E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

O Massacre da Serra Elétrica - Parte 2 (The Texas Chainsaw Massacre 2) 1986


[ATTACH=CONFIG]81852[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Drei Marc



ELENCO DE DUBLAGEM

Dennis Hopper (Ten "Lefty" Enright): Alfredo Martins

Caroline Williams (Vanita 'Stretch' Brock): Christiane Louise

Jim Siedow (Daryton Swyer, o Cozinheiro): José Santana

Bill Moseley ("Chop-Top"): Jorge Vasconcellos

Lou Perryman (L.G. McPeters): Bruno Rocha

Kirk Sisco (Detetive): Paulo Bernardo

Barry Kinyon (Buzz): Fernando Lopes

Chris Douridas (Rick): Oziel Monteiro

Narrador: Guilherme Briggs

Locutor / Placas: José Santana

O Exterminador do Futuro (The Terminator) - 1984

[ATTACH=CONFIG]81868[/ATTACH]



ESTÚDIO:
Delart (2004)


DIREÇÃO:
Pádua Moreira


ELENCO DE DUBLAGEM

Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Garcia Júnior

Michael Biehn (Kyle Reese): Mário Jorge Andrade

Linda Hamilton (Sarah Connor): Mônica Rossi

Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Waldyr Sant'anna

Lance Henriksen (Detetive Vukovich): Dário de Castro

Earl Boen (Dr. Peter Silberman): Francisco José ou Leonel Abrantes

Bess Motta (Ginger Ventura): Silvia Goiabeira

Rick Rossovich (Matt Buchanan): Nizo Neto

Bruce M. Kerner (Sargento no Balcão): Mauro Ramos

Bill Paxton (Líder Punk): Marco Antônio Costa

Brian Thompson (Punk Loiro): Márcio Simões

Dick Miller (Vendedor de Armas): Pietro Mário

Marianne Muellerleile (Sarah Louise Connor): Selma Lopes

Joe Farago (Âncora do Jornal): Paulo Vignolo

Tony Mirelez (Atendente do Posto de Gasolina): Jorge Rosa

William Wisher (Policial): Leonardo Serrano

Ken Fritz (Policial na Loja): Ronaldo Júlio

Ed Dogans (Policial no Beco): Maurício Berger

Philip Gordon (Garoto Mexicano): José Leonardo

Al Kahn (Cliente): Ricardo Schnetzer

Leslie Morris (Cliente): Geisa Vidal

Hugh Farrington (Cliente): Pádua Moreira

James Ralston (Cliente): Jorge Vasconcellos

Webster Williams (Reporter): Hélio Ribeiro

Barbara Powers (Bilheteira do Club Techno): Maria Helena Pader

Locutor: Luiz Feier Motta

Chinatown

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Nicholson (J.J. Gites): Darcy Pedrosa

Faye Dunaway (Evelyn Cross Mulwray): Vera Miranda

John Huston (Noah Cross): Orlando Drummond

Perry Lopez (Tenente Lou Escobar): Márcio Seixas

John Hillerman (Russ Yelburton): Roberto Macedo

Darrell Zwerling (Hollis Mulwray): Eduardo Borgerth

Richard Bakalyan (Loach): Marcus Jardym

Joe Mantell (Lawrence Walsh): Élcio Romar

Burt Young (Curly): Ettore Zuim

Bruce Glover (Duffy): José Luiz Barbeito

Diane Ladd (Ida Sessions): Selma Lopes

Roy Jenson (Mulvihill): José Santa Cruz

Roman Polanski (Homem com uma faca): Manolo Rey

James O'Rear (Advogado da Evelyn): Silvio Navas

James Hong (Mordomo da Evelyn): Ionei Silva

Jerry Fujikawa (Jardineiro): Domício Costa

Roy Roberts (Prefeito Bagby): Waldyr Santanna

Noble Willingham (Vereador #1): André Filho

Elliott Montgomery (Vereador #2): Dário de Castro

George Justin (Barbeiro): Domício Costa

Doc Erickson (Cliente do Barbeiro): Ênio Santos

Fritzi Burr (Secretária do Senhor Mulwray): Fátima Mourão

Charles Knapp (legista): Pietro Mário

Allan Warnick (atendente): Luís Manuel

John Holland (Fazendeiro no vale): Rodney Gomes

Denny Arnold (Fazendeiro): Joaquim Luís Motta

John Rogers (Senhor Palmer): Arthur Costa Filho

Cecil Elliott (Emma Dill): Nelly Amaral

Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]

