E Se Fosse dublado em São Paulo

Ahh, real. Não tinha me ligado na data do filme. Vlw!

D nada!

Hoops[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

Elenco Principal

Rob Riggle (Treinador Ben Hopkins): Thiago Zambrano

Ron Funches (Ron): César Emilio

Cleo King (Opal Lowry): Alessandra Araújo

Natasha Leggero (Shannon): Adriana Pissardini

Jake Johnson (Matty): Fábio Lucindo

Vince Vaughn (Barry Hopkins): Mauro Ramos

Elenco Secundário

Gil Ozeri (Isaac): Robson Kumode

Eric Edelstein (Espoleta): Wendel Bezerra

Steve Berg (DJ): Ulisses Bezerra

AD Miles (Scott): Vágner Fagundes

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

Curti! Mas o Wendel dubla na Unisom?

Curti! Mas o Wendel dubla na Unisom?

Eu acho q ss

Eu acho q ss

pelo q li atualmente o Wendel e o Ulisses n se dão muito bem na real

Final Space[INDENT]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

Personagens Principais

Olan Rogers (Gary Goodspeed): Yuri Chesman

Olan Rogers (E-351 / Mooncake): Thiago Keplmair

Tika Sumpter (Quinn Airgon): Rebeca Zadra

Steven Yeun (Gatito): Fábio Lucindo

Coty Galloway (Avocato): Jorge Destez

Fred Armisen (KVN): Rodrigo Andreatto

Tom Kenny (H.U.E.) : Marcelo Campos

David Tennant (Lorde Commander): Sérgio Rufino

Ron Funches (Fox): Faduli Costa
[/INDENT]

Entrelinhas Pontilhadas (Strappare lungo i bordi)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Dubbing & Mix

Elenco Principal

Zerocalcare (Ele mesmo - voz): Wendel Bezerra

Valerio Mastandrea (Tatu - voz): Ivo Roberto[/INDENT]

As Branquelas (White Chicks)

[ATTACH=CONFIG]82318[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video/ Telecine Play

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Anne Christine Hughes



ELENCO DE DUBLAGEM

Shawn Wayans (Agente Especial Kevin Copeland / Brittany Wilson): Sérgio Moreno

Marlon Wayans (Agente Especial Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson): Silvio Giraldi

Frankie Faison (Chefe Elliott Gordon): Antônio Moreno

Lochlyn Munro (Agente Especial Jake Harper): Hermes Baroli

Eddie Velez (Agente Especial Vincent Gomez): Flávio Dias ou Ricardo Sawaya

Maitland Ward (Brittany Wilson): Letícia Quinto

Anne Dudek (Tiffany Wilson): Lene Bastos

Jaime King (Heather Vandergeld): Tatiane Keplmair

Brittany Daniel (Megan Vandergeld): Angélica Santos

John Heard (Warren Vandergeld): Luiz Antônio Lobue

Terry Crews (Latrell Spencer): Guilherme Lopes

Jessica Cauffiel (Tori Willson): Márcia Regina

Busy Philipps (Karen Googlestein): Adriana Pissardini

Jennifer Carpenter (Lisa Anderson): Raquel Marinho

Rochelle Aytes (Denise Porter): Luciana Baroli

Faune A. Chambers (Gina Copeland): Fernanda Bullara

Drew Sidora (Shaunice): Alessandra Araújo

Casey Lee (Tony): Élcio Sodré

John Reardon (Heath): Márcio Araújo

Steven Grayhm (Russ): Yuri Chesman

Kevin Blatch (Aubrey Allure): Alexandre Marconato

Taras Kostyuk (Vendedor de Sorvete): Marco Antônio Abreu

Zoltan Barabas (Vendedor de Drogas): Francisco Brêtas

Heather McDonald (Atendente da Loja): Eleonora Prado

David Lewis (Josh): Vágner Fagundes

Marshall Virtue (Ladrão): Marcelo Campos

Kristi Angus (Mulher da Cadeira de Rodas): Isabel de Sá

Locutor: Sérgio Marques

Este Mundo não vai me Derrubar (Questo mondo non mi renderà Cattivo)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dubbing & Mix

Elenco Principal

Zerocalcare (Calcare): Wendel Bezerra

Valerio Mastandrea (O Tatu): Ivo Roberto[/INDENT]

Grace and Frankie

[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

Elenco Principal

Jane Fonda (Grace Hanson): Rosa Maria Baroli

Lily Tomlin (Frankie Bergstein): Zodja Pereira

Sam Waterston (Sol Bergstein): Carlos Silveira

Martin Sheen (Robert Hanson): Gilberto Baroli

Elenco Secundário

Brooklyn Decker (Mallory Hanson): Luciana Baroli

June Diane Raphael (Brianna Hanson): Leticia Quinto

Baron Vaughn (Nwabudike Bergstein): Nestor Chiesse

Ethan Embry (Coyote Bergstein): Felipe Grinnan

Peter Gallagher (Nick Skolka): Carlos Campanile

Ernie Hudson (Jacob): Antônio Moreno
[/INDENT]

(Des)Encanto (Disenchantment)

[ATTACH=CONFIG]82345[/ATTACH]

ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Wellington Lima (1ª e 2ª Temporada) / Wilken Mazzei (3ª e 4ª Temporada)



ELENCO DE DUBLAGEM

Principais

Abbi Jacobson (Princesa Bean): Flora Paulita

Eric André (Luci): Francisco Júnior

Nat Faxon (Elfo): Yuri Chesman

John DiMaggio (Rei Zøg): Mauro Ramos


Elenco Secundário

Tress MacNeille (Rainha Oona): Cecília Lemes

Tress MacNeille (Principe Derek): Raphael Ferreira

Maurice LaMarche (Ovaldo): Adrian Tatini

Sharon Horgan (Rainha Dagmar): Isabel de Sá

Billy West (Bruxério): Luiz Antônio Lobue

Billy West (Pai Elfo): Carlos Campanile