E Se Fosse dublado em RJ

Gravity Falls: Um Verão de Mistérios
[INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevideo

Principais

Kristen Schaal (Mabel Pines): Jéssica Vieira

Jason Ritter (Dipper Pines): Fabricio Vila Verde

Alex Hirsch (Stanley Pines): Hélio Ribeiro

Alex Hirsch (Jesús "Soos" Alzamirano Ramirez): Renato Rosenberg

Linda Cardellini (Wendy Corduroy): ​Jéssica Marina

J.K. Simmons (Stanford "Tivô Ford" Pines): Júlio Chaves

Recorrentes

Alex Hirsch (Bill Cipher): Cláudio Galvan

Thurop Van Orman (Gideão Gleeful): Manolo Rey

Stephen Root (Bud Gleeful): Márcio Simões

Alex Hirsch (Fiddleford Hadron "Velho" McGucket): Carlos Seidl/ Élcio Romar

Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]

Eu tô literal agr fazendo um elenco desse kkk

Eu tô literal agr fazendo um elenco desse kkk

Ahhh, Boaa. Quero ver!!

A Hora do Pesadelo (A Nightmare on Elm Street)*[INDENT]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Englund (Freddy Krueger): João Jaci Batista

Heather Langenkamp (Nancy Thompson): Marisa Leal

John Saxon (Tenente Donald Thompson): Márcio Seixas

Ronee Blakley (Marge Thompson): Sumára Louise

Amanda Wyss (Tina Grey): Ângela Bonatti

Jsu Garcia (Rod Lane): Ricardo Schnetzer

Johnny Depp (Glen Lantz): Mário Jorge Andrade

Charles Fleischer (Dr. King): Joaquim Luis Motta

Joe Unger (Sargento Garcia): Isaac Bardavid

Jack Shea (Pastor): Ênio Santos

Ed Call (Senhor Lantz): André Luiz Chapéu

Sandy Lipton (Senhora Lantz): Sônia de Moraes

Donna Woodrum (Sra. Gray): Sônia Ferreira

Locutor: Marcos Batista

*Correspondente a primeira dublagem[/INDENT]

Gravity Falls

[ATTACH=CONFIG]82954[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel/ Disney X.D.)/ Televisão (Globo)/ DVD/ Netflix / Disney+

DIREÇÃO:
Andrea Murucci / Hércules Franco

TRADUÇÃO:
Mário Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM

Principais

Kristen Schaal (Mabel Pines): Jéssica Vieira

Jason Ritter (Dipper Pines): Fabricio Vila Verde

Alex Hirsch (Stanley Pines): Hélio Ribeiro

Alex Hirsch (Jesús "Soos" Alzamirano Ramirez): Eduardo Borgerth

Linda Cardellini (Wendy Corduroy): Adriana Torres

J.K. Simmons (Stanford "Tivô Ford" Pines): Júlio Chaves


Recorrentes

Alex Hirsch (Bill Cipher): Cláudio Galvan

Thurop Van Orman (Gideão Gleeful): Manolo Rey

Alex Hirsch (Fiddleford Hadron "Velho" McGucket):Alfredo Martins

Carl Faruolo (Grenda): Paulo Vignolo

Niki Yang (Candy Chiu): Ana Lúcia Menezes

Jackie Buscarino (Pacifica Elise Northwest): Erika Menezes

Kevin Michael Richardson (Xerife Blubs): Mário Tupinambá

Keith Ferguson (Assistente Durland): Alexandre Moreno

Justin Roiland (Blendin Blandin): Gutemberg Barros

T.J. Miller (Robert "Robbie" Stacy Valentino): Thiago Fagundes

John DiMaggio (Manly Dan Curdroy): Ronaldo Júlio

Gregg Turkington (Toby Determinado): Miguel Rosenberg

Stephen Root (Bud Gleeful): Márcio Simões

Jennifer Coolidge (Lazy Susan): Marisa Leal

Will Forte (Tyler Cutebiker): Marcelo Torreão

Kari Wahlgren (Shandra Jimenez): Fabíola Giardino

Hellraiser: Renascido do Inferno[INDENT]

ESTÚDIO:
Audiocorp

ELENCO DE DUBLAGEM:

Odessa A'zion (Riley McKendry): Hannah Buttel

Jamie Clayton (Pinhead): Alexia Vitória

Adam Faison (Colin): Raphael Rossatto

Drew Starkey (Trevor): Fabricio Vila Verde

Brandon Flynn (Matt McKendry): Gustavo Pereira

Kit Clarke (Joey): Charles Emmanuel

Aoife Hinds (Nora): Roberta Nogueira

Goran Visnjic (Voight): Eduardo Dascar

Hiam Abbass (Menaker / Serena): Angélica Borges

Predrag Bjelac (Lorenz): Mário Cardoso

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]

Hellraiser: Renascido do Inferno[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Ashley Laurence (Kirsty Cotton): Marisa Leal

