E Se Fosse dublado em São Paulo

Mad Max (1979)[INDENT]

ESTÚDIO:
Maga

ELENCO DE DUBLAGEM

Mel Gibson ('Mad' Max Rockatansky): Carlos Campanile

Joanne Samuel (Jessie Rockatansky): Nair Silva

Hugh Keays-Byrne (Toecutter): Válter Santos

Steve Bisley (Jim Goose): João Francisco Garcia

Roger Ward (Fifi Macaffee): Luiz Carlos de Moraes

Vince Gill (Nightrider): Mauro de Almeida

Geoff Parry (Bubba Zanetti): Ézio Ramos[/INDENT]
[INDENT]
Tim Burns (Johnny): Orlando Viggiani

John Ley (Agente Charlie): Flávio Dias

Stephen Clark (Agente Sarse): Nelson Batista

Steve Millichamp (Agente Roop): Nelson Machado

Jonathan Hardy (Comissário Labatouche): Potiguara Lopes

Paul Johnstone (Cundalini): Cadu Amorim

Jerry Day (Ziggy): Borges de Barros

Billy Tisdall (Midge): Osmiro Campos

David Cameron (Barry, o mecânico): Sérgio Galvão

Nick Lathouris (Mecânico): Waldir de Oliveira

Peter Felmingham (Médico-chefe): Silton Cardoso

Phil Motherwell (Médico): Marcelo Gastaldi

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola (A Million Ways to Die in the West)

[ATTACH=CONFIG]82640[/ATTACH]


ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-Ray / TV Paga / Telecine / Globoplay

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

Seth MacFarlane (Albert): Hermes Baroli

Charlize Theron (Anna): Eleonora Prado

Amanda Seyfried (Louise): Samira Fernandes

Liam Neeson (Clinch): Armando Tiraboschi

Giovanni Ribisi (Edward): Wendel Bezerra

Neil Patrick Harris (Foy): Marco Aurélio Campos

Sarah Silverman (Ruth): Angélica Santos

Christopher Hagen (George Stark): Hamilton Ricardo

Matt Clark (Velho Mineiro): Carlos Campanile

Evan Jones (Lewis): Silvio Giraldi

Aaron McPherson (Ben): Felipe Grinnan

Rex Linn (Xerife / Narrador): Guilherme Lopes

Brett Rickaby (Charlie Blanche): Marco Antônio Abreu

Alex Borstein (Millie): Sandra Mara Azevedo

John Aylward (Pastor Wilson): Jonas Mello

Jay Patterson (Doutor Harper): Luiz Antônio Lobue

Christopher Lloyd (Doc Brown): Luiz Carlos de Moraes

Gilbert Gottfried (Abraham Lincoln): Carlos Silveira

Jamie Foxx (Django): Luiz Laffey

Dennis Haskins (Vendedor de Elixir): Hélio Vaccari

Hora de Aventura (Adventure Time)

[ATTACH=CONFIG]82647[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Televisão (SBT) / Netflix / HBO Max

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


Elenco

Jeremy Shada (Finn o Humano): Daniel Figueira

John DiMaggio (Jake o Cão): Luiz Laffey

Tom Kenny (Rei Gelado): Carlos Silveira

Hynden Walch (Princesa Jujuba): Gabriela Milani

Olivia Olson (Marceline): Tatiane Keplmair

Niki Yang (BMO): Yuri Chesman

Pendleton Ward (Princesa Caroço): Fábio Moura

Niki Yang (Lady Íris): Márcia Regina


Só fiz do elenco "principal", deu preguiça de fazer o resto kkkkkk

Hora de Aventura (Adventure Time)

[ATTACH=CONFIG]82647[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Televisão (SBT) / Netflix / HBO Max

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


Elenco

Jeremy Shada (Finn o Humano): Daniel Figueira

John DiMaggio (Jake o Cão): Luiz Laffey

Tom Kenny (Rei Gelado): Armando Tiraboschi

Hynden Walch (Princesa Jujuba): Gabriela Milani

Olivia Olson (Marceline): Tatiane Keplmair

Niki Yang (BMO): Yuri Chesman

Pendleton Ward (Princesa Caroço): Fábio Moura

Niki Yang (Lady Íris): Márcia Regina


Só fiz do elenco "principal", deu preguiça de fazer o resto kkkkkk

Boa garoto! Eu só escalaria o Carlos Silveira ou no Rei Gelado

Mad Max (1979) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Mel Gibson ('Mad' Max Rockatansky): Armando Tiraboschi

Joanne Samuel (Jessie Rockatansky): Sandra Campos

Hugh Keays-Byrne (Toecutter): Guilherme Lopes

Steve Bisley (Jim Goose): Affonso Amajones

Roger Ward (Fifi Macaffee): Jonas Mello

Vince Gill (Nightrider): Carlos Campanile

Geoff Parry (Bubba Zanetti): Wendel Bezerra[/INDENT]
[INDENT]
Tim Burns (Johnny): Hermes Baroli

