Novidade sobre Dublagem

Assisti Oppenheimer, no geral a dublagem tá boa, principalmente dos principais. Um show de atuação do Jorge Lucas.

Mas enfim, tem a divisão das escalas muito boas, legais, razoáveis, mais ou menos e horríveis nesse filme.

A que eu mais gostei foi o Manolo no David Dastmalchian novamente.

pra mim a mais legal de rever foi o Felipe no Dane DeHaan, fazia um tempo q ele não via ele no ator (n tinha visto aquela série lá)

Rolou a pré-estreia do filme Loucas em Apuros, dublado na UniSom, direção do Ulisses Bezerra e com a Kate Kelly na Ashley Park e a Michelle Giudice na Stephanie Hsu.

[ATTACH=CONFIG]82229[/ATTACH]
(Foto da própria Kate)

E o que chamou atenção (negativamente ou não) é que duas das dubladoras fizeram as respectivas personagens (Audrey e Lolo) nas versões crianças e de 12 anos.
Já imagino que tenha ficado intankável logo de cara.

Confesso que acho algumas escalas da UniSom meio estranhas, sinceramente. Tem tanta repetição em certas produções que parece até um estúdio bem limitado.

As escalas de Tudo Em Todo Lugar Ao Mesmo Tempo mesmo não fazem sentido.

A Andrea Murucci está dublando a Jill na nova animação de Resident Evil, o resto do elenco se mantem das animações anteriores

A Andrea Murucci está dublando a Jill na nova animação de Resident Evil, o resto do elenco se mantem das animações anteriores

A Jill já havia sido dublada antes em alguma produção ou a Andrea é a primeira voz dela no Brasil?

A Jill já havia sido dublada antes em alguma produção ou é a Andrea é a primeira voz dela no Brasil?

É a primeira vez

Foi a primeira, no entanto a Evie Saide fez ela no quarto filme da saga do Paul W.S Anderson

A Jill já havia sido dublada antes em alguma produção ou é a Andrea é a primeira voz dela no Brasil?

a Andrea havia feito ela em 2 filmes do live-action

Estreou no AppleTV+ a série Sequestro no Ar (Hijack) com dublagem sendo feita na Delart, Direção do Marcio Dondi, Tradução da Danielle Ribeiro e com Ronaldo Júlio no Idris Elba.



1.01