E Se Fosse dublado em RJ

11510 Replies, 6411823 Views

Os Fugitivos (The Runaways)

[ATTACH=CONFIG]80508[/ATTACH]

ESTÚDIO:
TV Group

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú

Elenco Principal

Fugitivos:

Rhenzy Feliz (Alex Wilder): Pablo Argôllo

Lyrica Okano (Nico Minoru): Carina Eiras

Virginia Gardner (Karolina Dean): Lhays Macedo

Ariela Barer (Gert Yorkes): Jullie

Gregg Sulkin (Chase Stein): Charles Emmanuel

Allegra Acosta (Molly Hernandez): Jéssica Vieira


Membros da ORGULHO

Angel Parker (Catherine Wilder): Mabel Cezar

Ryan Sands (Geoffrey Wilder): Ronaldo Júlio

Annie Wersching (Leslie Dean): Gabriella Bicalho

Kip Pardue (Frank Dean): Leonardo Serrano

Ever Carradine (Janet Stein): Andrea Murucci

James Marsters (Victor Stein): Ricardo Schnetzer

Brigid Brannagh (Stacey Yorkes): Silvia Goiabeira

Kevin Weisman (Dale Yorkes): Mário Tupinambá

Brittany Ishibashi (Tina Minoru): Mariana Torres

James Yaegashi (Robert Minoru): Marcelo Garcia

Julian McMahon (Jonah): Hércules Franco
The Walking Dead

[ATTACH=CONFIG]80513[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga (FOX)/Televisão (Band)/ Netflix/ Globo Play / Amazon Prime Video/ Star+

DIREÇÃO:
Marlene Costa/ Marcelo Sandryni

ELENCO DE DUBLAGEM

Andrew Lincoln (Rick Grimes): Duda Ribeiro (1ª-9ª Temporadas)

Norman Reedus (Daryl Dixon): Fernando Lopes (1ª-11ª Temporadas)

Melissa McBride (Carol Peletier): Marlene Costa (1ª-11ª Temporadas)

Lauren Cohan (Maggie Greene): Guilene Conte (2ª-11ª Temporadas))

Josh McDermitt (Dr. Eugene Porter): Raphael Rossatto (4ª-11ª Temporadas)

Christian Serratos (Rosita Espinosa): Ana Elena Bittencourt (4ª-11ª Temporadas)

Seth Gilliam (Padre Gabriel Stokes): Guilherme Briggs (5ª-11ª Temporadas)

Jeffrey Dean Morgan (Negan): Eduardo Borgerth (6ª-11ª Temporadas)

Ross Marquand (Aaron): Daniel Müller (6ª-11ª Temporadas)

Khary Payton (Rei Ezekiel): Márcio Simões (7ª-11ª Temporadas)

Samantha Morton (Alpha): Priscila Amorim (9ª-10ª Temporadas)

Danai Gurira (Michonne): Sarito Rodrigues (3ª-10ª Temporadas)

Alanna Masterson (Tara Chambler): Evie Saide (4ª-9ª Temporadas)

Katelyn Nacon (Enid): Bruna Laynes (5ª-9ª Temporadas)

Tom Payne (Paul 'Jesus' Rovia): Fabrício Vila Verde (6ª-9ª Temporadas)

Chandler Riggs (Carl Grimes): João Capelli (1ª-8ª Temporadas)

Lennie James (Morgan Jones): Malta Júnior ou Carlos Roberto (1ª-8ª Temporadas)

Steven Yeun (Glenn Rhee): Felipe Drummond (2ª-7ª Temporadas)

Michael Cudlitz (Tenente Abrahan Ford): Maurício Berger ou Gutemberg Barros (4ª-7ª Temporadas)

Sonequa Martin-Green (Sasha Williams): Izabel Lira (3ª-7ª Temporadas)

Emily Kinney (Beth Greene): Ana Lúcia Menezes (2ª-5ª Temporadas)

Chad L. Coleman (Tyreese): Ronaldo Júlio (3ª-5ª Temporadas)

Scott Wilson (Hershel Greene): José Santa Cruz ou Lauro Fabiano (2ª-4ª Temporadas)

David Morrissey (O Governador): Marco Antônio Costa (3ª-5ª Temporadas)

Laurie Holden (Andrea): Christiane Louise ou Miriam Ficher (1ª-3ª Temporadas)

Sarah Wayne Callies (Lori Grimes): Adriana Torres (1ª-3ª Temporadas)

