E Se Fosse dublado em São Paulo

11407 Replies, 3334480 Views

A Bela e a Fera (1991)

Estúdio - BKS

Narrador - Francisco Borges

Bela - Eleonora Prado

Fera - Leonardo Camillo

Gaston - Luiz Antônio Lobue

Lumiere - Carlos Silveira

Horloge - Cadu Amorim

Madame Somovar - Thelma Lúcia

LeFou - Fábio Villalonga

Maurice - Felipe di Nardo

Senhor D`Arque - Daoiz Cabezudo
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2023, 20:33 por Gabriel.)
Aladdin (1992)

Estúdio - BKS

Aladdin - Marcelo Campos

Jasmine - Marli Bortoletto

Gênio - Nelson Machado

Jaffar - Luiz Carlos de Moraes

Sultão - Borges de Barros

Iago - Tatá Guarnieri

Mascate - Nelson Batista

Razoul - Antônio Moreno

Gazeen - Daoiz Cabezudo

Farouk - Hélio Vaccari
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2023, 20:33 por Gabriel.)
Bruna Escreveu:Muito legal, mas acho que talvez a Noeli Mendes seria uma opção melhor pra Medusa, a Isaura ainda tinha a voz muito jovem em 76, inclusive acho que ela ainda fazia a Betty do Flintstones nessa época.

Outra com um tipo de voz compatível com a personagem (e é bem difícil chegar perto do trabalho da Ida Gomes) é a Zaide Nacaratto, mas essa parou de dublar ainda na AIC... a Judy Teixeira poderia ser uma boa opção também, ela dublou pouquíssimo na BKS, mas em 76 certamente ainda estava lá creio, ela na Bette Davis poderia ter acontecido mais vezes, ficou magnífico. https://youtu.be/RfR04Scxvlk?t=1842

Gosto bastante da Noeli e da Judy. Mas a Zaide eu conheço só de nome, via bastante no casa da dublagem e no finado Universo AIC.
O Rei Leão (1994)

Estúdio - BKS

Simba (criança) - Fábio Lucindo

Simba (adulto) - Carlos Campanile

Mufasa - Antônio Moreno

Scar - Luiz Carlos de Moraes

Timão - Nelson Batista

Pumba - Nelson Machado

Rafiki - Jonas Mello

Zazu - Hélio Vaccari

Nala (adulta) - Cecilia Lemes

Nala (criança) - Cristiane Bullara
GabrielSa Escreveu:Gosto bastante da Noeli e da Judy. Mas a Zaide eu conheço só de nome, via bastante no casa da dublagem e no finado Universo AIC.
A Zaíde se não me engano fez a bruxa do Pica-Pau "e lá vamos nóoos" rsrs
True love will find you in the end.
A Judy Teixeira dublou bastante na Álamo (era muito amiga do Líbero Miguel). Mas fez coisas na BKS tbem.
Pocahontas (1995)

Estúdio - BKS

Pocahontas - Isabel de Sá

John Smith - Armando Tiraboschi

Governador Ratcliff - Jonas Mello

Wiggins - Carlos Silveira

Powhatan - Antônio Moreno

Kekata - Gilberto Baroli

Vovó Willow - Gessy Fonseca

Thomas - Wendel Bezerra

Lon - Hélio Vaccari

Ben - Guilherme Lopes
Bruna Escreveu:A Zaíde se não me engano fez a bruxa do Pica-Pau "e lá vamos nóoos" rsrs

Vlww, agora pelo menos tenho um norte. Lembro bem desse ep das vassouras.
GabrielSa Escreveu:Vlww, agora pelo menos tenho um norte. Lembro bem desse ep das vassouras.

De acordo com o Marco Antônio, ela fez algumas pontas em 'A Feiticeira'.
O Corcunda de Notre-Dame (1996)

Estúdio - BKS

Quasimodo - Élcio Sodré

Esmeralda - Fátima Noya

Frollo - Paulo Celestino

Febo - Affonso Amajones

Clopin - Francisco Brêtas

Victor - Válter Santos

Hugo - Daoiz Cabezudo

Laverne - Gessy Fonseca

Arquidiácono - Hélio Vaccari

Velho Prisioneiro - João ?Jaci? Batista
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-08-2023, 18:31 por Gabriel.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.515 6.424.488 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.591 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 815.519 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.512 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.839 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: Julius Rock, 43 Convidado(s)