Os Mercenários (The Expendables) - 2010[INDENT]

ÉPOCA:
2021

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Arnold Schwarzenegger (Trench): César Marchetti

Bruce Willis (Sr. Igreja): Leonardo Camillo

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri

Terry Crews (Hale Caesar): Dláigelles Riba

Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue

Dolph Lundgren (Gunnar Jensen): Affonso Amajones

Mickey Rourke (Tool): Marco Antônio Abreu

Giselle Itié (Sandra): Giselle Itié

Eric Roberts (James Munroe): Wellington Lima

David Zayas (General Garza): Renan Gonçalves

Charisma Carpenter (Lacy): Deca Pinheiro

Steve Austin (Paine): Vágner Santos

Gary Daniels (Brit): Vanderlan Mendes

Hank Amos (Paul): Francisco Júnior

Lauren Jones (Cheyenne): Adriana Pissardini

Locutor: Gilberto Rocha Júnior[/INDENT]

Os Mercenários (The Expendables) - 2010[INDENT]

ÉPOCA:
2021

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Arnold Schwarzenegger (Trench): César Marchetti

Bruce Willis (Sr. Igreja): Leonardo Camillo

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri

Terry Crews (Hale Caesar): Dláigelles Riba

Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue

Dolph Lundgren (Gunnar Jensen): Affonso Amajones

Mickey Rourke (Tool): Marco Antônio Abreu

Giselle Itié (Sandra): Giselle Itié

Eric Roberts (James Munroe): Wellington Lima

David Zayas (General Garza): Renan Gonçalves

Charisma Carpenter (Lacy): Deca Pinheiro

Steve Austin (Paine): Vágner Santos

Gary Daniels (Brit): Vanderlan Mendes

Hank Amos (Paul): Francisco Júnior

Lauren Jones (Cheyenne): Adriana Pissardini

Locutor: Gilberto Rocha Júnior[/INDENT]

Os Mercenários 2 (The Expendables 2) - 2012[INDENT]

ÉPOCA:
2022

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Arnold Schwarzenegger (Trench): César Marchetti

Bruce Willis (Church): Leonardo Camillo

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri

Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Affonso Amajones

Chuck Norris (Booker): Guilherme Lopes

Jean-Claude Van Damme (Villain): Fábio Azevedo

Terry Crews (Hale Caesar): Dláigelles Riba

Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue

Liam Hemsworth (Bill The Kid): Heitor Assali

Scott Adkins (Hector): Luiz Laffey

Wenbo Li (Dr. Zhou, Refém): Dado Monteiro

Nan Yu (Maggie): Shallana Costa

Amanda Ooms (Pilar): Alessandra Araújo

Charisma Carpenter (Lacy): [B]Alessandra Merz

[/B]Nikolette Noel (Sofia, Mulher de Billy): Cássia Bisceglia

Locutor: Gilberto Rocha Júnior
[/INDENT]

Os Mercenários 2 (The Expendables 2) - 2012[INDENT]

ÉPOCA:
2022

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Arnold Schwarzenegger (Trench): César Marchetti

Bruce Willis (Church): Leonardo Camillo

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri

Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Affonso Amajones

Chuck Norris (Booker): Guilherme Lopes

Jean-Claude Van Damme (Villain): Fábio Azevedo

Terry Crews (Hale Caesar): Dláigelles Riba

Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue

Liam Hemsworth (Bill The Kid): Heitor Assali

Scott Adkins (Hector): Luiz Laffey

Wenbo Li (Dr. Zhou, Refém): Dado Monteiro

Nan Yu (Maggie): Shallana Costa

Amanda Ooms (Pilar): Alessandra Araújo

Charisma Carpenter (Lacy): [B]Alessandra Merz

[/B]Nikolette Noel (Sofia, Mulher de Billy): Cássia Bisceglia

Locutor: Gilberto Rocha Júnior
[/INDENT]