Michael Rooker (Merle Dixon): Eduardo Dascar (1ª-3ª Temporadas)

Jon Bernthal (Shane Walsh): Reginaldo Primo (1ª- 2ª temporadas)

Jeffrey DeMunn (Dale Horvath): Júlio Chaves (1ª-2ª Temporadas)

Elenco Secundário

Sydney Park (Cyndie): Luiza Cézar (7ª--11ª Temporadas)

Avi Nash (Siddiq): Vinícius Barros (8ª-11ª Temporadas)

Callan McAuliffe (Alden): Sérgio Cantú (8ª-11ª Temporadas)

Nadia Hilker (Magna): Isabela Koppel (9ª-11ª Temporadas)

Cailey Fleming (Judith Grimes): Mariana Dondi (9ª-11ª Temporadas)

Cassady McClincy (Lydia): Jéssica Vieira (9ª-11ª Temporadas)

Macsen Lintz e Matt Lintz (Henry): João Victor Granja (9ª-11ª Temporadas)

Eleanor Matsuura (Yumiko): Larissa de Lara (9ª-11ª Temporadas)

Angel Theory (Kelly): Carina Eiras (9ª-11)

Thora Birch (Mary/ Gama): Márcia Coutinho (10ª-11ª Temporadas)

Paola Lázaro (Juanita "Princesa" Sanchez): Sylvia Salustti (10ª-11ª Temporadas)

Matt Mangun (D.J): Reynaldo Buzzoni (7ª-9ª Temporadas)

Pollyanna McIntosh (Anne "Jadis"): Miriam Ficher (7ª-9ª Temporadas)

Xander Berkeley (Gregory): Alfredo Martins (6ª-9ª Temporadas)

Steven Ogg (Simon): Samir Murad (5ª-8ª Temporadas)

Austin Amelio (Dwight): Mckeidy Lisita (6ª-8ª Temporadas)

Austin Nichols (Spencer Monroe): Philippe Maia (5ª-7ª Temporadas)

Alexandra Breckenridge (Jessie Anderson): Fernanda Baronne (5ª-6ª Temporadas)

Austin Abrams (Ron Anderson): Marcus Júnior (5ª-6ª Temporadas)

Tovah Feldshuh (Deanna Monroe): Geisa Vidal (5ª-6ª Temporadas)

Lawrence Gilliard Jr. (Bob Stookey): Mauro Horta (4ª-5ª Temporadas)

IronE Singleton (T-Dog): Francisco Júnior (1ª-3ª Temporadas)
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-06-2023, 15:51 por Julius Rock.)
South Park (Parque do Sul)

[ATTACH=CONFIG]80546[/ATTACH]

ESTÚDIOS:
Herbert Richers (1ª-5ª Temporadas) / Double Sound (6ª-15ª Temporadas) / Delart (16ª-)

DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade e Ricardo Schnetzer (HR) / Marlene Costa e Marcelo Coutinho (Double Sound) / Pádua Moreira, Hércules Franco e Manolo Rey (Delart)

ELENCO DE DUBLAGEM

Quarteto Principal:

Stan Marsh: Felipe Drummond

Kyle Broflovski: Luiz Sérgio Vieira

Eric Cartman: Christiano Torreão

Kenny McCormick: não sei / Peterson Adriano (1ª voz) / Marcus Jardym (2ª voz) (Kenny como Mysterion)


Pais dos Protagonistas

Randy Marsh: Marco Antônio Costa / Hércules Franco

Sharon Marsh: Lina Rossana

Sheila Broflovski: Geisa Vidal (1ª-22ª Temporadas) / Elida L'astorina (23-)

Gerald Broflovski: Júlio Chaves

Liane Cartman: Sheila Dorfman

Carol McCormick: Mônica Rossi

Stuart McCormick: Ricardo Schnetzer


Outros Personagens (alunos, funcionários da escola, blá blá blá, etc etc etc...)

