E Se Fosse dublado em São Paulo

11401 Replies, 3316334 Views

[Imagem: barbie_1.jpg]

Barbie

Margot Robbie (Barbie): Kate Kelly Ricci

Ryan Gosling (Ken): Wendel Bezerra

America Ferrera (Gloria): Fernanda Bullara

Will Ferrell (Empresário da Mattel): Tatá Guarnieri

Ariana Greenblatt (Sasha): Júlia Ribak

Rhea Perlman (Ruth): Denise Simonetto

Kate McKinnon (Barbie estranho): Angélica Santos

Issa Rae (Barbie presidente): Raquel Marinho

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Priscila Ferreira

Emma Mackey (Barbie física): Tatiane Keplmair

Sharon Rooney (Barbie advogada): Gláucia Franchi

Hari Nef (Barbie médica): Alexia Vitória

Simu Liu (Ken #2): Gabriel Noya

Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Arthur Machado

Scott Evans (Ken #4): Dláigelles Silva

Ncuti Gatwa (Ken #5): Rodrigo Nanal

John Cena (Ken #6): Francisco Júnior

Michael Cera (Allan): Fábio Lucindo

Ana Cruz Kayne (Barbie juiza): Priscilla Concepcion

Dua Lipa (Barbie Sereia): Giovanna Calegaretti

Ritu Arya (Barbie repórter): Bruna Matta

Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Flora Paulita

Deb Hiett (Doutora): Fátima Noya

Brylee Hsu (Amiga de escola): Juliana Cagiano

Helen Mirren (Narradora): Rosa Maria Baroli
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-07-2023, 13:54 por Dunkinho.)
Mortal Kombat Legends: A Vingança de Scorpion (Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge)

[ATTACH=CONFIG]81818[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Vox Mundi

DIREÇÃO:
Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM:

Patrick Seitz (Hanzo Hasashi / Scorpion): Affonso Amajones

Jordan Rodrigues (Liu Kang): Gabriel Noya

Dave B. Mitchell (Raiden): Luiz Antônio Lobue

Jennifer Carpenter (Sonya Blade): Eleonora Prado

Joel McHale (Johnny Cage): Felipe Grinnan

Darin De Paul (Quan Chi): Mauro Ramos

Art Butler (Shang Tsung): ​Carlos Seidl

Ike Amadi (Jax Briggs): Marco Antônio Abreu

Steve Blum (Bi-Han / Sub-Zero): Nestor Chiesse

Grey DeLisle (Kitana): Tatiane Keplmair

Robin Atkin Downes (Kano): Rodrigo Araújo

Kevin Michael Richardson (Goro): Tatá Guarnieri

Fred Tatasciore (Shao Kahn): Leonardo José
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Meus Sogros Tão pro Crime (The Out-Laws)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=81331&d=1688721187&thumb=1]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

ELENCO DE DUBLAGEM:

Adam Devine (Owen Browning): Diego Lima

Nina Dobrev (Parker McDermott): Samira Fernandes

Ellen Barkin (Lilly McDermott): Sandra Mara Azevedo

Pierce Brosnan (Billy McDermott): Luiz Feier Motta*

Michael Rooker (Roger Oldham): Ricardo Juarez*

Richard Kind (Neil Browning): Mauro Ramos

Julie Hagerty (Margie Browning): Cecília Lemes

Poorna Jagannathan (Rehan): Mabel Cezar

Lil Rel Howery (Tyree): Pierre Bittencourt

Blake Anderson (RJ): Fabricio Vila Verde

Lauren Lapkus (Phoebe King): Deca Pinheiro

Laci Mosley (Marisol): Shallana Costa

Dean Winters (Vince Millen): Ettore Zuim

Peggy Walton-Walker (Vovó Ruth): Rosa Maria Baroli

Dan Jablons (Gary): Orlando Viggiani

Mo Gallin (Boris): Júnior Nannetti

Jackie Sandler (Kay): Alessandra Araújo[/INDENT]
[INDENT]
Betsy Sodaro (Ida): Rosane Corrêa

Orelon Sidney (Repórter): Alessandra Merz

Cale Schultz (Motorista do carro blindado): Raphael Rossatto

*Importados

[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-07-2023, 11:25 por Gabriel.)
Anatomia de Grey (Grey's Anatomy)

[ATTACH=CONFIG]81830[/ATTACH]

Elenco Principal

Ellen Pompeo (Dra. Meredith Grey): Eleonora Prado

Chandra Wilson (Dra. Miranda Bailey): Alessandra Araújo

James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber): Luiz Antônio Lobue

Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt): Marco Antônio Abreu (5ª-)

Jason George (Dr. Ben Warren): Wellington Lima (5ª-)

Kim Raver (Dra. Theodora "Teddy" Altman): Sandra Mara Azevedo (6ª-8ª; 14ª-)

Caterina Scorsone (Dra. Amelia Shepherd): Maira Paris (7.03; 10ª-)

Camilla Luddington (Dra. Jo Wilson): Cássia Bisceglia (9ª-)

Kelly McCreary (Dra. Maggie Pierce): Márcia Regina (10ª-)

Jake Borelli (Dr. Levi Schmitt): Heitor Assali (14ª-)

Chris Carmack (Dr. Atticus "Link" Lincoln): Alexandre Cruz (15ª-)

Anthony Hill (Dr. Winston Ndugu): Pierre Bittencourt (16ª-)

Alexis Floyd (Dra. Simone Griffith): Thaís Durães (19ª-)

Harry Shum Jr. (Dr. Benson "Blue" Kwan): Vagner Fagundes (19ª-)

Adelaide Kane (Dra. Jules Millin): Kandy Kathy Ricci (19ª-)

Midori Francis (Dra. Mika Yasuda): Luiza Porto (19ª-)

Niko Terho (Dr. Lucas Adams): Diego Marques (19ª-)

Isaiah Washington (Dr. Preston Burke): Affonso Amajones (1ª-3ª Temporadas e 10.22)

Kate Walsh (Dra. Addison Montgomery-Shepherd): Adriana Pissardini (1ª-3ª Temporadas; 4.13; 5.15-16; 6.11; 7.18; 8.13)

T.R. Knight (Dr. George O'Malley): Silvio Giraldi (1ª-5ª Temporadas e 17.04)

Katherine Heigl (Dra. Isobel "Izzie" Stevens): Leticia Quinto (1ª-6ª Temporadas)

Sandra Oh (Dra. Cristina Yang): Marli Bortoletto (1ª-10ª Temporadas)

Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd): Alexandre Marconato (1ª-11ª Temporadas; 17.02; 17.03; 17.08; 17.13)

Justin Chambers (Dr. Alex Karev): Nestor Chiesse (1ª-16ª temporadas)

Brooke Smith (Dra. Erica Hahn): Maria Cláudia Cardoso (2.25; 3.09-3.10; 4ª-5ª Temporadas)

Eric Dane (Dr. Mark Sloan): Francisco Brêtas (2ª-9ª Temporadas e 17.10)

Sara Ramirez (Dra. Calliope "Callie" Torres): Raquel Marinho (2ª-12ª Temporadas)

Chyler Leigh (Dra. Alexandra Caroline "Lexie" Grey): Tatiane Keplmair (3ª-8ª Temporadas e 17.10)

Jessica Capshaw (Dra. Arizona Robbins): Angélica Santos (5ª-14ª Temporadas)

Jesse Williams (Dr. Jackson Avery): Wendel Bezerra (5ª-17ª Temporadas)

Sarah Drew (Dra. April Kepner): Priscila Franco (6ª-14ª Temporadas, 17.14)

Gaius Charles (Dr. Shane Ross): Robson Kumode (9ª-10ª Temporadas)

Tessa Ferrer (Dra. Leah Murphy): Shallana Costa (9ª-10ª e 13ª temporadas)

Jerrika Hinton (Dra. Stephanie Edwards): Samira Fernandes (9ª-13ª temporadas)

Giacomo Gianniotti (Dr. Andrew DeLuca): Thiago Longo (11ª-17ª Temporadas)

Martin Henderson (Dr. Nathan Riggs): Márcio Araújo (12ª-14ª Temporadas)

Greg Germann (Dr. Thomas “Tom” Koracick): Armando Tiraboschi (14ª-17ª Temporadas)
Hora de Aventura (Adventure Time with Finn and Jake)[INDENT][Imagem: Adventure_Time_with_Finn_Jake.png]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO PRINCIPAL

Jeremy Shada (Finn o Humano): Fábio Lucindo

John DiMaggio (Jake o Cão): Cássius Romero

Hynden Walch (Princesa Bonnibel Jujuba): Fernanda Bullara

Olivia Olson (Marceline): Priscila Concepcion

Niki Yang (BMO): Pedro Alcântara

Pendleton Ward (Princesa Caroço): César Marchetti

Niki Yang/ (Lady Íris): Adriana Pissardini

Tom Kenny (Rei Gelado): Tatá Guarnieri

Ron Perlman (O Lich): [B]Guilherme Lopes

[/B]Martin Olson (Hunson Abadeer/ Pai da Marceline):[B][B][B] Mauro Castro

[/B][/B][/B]Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]
Apenas um Show (Regular Show)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=2098&d=1340112783]