Clare Higgins (Julia Cotton): Sumára Louise

Andrew Robinson (Larry Cotton): Dário de Castro

Sean Chapman (Frank Cotton): Júlio César

Oliver Smith (Frank, o Monstro): Júlio César

Doug Bradley (Pinhead, líder Cenobite): Isaac Bardavid

Robert Hines (Steve): Júlio Chaves

Anthony Allen (Vitíma # 1): Waldir Fiori

Michael Cassidy (Vitíma # 2): Orlando Drummond

Raul Newney (Doutor): Mário Monjardim

Oliver Parker (Homem da Mudança): Márcio Seixas

Locutor: Marcos Batista[/INDENT]

Hellraiser II: Renascido das Trevas (Hellbound: Hellraiser II)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM:

Clare Higgins (Julia): Sumára Louise

Ashley Laurence (Kirsty): Marisa Leal

Kenneth Cranham (Channard): Garcia Neto

Imogen Boorman (Tiffany): Miriam Ficher

Sean Chapman (Frank): Dário de Castro

William Hope (Kyle): Newton da Matta

Doug Bradley (Pinhead): Isaac Bardavid

Barbie Wilde (Cenobite fêmea): Ilka Pinheiro

Oliver Smith (Browning): Roberto Macedo

Angus MacInnes (Ronson): Darcy Pedrosa

Deborah Joel (Julia sem pele): Sumára Louise

Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]

Hellraiser III - Inferno na Terra / Renascido do Inferno (Hellraiser III: Hell on Earth)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Terry Farrell (Joey Summerskill): Fátima Mourão

Doug Bradley (Pinhead): Isaac Bardavid

Doug Bradley (Capitão Elliott Spencer): Mauro Ramos

Kevin Bernhardt (J.P. Monroe): Nizo Neto

Paula Marshall (Terri): Vera Miranda

Ken Carpenter (Daniel ?Doc? Fisher): André Filho

Lawrence Mortorff (Mendigo): Luiz Feier Motta

Philip Hyland (Brad): Garcia Júnior

Aimée Leigh (Sandy): Mônica Rossi

Clayton Hill (Padre): Antônio Patiño

Peter G. Boynton (Pai de Joey): Francisco José

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Hellraiser - A Herança Maldita (Hellraiser IV: Bloodline)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Ramsay (Dr. Paul Merchant / Philip L'Merchant / John Merchant): Marco Antônio Costa

Doug Bradley (Pinhead): Mauro Ramos

Valentina Vargas (Angelique): Lina Rossana

Adam Scott (Jacques): Alexandre Moreno

Kim Myers (Bobbi Merchant): Isis Koschdoski

Mickey Cottrell (Duc de L'Isle): José Santa Cruz

Louis Turenne (Auguste): Miguel Rosenberg

Louis Mustillo (Sharpe): Arthur Costa Filho

Paul Perri (Edwards): Hélio Ribeiro

Tom Dugan (Chamberlain): Isaac Bardavid

Jimmy Schuelke (Guarda #1): Domicio Costa

David Schuelke (Guarda #2): Joméri Pozzoli

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]

Hellraiser: Inferno (Hellraiser V: Inferno)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Craig Sheffer (Detetive Joseph Thorne): Jorge Lucas

Nicholas Turturro (Detetive Tony Nenonen): Felipe Grinnan

James Remar (Dr. Paul Gregory): Élcio Romar

Doug Bradley (Pinhead): Mauro Ramos

Nicholas Sadler (Bernie): José Luiz Barbeito

Noelle Evans (Melanie Thorne): Élida L`Astorina

Matt George (Leon Gaultier): Duda Ribeiro

Michael Shamus Wiles (Sr. Parmagi):Márcio Simões

Kathryn Joosten (Mamãe): Sheila Dorfman

Carmen Argenziano (Capitão): Telmo de Avelar

Christopher Neiman (Patologista): Marco Ribeiro

Brian Sostek (Técnico de Laboratório): Alexandre Moreno

Winifred Freedman (Enfermeira): Ângela Bonatti

Locução: Jorgeh Ramos[/INDENT]

Hellraiser - Caçador do Inferno (Hellraiser VI: Hellseeker)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Dean Winters (Trevor): Ettore Zuim

Ashley Laurence (Kirsty Cotton Gooden): Iara Riça

Doug Bradley (Pinhead): Mauro Ramos

Rachel Hayward (Allison): Mariangela Cantú

Sarah-Jane Redmond (Gwen): Carla Pompilio

Jody Thompson (Tawny): Silvia Goaibeira

Kaaren de Zilva (Sage): Guilene Conte

Williams S. Taylor (Detetive Lange): Paulo Flores

Michael Rogers (Detetive Givens): Eduardo Borgerth

Trevor White (Bret): Marcus Jardym

Locução: Luiz Feier Motta[/INDENT]