Butters Stotch: José Leonardo

Craig Tucker: Manolo Rey

Jimmy Valmer: Gustavo Pereira / Sérgio Cantú

Token Black: Rodrigo Antas

Tweaky Tweak: Clécio Souto

Wendy Testaburger: Iara Riça

Bebe Stevens: Priscila Amorim

Pip Pirrup: Aline Ghezzi

Shelley Marsh: Ana Lúcia Menezes

Sr. Garrison: Dário de Castro

Sr. Mackey: Ricardo Juarez

Diretora Victoria: Dilma Machado

Chef: Mauro Ramos

Al Gayzão: Elcio Romar / Jorge Lucas

Jimbo Kern: Waldir Fiori

Ned Gerblansky: Márcio Simões

Prefeita McDaniels: Carla Pompilio

Policial Barbady: Pietro Mário / José Santa Cruz

Srta. Choskondik: Vânia Alexandre

Veronica Crabtree: Maria da Penha

Sr. Hankey e Toalha: Guilherme Briggs

Terrence: Alexandre Moreno

Philip: Mário Jorge Andrade

Saddam Hussein: Duda Ribeiro

Diabo: Paulo Flores / Maurício Berger

Dr. Mephesto: Lauro Fabiano
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-06-2023, 17:24 por Derek Valmont.)
Tartarugas Ninja - 2012 (Teenage Mutant Ninja Turtles)

[ATTACH=CONFIG]80560[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Audio News

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi / Ana Lúcia Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Sean Astin (Raphael): Philippe Maia

Jason Biggs / Seth Green (Leonardo): Sérgio Cantú

Greg Cipes (Michelangelo): Charles Emmanuel

Rob Paulsen (Donatello): Clécio Souto

Mae Whitman (April O'Neil): Luisa Palomanes

Hoon Lee (Mestre Splinter): Eduardo Borgerth

Josh Peck (Casey Jones): Caio César (1ª voz) / Renan Vidal (2ª voz)


Vilões:

Clã do Pé

Kevin Michael Richardson (Oroku Saki/ Destruidor): Jorge Vasconcellos

Clancy Brown (Chris Bradford/ Dogpound): Reginaldo Primo

Christian Lanz (Xever Montes/ Fishface): Christiano Torreão

Kelly Hu (Karai): Fabiola Giardino

Phil LaMarr (Baxter Stockman): Marco Ribeiro
Jotacê Escreveu:Tartarugas Ninja - 2012 (Teenage Mutant Ninja Turtles)

[ATTACH=CONFIG]80560[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Audio News

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi / Ana Lúcia Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis:

Sean Astin (Raphael): Philippe Maia

Jason Biggs / Seth Green (Leonardo): Sérgio Cantú

Greg Cipes (Michelangelo): Charles Emmanuel

Rob Paulsen (Donatello): Clécio Souto

Mae Whitman (April O'Neil): Luisa Palomanes

Hoon Lee (Mestre Splinter): Eduardo Borgerth

Josh Peck (Casey Jones): Caio César (1ª voz) / Renan Vidal (2ª voz)


Vilões:

Clã do Pé

Kevin Michael Richardson (Oroku Saki/ Destruidor): Jorge Vasconcellos

Clancy Brown (Chris Bradford/ Dogpound): Reginaldo Primo

Christian Lanz (Xever Montes/ Fishface): Christiano Torreão

Kelly Hu (Karai): Fabiola Giardino

Phil LaMarr (Baxter Stockman): Marco Ribeiro
ficou bem legal heim
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:ficou bem legal heim

Valeu, Joser! Smile
Jotacê Escreveu:South Park (Parque do Sul)

[ATTACH=CONFIG]80546[/ATTACH]

ESTÚDIOS:
Herbert Richers (1ª-5ª Temporadas) / Double Sound (6ª-15ª Temporadas) / Delart (16ª-)

DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade e Ricardo Schnetzer (HR) / Marlene Costa e Marcelo Coutinho (Double Sound) / Pádua Moreira, Hércules Franco e Manolo Rey (Delart)

ELENCO DE DUBLAGEM

Quarteto Principal:

Stan Marsh: Felipe Drummond

Kyle Broflovski: Luiz Sérgio Vieira

Eric Cartman: Christiano Torreão

Kenny McCormick: não sei


Pais dos Protagonistas

Randy Marsh: Marco Antônio Costa / Hércules Franco

Sharon Marsh: Lina Rossana

Sheila Broflovski: Geisa Vidal (1ª-22ª Temporadas) / Elida L'astorina (23-)

Gerald Broflovski: Júlio Chaves

Liane Cartman: Sheila Dorfman

Carol McCormick: Mônica Rossi

Stuart McCormick: Ricardo Schnetzer


Outros Personagens (alunos, funcionários da escola, blá blá blá, etc etc etc...)