ESTÚDIO:

Sigma

Elenco Principal

William Salyers (Rigby): Rodrigo Andreatto

J.G. Quintel (Mordecai): Silvio Giraldi

Sam Marin (Benson): Marcelo Pissardini

Roger Craig Smith (Nicolai Frederick Ferguson / "Nikolai"): Luiz Laffey

Sam Marin (Mitch Sorenstein "Musculoso"): Dado Monteiro

Mark Hamill (Saltitão): Wellington Lima

Jeff Bennett/J.G. Quintel (Fantasmão): Yuri Chesman

Sam Marin (Pairulito): Fábio Moura

Courtenay Taylor (Starla): Mirna Rodrigues

Minty Lewis (Eileen): Rosa Barcellos

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]
[B]O Incrível Mundo de Gumball (The Amazing World of Gumble)[/B]

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=20653&d=1385247408&thumb=1]

ESTÚDIO:
Sigma

Elenco

Logan Grove / Josh Hopkings / Nicolas Cantu (Gumball Watterson): Viny Takahashi

Kwesi Boyake / Terrell Ramson Jr / Donielle T. Hansley Jr / Christian J. Simon (Darwin Watterson): Daniel Garcia

Kyla Rae (Anaís Watterson): Isabella Guarnieri

Don Russell (Ricardo Watterson): Marco Antônio Abreu

Teresa Gallagher (Nicole Watterson): Adriana Pissardini

Penny Fitzgerald: Tatiane Keplmair

Tobias Wilson: Thiago Keplmair

João Banana: Robson Kumode

Boberto: Vágner Fagundes

Tina Rex
: Zeca Rodrigues

Locutor: Jorge Barcellos

[/INDENT]
Dunkinho Escreveu:[Imagem: barbie_1.jpg]

Barbie

Margot Robbie (Barbie): Kate Kelly Ricci

Ryan Gosling (Ken): Wendel Bezerra

America Ferrera (Gloria): Fernanda Bullara

Will Ferrell (Empresário da Mattel): Tatá Guarnieri

Ariana Greenblatt (Sasha): Júlia Ribak

Rhea Perlman (Ruth): Denise Simonetto

Kate McKinnon (Barbie estranho): Angélica Santos

Issa Rae (Barbie presidente): Raquel Marinho

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Priscila Ferreira

Emma Mackey (Barbie física): Tatiane Keplmair

Sharon Rooney (Barbie advogada): Gláucia Franchi

Hari Nef (Barbie médica): Alexia Vitória

Simu Liu (Ken #2): Gabriel Noya

Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Arthur Machado

Scott Evans (Ken #4): Dláigelles Silva

Ncuti Gatwa (Ken #5): Rodrigo Nanal

Michael Cera (Allan): Fábio Lucindo

Ana Cruz Kayne (Barbie juiza): Priscilla Concepcion

Dua Lipa (Barbie Sereia): Giovanna Calegaretti

Ritu Arya (Barbie repórter): Bruna Matta

Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Flora Paulita

Deb Hiett (Doutora): Fátima Noya

Brylee Hsu (Amiga de escola): Juliana Cagiano

Helen Mirren (Narradora): Rosa Maria Baroli
Gostei muito! A Hari Nef podia ser a Paulette ou a Wallie em SP; na Issa Rae eu acho ok a Raka, mas fiquei pensando se não ficaria legal talvez a Carol Valença ou a Shallana.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Gostei muito! A Hari Nef podia ser a Paulette ou a Wallie em SP; na Issa Rae eu acho ok a Raka, mas fiquei pensando se não ficaria legal talvez a Carol Valença ou a Shallana.
Vlww! Eu não tenho muita criatividade e acervo mental para pensar em escalação e acabo me prendendo nos bonecos kkkkkkkkk, mas adorei as sugestões
Dunkinho Escreveu:Vlww! Eu não tenho muita criatividade e acervo mental para pensar em escalação e acabo me prendendo nos bonecos kkkkkkkkk, mas adorei as sugestões

E eu gosto de ir na intuição, na doida kkkkkk só coloco boneco quando é algo inevitavel...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.407.663 10 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.171 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.494 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.721 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.018 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 21 Convidado(s)