E Se Fosse dublado em São Paulo

Seinfeld (1989)[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (Anos 90)

Elenco Principal

Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld): Tatá Guarnieri

Jason Alexander (George Costanza): Paulo Porto

Michael Richards (Kramer): César Marchetti

Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes): Adriana Pissardini

Elenco Secundário

Wayne Knight (Newman): Ivo Roberto

Jerry Stiller (Frank Costanza): Mário Vilela

Estelle Harris (Estelle Costanza): Gessy Fonseca

Barney Martin (Morty Seinfeld): Borges de Barros

Liz Sheridan (Helen Seinfeld): Isaura Gomes

Len Lesser (Tio Leo): Luiz Carlos de Moraes

Locutor: Gilberto Rocha[/INDENT]

Friends[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo (Anos 90)

Elenco Principal

Jennifer Aniston (Rachel Green): Eleonora Prado

Courteney Cox (Monica Geller): Cecília Lemes

Lisa Kudrow (Phoebe Buffay): Sandra Mara Azevedo

Matt Leblanc (Joey Tribbiani): Marcelo Campos

Matthew Perry (Chandler Bing): Sérgio Moreno

David Schwimmer (Ross Geller): Alexandre Marconato

Elenco Secundário

James Michael Tyler (Gunther): Cássius Romero

Lisa Kudrow (Ursula Buffay): Sandra Mara Azevedo

Giovanni Ribisi (Frank Buffay Jr.): Wendel Bezerra

Paul Rudd (Mike Hannigan): Márcio Araújo

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]

Big Bang: A Teoria (The Big Bang Theory)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo (Anos 2000)

Elenco Principal

Jim Parsons (Sheldon Cooper): Vágner Fagundes

Johnny Galecki (Leonard Hofstadter): Rodrigo Andreatto

Kaley Cuoco (Penny): Luciana Baroli

Simon Helberg (Howard Wolowitz): Alfredo Rollo

Kunal Nayyar (Raj Koothrappali): Hermes Baroli

Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski): Priscila Concepcion

Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler): Letícia Quinto

Kevin Sussman (Stuart): Silvio Giraldi

Elenco Secundário

Christine Baranski (Beverly Hofstadter): Isabel de Sá

Laurie Metcalf (Mary Cooper): Marli Bortoletto

Locutor: João Francisco Garcia[/INDENT]

Speed Racer

[ATTACH=CONFIG]82664[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM:

Emilie Rirsch (Speed Racer): Fábio Lucindo

Christina Ricci (Trixie): Letícia Quinto

Matthew Fox (Corredor X): Sérgio Moreno

Susan Sarandon (Mãe): Rosa Maria Baroli

John Goodman (Pops): Silvio Navas

Scott Porter (Rex): Hermes Baroli

Kick Gurry (Sparky): Alexandre Marconato

Christian Oliver (Snake Oiler): Élcio Sodré

Paulie Litt (Gorducho): Pedro Alcântara

Roger Allam (Royalton): Leonardo Camillo

Rain (Taejo Togokhan): Dado Monteiro

Ralph Herforth (Taylor "Bala de Canhão"): Affonso Amajones

John Benfield (Cruncher Block): Hélio Vaccari

Hiroyuki Sanada (Sr. Musha): ​Luiz Laffey

ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM

Meninas Super Poderosas:

Cathy Cavadini (Florzinha): Marli Bortoletto

Tara Strong (Lindinha): Jussara Marques

Elizabeth Daily (Docinho): Fernanda Bullara


Aliados:

Tom Kane (Professor Utônio): Leonardo Camillo

Jennifer Hale (Senhorita Keane): Tânia Gaidarji

Tom Kenny (Prefeito): José Soares

Jennifer Martin (Senhorita Sara Belo): Sandra Mara Azevedo


Vilões:

Roger Jackson (Macaco Louco): Guilherme Lopes

Jim Cummings (Fuzzy Confusão): Sílvio Navas

Tom Kane (Ele): Tatá Guarnieri

Jennifer Hale (Princesa MaisGrana): Rita Almeida

Jennifer Hale (Seduza): Márcia Regina


Gangue Gangrena:

Jeff Bennett (Ace): Wellington Lima

Jeff Bennett (Big Billy): Cássius Romero

Tom Kenny (Sam Snake): Ulisses Bezerra

Tom Kenny (Artur): Sérgio Rufino


Meninos Desordeiros

Rob Paulsen (Durão): Marcelo Campos

Roger Jackson (Fortão): Wendel Bezerra

Rob Paulsen (Explosão): Rodrigo Andreatto


Outros Vilões:

Grey Griffin (Mulher Fatal): Zodja Pereira

Kevin Michael Richardson (Bicho Papão): Jonas Mello

Mark Hamill (Gato): Nelson Machado

Jess Harnell (Duende): Orlando Viggiani

Roger Jackson (Baratreinador): João "Jaci" Batista

Jeff Bennett (Harold Smith): Carlos Silveira

Kath Soucie (Maryanne Smith): Fátima Noya

Kath Soucie (Julie Smith): Luciana Baroli

Christine Cavanaugh (Bud Smith): Úrsula Bezerra


Outros Personagens:

Christine Cavanaugh (Bunny): Márcia Gomes

Dee Bradley Baker (Sr. Green, o professor substituto): Luiz Antônio Lobue

Jeff Bennett (Capitão Direito): César Leitão

Dee Bradley Baker (Canhoto): Gileno Santoro​

Julie Nathanson (Robin Snyder): Priscilla Concepcion


Tom Kenny (Narrador): Affonso Amajones

Locutor: Ronaldo Artnic

Entrando numa Fria (Meet the Parents)




ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Patrícia Scalvi


ELENCO DE DUBLAGEM:

Robert De Niro (Jack Byrnes): Carlos Campanile

Ben Stiller (Gaylord "Greg" Pinto): Alfredo Rollo

Teri Polo (Pam Byrnes): Eleonora Prado

Blythe Danner (Dina Byrnes): Gessy Fonseca

Nicole DeHuff (Debbie Byrnes): Letícia Quinto

Owen Wilson (Kevin Rawley): Sérgio Moreno

Jon Abrahams (Denny Byrnes): Wendel Bezerra

James Rebhorn (Dr. Larry Banks): Luiz Carlos de Moraes

Thomas McCarthy (Dr. Bob Banks): Alexandre Marconato

Phyllis George (Linda Banks): Arlete Montenegro

William Severs (Padre O'Boyle): ​Dráusio de Oliveira

Entrando numa Fria (Meet the Parents)




ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Patrícia Scalvi


ELENCO DE DUBLAGEM:

Robert De Niro (Jack Byrnes): Carlos Campanile

Ben Stiller (Gaylord "Greg" Pinto): Alfredo Rollo

Teri Polo (Pam Byrnes): Eleonora Prado

Blythe Danner (Dina Byrnes): Gessy Fonseca

Nicole DeHuff (Debbie Byrnes): Letícia Quinto

Owen Wilson (Kevin Rawley): Sérgio Moreno

Jon Abrahams (Denny Byrnes): Wendel Bezerra

James Rebhorn (Dr. Larry Banks): Luiz Carlos de Moraes

Thomas McCarthy (Dr. Bob Banks): Alexandre Marconato

Phyllis George (Linda Banks): Arlete Montenegro

William Severs (Padre O'Boyle): ​Dráusio de Oliveira

Eu fiz um elenco desse a um tempo o seu ficou muito bom

Eu fiz um elenco desse a um tempo o seu ficou muito bom

Tbm já fiz!

Tbm já fiz!

Sim, o seu ficou daora também

Sim, o seu ficou daora também

Ahh, Vlww! O meu aqui:

Entrando numa Fria (Meet the Parents)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert De Niro (Jack Byrnes): Carlos Campanile

Ben Stiller (Gaylord "Greg" Pinto): Sérgio Moreno

Teri Polo (Pam Byrnes): Marli Bortoletto

Nicole DeHuff (Debbie Byrnes): Isabel de Sá

Blythe Danner (Dina Byrnes): Neuza Azevedo

Owen Wilson (Kevin Rawley): Alexandre Marconato

James Rebhorn (Dr. Larry Banks): Dráusio de Oliveira

Thomas McCarthy (Dr. Bob Banks): Luiz Antônio Lobue

Phyllis George (Linda Banks): Arlete Montenegro

Jon Abrahams (Denny Byrnes): Wendel Bezerra

William Severs (Padre O'Boyle): João Jaci Batista

John Elsen (Seguranca do Aeroporto de Chicago): Raul Schlosser

Kali Rocha (Aeromoça): Mirna Rodrigues

Amy Hohn (Atendente do Aeroporto): Rosa Barcellos

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]