Butters Stotch: José Leonardo

Craig Tucker: Manolo Rey

Jimmy Valmer: Gustavo Pereira / Sérgio Cantú

Token Black: Rodrigo Antas

Tweaky Tweak: Clécio Souto

Wendy Testaburger: Iara Riça

Bebe Stevens: Priscila Amorim

Pip Pirrup: Aline Ghezzi

Shelley Marsh: Ana Lúcia Menezes

Sr. Garrison: Dário de Castro

Sr. Mackey: Ricardo Juarez

Diretora Victoria: Dilma Machado

Chef: Mauro Ramos

Al Gayzão: Elcio Romar / Jorge Lucas

Jimbo Kern: Waldir Fiori

Ned Gerblansky: Márcio Simões

Prefeita McDaniels: Carla Pompilio

Policial Barbady: Pietro Mário / José Santa Cruz

Srta. Choskondik: Vânia Alexandre

Veronica Crabtree: Maria da Penha

Sr. Hankey e Toalha: Guilherme Briggs

Terrence: Alexandre Moreno

Philip: Mário Jorge Andrade

Saddam Hussein: Duda Ribeiro

Diabo: Paulo Flores / Maurício Berger

Dr. Mephesto: Lauro Fabiano
JC, q tal o Peterson Adriano no Kenny?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:JC, q tal o Peterson Adriano no Kenny?

Nada mal. Mas como o personagem fala muito pouco, eu preferi não colocar nenhum dublador
Jotacê Escreveu:Nada mal. Obrigado pela sugestão
D nada! Smile
Amar não é pecado! 🍃
Gotham

[ATTACH=CONFIG]80606[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Ettore Zuim (1ª Temporada) / Peterson Adriano (2ª-5ª)


Elenco Principal:

Ben McKenzie (Capitão James Gordon): Marcos Souza

Donal Logue (Detetive Harvey Bullock): Gutemberg Barros

David Mazouz (Bruce Wayne): Eduardo Drummond

Sean Pertwee (Alfred Pennyworth): Hélio Ribeiro

Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot / Pinguim): Christiano Torreão

Carmen Bicondova (Selina Kyle): Ana Elena Bittencourt

Erin Richards (Barbara Kean): Priscila Amorim

Cory Michael Smith (Edward Nygma / Charada): Peterson Adriano

Morena Baccarin (Dra. Leslie Thompkins #2): Andrea Murucci

Chris Chalk (Lucius Fox): Ronaldo Júlio

Jessica Lucas (Tabitha Galavan): Teline Carvalho (2ª-)

Crystal Reed (Sofia Falcone): Flávia Saddy (4ª-)

Drew Powell (Butch Gilzean / Solomon Grundy): Guilherme Briggs (1ª-4ª)

John Doman (Carmine Falcone): Waldyr Sant'anna

Alexander Siddig (Ra's al Ghul): Hércules Franco (3ª-4ª)

Benedict Samuel (Jervis Tetch): Sérgio Cantú (3ª-4ª)

Maggie Geha (Ivy Pepper #2): Maíra Góes

Michael Chiklis (Capitão Nathaniel Barnes): Mauro Ramos (2ª-3ª)

Jada Pinkett Smith (Fish Money): Roberta Nogueira (1ª-3ª)

James Frain (Theodore "Theo" Galavan): Jorge Lucas

Zabryna Guevara (Sarah Essen): Carla Pompilio (1ª-2ª)

Victoria Cartagena (Renee Montoya): Sabrina Miragaia (1ª)

Andrew Stewart-Jones (Cripus Allen): Maurício Berger (1ª)


Elenco Secundário:

Anthony Carrigan (Victor Zsasz): Daniel Müller

Clare Foley (Ivy Pepper #2): Pamella Rodrigues (1ª-3ª)

B.D. Wong (Hugo Strange): Duda Espinoza (2ª-)

Nathan Darrow (Victor Fries / Senhor Frio): Reginaldo Primo (2ª-)

Cameron Monaghan (Jerome Valeska): Andreas Avancini (1ª-4ª)

Cameron Monaghan (Jeremiah Valeska): Andreas Avancini (4ª-)

Michelle Veintimilla (Bridgit Pike / Vagalume #1): Luisa Palomanes (2ª; 4ª)

Camila Perez (Bridgit Pike / Vagalume #2): Luisa Palomanes (3ª-)

Charlie Tahan (Jonathan Crane #1): Yan Gesteira (1ª)

David W. Thompson (Jonathan Crane / Espantalho #2): Yan Gesteira

Peyton List (Ivy Pepper #3): Adriana Torres (4ª-)

Brian McManahon (Basil Karlo / Cara de Barro): Clécio Souto (2ª)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 723.637 2 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.320.795 2 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 812.308 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.513 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.943 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)