[h=2]Os Mercenários 3 (The Expendables 3)[/h][INDENT]

ÉPOCA:
2023

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM:

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi

Harrison Ford (Drummer): Luiz Antônio Lobue

Arnold Schwarzenegger (Trench): César Marchetti

Mel Gibson (Stonebanks): Leonardo Camillo

Antonio Banderas (Galgo): Nestor Chiesse

Wesley Snipes (Doc): Wellington Lima

Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Affonso Amajones

Terry Crews (Hale Caesar): Dláigelles Riba

Randy Couture (Toll Road): César Emílio

Kelsey Grammer (Bonaparte): Mauro Castro

Glen Powell (Thorn): Felipe Grinnan

Victor Ortiz (Mars): Ramon Campos

Ronda Rousey (Luna): Carol Valença

Kellan Lutz (Smilee): Renato Soares

Jet Li (Yin Yang): Tatá Guarnieri

Ivan Kostadinov (Krug): Zeca Rodrigues

Sarai Givaty (Camilla): Tarsila Amorim

Locutor: Gilberto Rocha Júnior[/INDENT]

Os X-Mercenários (The Dependables)

[INDENT]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Bo Svenson (Mick Skinner): Leonardo Camillo

Louis Gossett Jr. (Lou Jones): Mauro Ramos

Cedric Smith (Paul Stansy): Luiz Antônio Lobue

Margot Kidder (Jean Dempsey): Martha Cohen

Seymour Cassel (Dominic Ackers): Carlos Seidl

Tom Jackson (Sargento Robinson): Faduli Costa

Rob deLeeuw (Claude Hitchcock): Ivo Roberto

Jacob Blair (Tenente Densmore): Affonso Amajones

Gary Hudson (Capitão Landers): Armando Tiraboschi

Will Bowes (Barry Dempsey): Thiago Zambrano

Corey Sevier (Matt Stasny): Júnior Nannetti

Noah Reid (Elliott Ackers): Guilherme Marques

Shannon Kook (Vic Skinner): Glauco Marques

Stephan James (Shane Jones): Heitor Assali

Ali Kazmi (Raazaq): Fábio Azevedo

A.C. Peterson (LaRoche): Paulo Porto

Letreiros: Ronaldo Artnic

Locutor: Gilberto Rocha Júnior[/INDENT]

O Principe e O Dragão de Oito Cabeças (Wanpaku Ōji no Orochi Taiji) - 1963

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (1993)

ELENCO DE DUBLAGEM

Tomohito Sumida (Príncipe Susano): Oberdan Júnior

Chiharu Kuri (Akahana, o coelho): Nizo Neto

Kiyoshi Kawakubo (Grande Tambo): Darcy Pedrosa

Setsuo Shinoda (Izanagi): Roberto Macedo

Mitsuko Tomobe (Izanami): Ângela Bonatti

Noriko Shindo (Amaterasu, deusa do Sol): Sumára Louise

Kinshiro Iwao (Deus do Fogo): Orlando Drummond

Koji Koga (Papai Rato): José Santa Cruz

Shuichi Kazamatsuri (ministro da guerra): Paulo Flores

Pai de Susano: Newton da Matta

Mãe de Susano: Selma Lopes

Locutor: Márcio Seixas
[/INDENT]

Sylvester Stallone (Barney Ross): Cássius Romero

Uns tempos atrás comentaram aqui que o Cássius aparentemente se desentendeu com a TV Group há algum tempo e por conta disso não trabalha mais lá.

Uns tempos atrás comentaram aqui que o Cássius aparentemente se desentendeu com a TV Group há algum tempo e por conta disso não trabalha mais lá.

O post foi em 2021. Eu ouvi a voz dele numa serie da Disney+ (Zootopia+) ano passado.