaria show mesmo
Achou que eu tava brincando?
[h=2]O Poderoso Chefinho 2 - Negócios da Família (The Boss Baby: Family Business)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=64156&d=1636613718&thumb=1]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Alec Baldwin (Chefinho / Theodore ''Ted'' Templeton Jr.): Francisco Brêtas

James Marsden (Timothy "Tim" Templeton): Wendel Bezerra

Amy Sedaris (Tina Templeton): Mabel Cézar

Ariana Greenblatt (Tabitha Templeton): Bia Chantre

Jeff Goldblum (Erwin Armstrong): Cássius Romero

Eva Longoria (Carol Templeton): Sylvia Salustti

Lisa Kudrow (Janice Templeton): Silvia Goiabeira

Jimmy Kimmel (Theodore ''Ted'' Templeton Sr.): Hermes Baroli

James McGrath (Mago): Hélio Vaccari

Raphael Alejandro (Nathan): Marina Santana

Serenity Reign Brown (Meghan): Isabella Guarnieri

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-01-2024, 17:35 por Gabriel.)
GabrielSa Escreveu:[h=2]O Poderoso Chefinho 2 - Negócios da Família (The Boss Baby: Family Business)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=64156&d=1636613718&thumb=1]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Alec Baldwin (Chefinho / Theodore ''Ted'' Templeton Jr.): Francisco Brêtas

James Marsden (Timothy "Tim" Templeton): Wendel Bezerra

Amy Sedaris (Tina Templeton): Mabel Cézar

Ariana Greenblatt (Tabitha Templeton): Bia Chantre

Jeff Goldblum (Erwin Armstrong): César Marchetti

Eva Longoria (Carol Templeton): Rosane Corrêa

Lisa Kudrow (Janice Templeton): Silvia Goiabeira

Jimmy Kimmel (Theodore ''Ted'' Templeton Sr.): Hermes Baroli

James McGrath (Mago): Leonardo Camillo

Raphael Alejandro (Nathan): Vii Zedek

Serenity Reign Brown (Meghan): Isabella Guarnieri

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

Hermes já táva em LA na época
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Hermes já táva em LA na época

Tlgado, mas como eu já tinha botado no 1, resolvi manter.
GabrielSa Escreveu:Coraline e o Mundo Secreto
[ATTACH=CONFIG]82935[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Dakota Fanning (Coraline): Priscila Concepcion

Teri Hatcher (Mãe/Outra Mãe/ Beldam): Adriana Pissardini

John Hodgman (Pai/Outro Pai): Marcelo Pissardini

Robert Bailey Jr. (Wyborne "Wybie" Lovat): Thiago Keplmair

Keith David (Gato): Fábio Moura

Ian McShane (Bobinsky/Outro Bobinsky): Luiz Carlos de Moraes

Jennifer Saunders (Srta. Spink/Outra Srta. Spink): Sandra Mara Azevedo

Dawn French (Srta. Forcible/Outra Srta.Forcible): Cecília Lemes

Dawn French (Outra Forcible - Jovem): Angélica Santos

Jennifer Saunders (Srta. Spink - jovem): Eleonora Prado

Locutor: Sérgio Marques

Curti. Nunca tinha pensado no Fábio Moura no Gato e a Dri Pissardini na mãe da protagonista pro meu elenco. Ficaria top mesmo
Gato de Botas (Puss in Boots)

[ATTACH=CONFIG]82997[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema / Televisão / TV Paga / DVD / Blu-ray / Looke / Telecine Play

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Antonio Banderas (Gato de Botas): Armando Tiraboschi

Salma Hayek (Kitty Pata Mansa): Márcia Regina

Zach Galifianakis (Humpty Dumpty): Marcelo Campos

Billy Bob Thornton (Jack): Guilherme Lopes

Amy Sedaris (Jill): Isabel de Sá

Constance Marie (Imelda): Marli Bortoletto

Guillermo del Toro (Comandante): Antônio Moreno

Mike Mitchell (João Pe-de-Feijão): Orlando Viggiani
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-08-2023, 21:17 por Derek Valmont.)
Jotacê Escreveu:O Gato de Botas (Puss in Boots)

[ATTACH=CONFIG]82997[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema / Televisão / TV Paga / DVD / Blu-ray / Looke / Telecine Play

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Antonio Banderas (Gato de Botas): Armando Tiraboschi

Salma Hayek (Kitty Pata Mansa): Márcia Regina

Zach Galifianakis (Humpty Dumpty): Marcelo Campos

Billy Bob Thornton (Jack): Guilherme Lopes

Amy Sedaris (Jill): Isabel de Sá

Constance Marie (Imelda): Marli Bortoletto

Guillermo del Toro (Comandante): Antônio Moreno

Mike Mitchell (João Pe-de-Feijão): Orlando Viggiani

Ñ tem "O" no título

Sou chato pra krlh
O Rei do Pedaço (King of The Hill)
[Imagem: attachment.php?attachmentid=1425&d=1339818103]

ESTÚDIO:
Sigma

Personagens Principais

Pamela Adlon (Bobby Hill): [B]Fábio Lucindo
[/B]

[B]Mike Judge (Hank Hill): [B]Carlos Campanile
[/B][/B]

[B][B]Kathy Najimy (Peggy Hill): [B]Patricia Scalvi
[/B][/B][/B]

[B][B]Brittany Murphy (Luanne Platter): [B]Angélica Santos
[/B][/B][/B]

[B][B][B]Personagens Secundários
[/B][/B][/B]

[B][B]Stephen Root (Cotton Hill): Borges de Barros/ Luiz Carlos de Moraes
[/B][/B]

[B][B]Johnny Hardwick (Bill Dauterive): Jonas Mello
[/B][/B]

[B][B]Breckin Meyer (Dale Gribble): [B]Antônio Moreno
[/B][/B][/B]

[B][B]Tré Cool (Boomhauer): Sérgio Moreno
[/B][/B]

[B][B]Toby Huss (Kahn Souphanousinphone): Francisco Borges/ Hélio Vaccari
[/B][/B]

[B][B]Alan Rickman (Buck Strickland): Dráusio de Oliveira
[/B][/B]

[B][B]Locutor: Jorge Barcellos[/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-08-2023, 19:54 por Gabriel.)
Pedro Pedreira Escreveu:Ñ tem "O" no título

Sou chato pra krlh

Eu sei mas finge que tem kkkkkk
GabrielSa Escreveu:Curti, tbm já fiz um fancast desse filme:
Obrigado pelo elogio, seu elenco ficou ótimo também.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.410.687 Ontem, 18:41
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.885 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.498 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.755 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.433 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 22 Convidado(s)