John Ley (Agente Charlie): Mauro Eduardo

Stephen Clark (Agente Sarse): Leonardo Camillo

Steve Millichamp (Agente Roop): Luiz Antônio Lobue

Jonathan Hardy (Comissário Labatouche): Francisco Borges

Paul Johnstone (Cundalini): Antônio Moreno

Jerry Day (Ziggy): Luiz Carlos de Moraes

Billy Tisdall (Midge): Hélio Vaccari

David Cameron (Barry, o mecânico): Daoiz Cabezudo

Nick Lathouris (Mecânico): Eudes Carvalho

Peter Felmingham (Médico-chefe): Gilberto Baroli

Phil Motherwell (Médico): Carlos Silveira

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Mad Max 2 - A Caçada Continua (Mad Max 2: The Road Warrior)[INDENT]

ESTÚDIO:
Elenco

ELENCO DE DUBLAGEM

Mel Gibson (Max): Carlos Campanile

Bruce Spence (O Capitão): Paulo Celestino

Michael Preston (Pappagallo): Ricardo Nóvoa

Vernon Wells (Wez): Eudes Carvalho

Kjell Nilssom (Humungs): João Paulo Ramalho

William Zappa (Zetta): César Leitão

Steve J. Spears (Mecânico): Renato Master

Syd Heylen (Curmudgeon): Felipe di Nardo

Moira Claux (Grande Rebecca): Nair Silva

Kristoffer Greaves (Assistente do Mecânico): Renato Márcio

Max Fairchild (Vitima): Borges de Barros

Harold Baigent (Garoto Fera): Mário Vilela

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
VHS (2000-01)

DIREÇÃO:
Rosa Maria Baroli



ELENCO DE DUBLAGEM

Chris O'Donnell (Peter Garrett): Marcelo Campos

Bill Paxton (Elliot Vaughn): Sérgio Moreno

Robin Tunney (Annie Garrett): Eleonora Prado

Scott Glenn (Montgomery Wick): Emerson Camargo

Izabella Scorupco (Monique Aubertine): Adriana Pissardini

Stuart Wilson (Royce Garrett): Renato Márcio

Robert Taylor (Skip Taylor): Luiz Antônio Lobue

Steve Le Marquand (Cyril Bench): Wellington Lima

Ben Mendelsohn (Malcolm Bench): Silvio Giraldi

Temuera Morrison (Major Rasul): Válter Santos

Roshan Seth (Coronel Amir Salim): Aldo César

Nicholas Lea (Tom McLaren): Francisco Brêtas

Alexander Siddig (Kareem Nazir): Mauro Eduardo Lima

David Hayman (Frank Chainsaw Williams): Walter Breda

Ed Viesturs (Ed Viesturs): Marcelo Pissardini

Locução e Placas: Ronaldo Artnic

Mad Max 3 - Além da Cúpula do Trovão (Mad Max 3 - Beyond Thunderdome)[INDENT]

ESTÚDIO:
S&C

ELENCO DE DUBLAGEM

Mel Gibson (Mad Max Rocktansky): Carlos Campanile

Tina Turner (Aunty Entity): Isaura Gomes

Bruce Spence (Jedidah, o Piloto): Paulo Celestino

Adam Cockburn (Jedidah Jr.): Noeli Santisteban

Frank Thring (Collector): Gilberto Baroli

Angelo Rossito (Master): Borges de Barros

Angry Anderson (Ironbar): Carlos Silveira

Robert Grubb (Pig Killer): Émerson Camargo

George Spartels (Blackfinger): João Ângelo

Edwin Hodgeman (Dr. Dealgood): Jonas Mello

Helen Buday (Savannah Nix): Cristina Rodrigues

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Mad Max: Estrada da Fúria (Mad Max: Fury Road)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hardy (Max Rockatansky): Nestor Chiesse

Charlize Theron (Furiosa): Adriana Pissardini

Nicholas Hoult (Nux): Vágner Fagundes

Hugh Keays-Byrne (Immortan Joe): Antônio Moreno

Josh Helman (Slit): Felipe Grinnan

Nathan Jones (Rictus Erectus): Vanderlan Mendes

Zoë Kravitz (Toast): Letícia Quinto

Rosie Huntington-Whiteley (Splendid Angharad):Tatiane Keplmair

Riley Keough (Capable): Luciana Baroli

Abbey Lee (The Dag):Fernanda Bullara

Courtney Eaton (Fragile): Flora Paulita

Richard Carter (Bullet Farmer): Hélio Vaccari

Jennifer Hagan (Miss Giddy): Isaura Gomes

Megan Gale (The Valkyrie): Sandra Mara Azevedo

Melissa Jaffer (Guardiã): Zayra Zordan

Jon Iles (Ace): Dláigelles Silva

Antoinette Kellermann (Vuvalini): Arlete Montenegro

Gillian Jones (Vuvalini): Rosa Maria Baroli

Melita Jurisic (Vuvalini):Zodja Pereira

Joy Smithers (Vuvalini): Cecília Lemes

Coco Jack Gillies (Glory, a criança): Sicilia Vidal

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

A Viagem de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushin)

[INDENT]

ESTÚDIO
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Rumi Hiiraji (Chihiro Ogino): Flora Paulita

Miyu Irino (Haku): Gabriel Noya

Mari Natsuki (Yubaba/ Zeniba): Gessy Fonseca

Bunta Sugawara (Kamaji): Luiz Carlos de Moraes

Yumi Tamai (Lin): Fátima Noya

Takashi Naito (Akio Ogino): César Marchetti

Yasuko Sawagushi: (Yuko Ogino): Adriana Pissardini

Ryunosuke Kamiki (Boh): Júlia Castro

Yō Ōizumi (Capataz): Tatá Guarnieri

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]