Super Robot Red Baron (Supa Robotto Reddo Baron – Senkosha - 1973 – 1974)
Estúdio: BKS (1977/78)
Mídia: TV Bandeirantes
Ano: 1978
Elenco :
SSI (Secret Science Investigation)
Ken Kenichiro: Ézio Ramos
Mari Matsubara:Márcia Gomes
Daisaku Hori:Nelson Batista ou Hamilton Ricardo
Tetsuya Saka: Orlando Viggiani
Minoru Daigo: Gervásio Marques
Aliados:
Jitsu Osato: Carlos Alberto Vaccari
Professor Shiro Makami:Hélio Porto
Ippei Kumano: Gastão Malta
Kenichiro Kurenai/Android X:Flávio Dias
Vilão:
Dr. Deviler:Felipe Di Nardo
Narrador: Francisco Borges
[B]*Post ainda sujeito a edição!!
[/B]
Tenjo Tenge
[ATTACH=CONFIG]19559[/ATTACH]
Estúdio: Delart Rio
Maya Natsume: Lisa Palomanes
Aya Natsume: Erika Menezes
Shin Natsume: Renan Freitas
Robert "Bob" Makihara: Marcus Souza
Souchiro Nagi: Charles Emmanuel
Emi Isuzu: Mirian Ficher
Ichiyo Nagi: Clecio Souto
Fu Chi'en: Gustavo Nader
Mitsuomi Takayanagi: Luiz Feier Motta
Madoka Mawari: Fernanda Baronne
Bunshichi Tawara: José Luiz Barbeito
Chiaki Konoike: Priscila Amorim
Dogen Takayanagi: Carlos Seidl
Hirohiko Myouun Kabane: Luiz Sérgio Vieira
Ieyasu Tokugawa: José Santa Cruz
Iyo Natsume: Christiane Louise
Jushi Mataza Tsumuji: Rodrigo Antas
Kagesada Sugano: Guilherme Briggs
Katsumi Kabuto: Duda Robeiro
Koji Sagara: Christiano Torreão
Makiko Nagi: Sylvia Sallustti
Mana Kuzunoha: Ana Lúcia Menezes
Masataka Takayanagi: Caio César Melo
Mitsuiro Tokuan shojo: Flávia Saddy
Mouki Enmi: Duda Espinosa
Myouun Kabane: Malta Jr.
Nokimi Mayutsubo: Marisa Leal
Noriko Shindayu inue: Maíra Góes
Sakon Shima: Ronaldo Júlio
Senhime: Fernanda Crispim
Shinichiro Kurei:Reginaldo Primo
Shinobu Kagurazaka: José Augusto Sendim
Shizuru Kamura: Lina Mendes
Sohaku Kago: Mauro Ramos
Tessen Ishiyumi: Alexandre Moreno
Shiro Tagami: Marco Ribeiro
Tetsuhito Kagiroi: Anderson Coutinho
Tokuan Shojo: Samir Murad
Tsutomu Ryuuzaki: Manolo Rey
Yorihira Mataza Tsumuji: Hélio Ribeiro
Yukimura Sanada: Sílvio Navas
Super Robot Mach Baron (Supa Robotto Maha Baron – Senkosha - 1974 – 1975)
Estúdio: Telecine (1979/80)
Mídia: TV Bandeirantes
Ano: 1980
Herói: Yu Arashida: Ricardo Schnetzer
Vilão: Dr. Gorg Lalastein: José Santa Cruz
Outras vozes: Silvio Navas, Paulo Pinheiro, Paulo Flores, Ionei Silva, Rodney Gomes, Henrique Ogalla, Mara di Carlo, Arthur Costa e Silva, Carmen Sheila, Cordélia Santos, Francisco Milani, Ronaldo Magalhães, Telmo de Avelar, Sonia Ferreira, Valdir Fiori, Celso Vasconcelos, Jomery Pozzoli, Magno Marino, Domício Costa, Mário Monjardim, Paulo Pereira ou Isaac Bardavi e Maralise Tartarine.
Kamen Rider V3 (V3, Kamen Raida Buisurī – Toei – 1973 – 1974)
Estúdio: Televox (1975) e Telecine (1975/76)
Mídias: TV Tupi ou TV Record
Ano: 1976
Protagonista: Shiro Kazami / Kamen Rider V3: André Filho
Antagonista: Joji Yuki / Riderman: Leonel Abrantes
Aliados:
Kamen Rider 1/Takeshi Hongō: Celso Vasconcelos
Kamen Rider 2/Hayato Ichimonji: Henrique Ogalla
Tobei Tachibana: Paulo Pinheiro
Junko Tama: Nair Amorim
Shigeru Tama: Cordelia Santos
Ken Sakuma: Ionei Silva
Inimigos:
Grande Líder de Destron: Castro Gonzaga ou Jomery Pozzoli
Doktor G: Waldyr Sant'anna ou Domício Costa
Barão Kiba: João Francisco Turelli ou Ronaldo Magalhães
Arcebispo Tsubasa: Guálter França
Yoroi Gensui/Zarigāna: Isaac Bardavid ou Antônio Patiño
Narrador: Domício Costa ou Vinícius Salvatore
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-02-2014, 11:11 por Gigaman.)
Esquadrão Super-Feras Liveman (Chōjū Sentai Raibuman – Toei – 1988-1989)
Estúdio: Álamo (1991)
Mídia: Bandeirantes
Ano: 1991
Heróis:
Yusuke Amamiya/Red Falcon: Tatá Guarnieiri
Jou Ouhara/Yellow Lion: Francisco Bretas
Megumi Misaki/Blue Dolphin: Patricia Scalvi
Tetsuya Yano/Black Bison: Flávio Dias
Junichi Aikawa/Green Sai ou Green Rhino: Élcio Sodré
Aliados:
Doutor Hoshi: Gastão Malta
Colon: Cecília Lemes
Vilões:
Grande Professor Bias: Muíbo Cury
Doutora Mazenda: Marly Bortoletto
Doutor Kemp: Ricardo Medrado
Doutor Ashura: Eduardo Camarão
Doutor Obular: Carlos Laranjeira
Guardnoid Gash: Carlos Takeshi
Narrador: Carlos Alberto Amaral
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-02-2014, 10:26 por Gigaman.)
Ultraman Joe (Za Urutoram – Tsuburaya / Sunrise - 1979 - 1980)
[ATTACH=CONFIG]19577[/ATTACH]
Estúdio: Herbert Richers (1982/83)
Mídia: Tv Manchete
Ano: 1983
Protagonista:
Chôichirô Hikari: Cleonir dos Santos
(transformado em Ultraman Joe voz de Júlio César)
Esquadrão Científico (Science Garrison):
Comandante Tetsuo Akiyama: Celso Vasconcelos
Comandante Daisuke Gondo: Ionei Silva
Mutsumi Hoshikawa: Miriam Ficher ou Juciara Diácovo
Takeshi Marume: Mário Monjardim
Hiroaki Tobe: Rodney Gomes
Pigu: Fátima Mourão
Monki: Orlando Prado
Professor Henry Nishiki: Garcia Neto
Outras vozes: Lina Rossana, Silvio Navas, Marisa Leal, Paulo Pinheiro, Paulo Flores, Ionei Silva, Rodney Gomes, Henrique Ogalla, Mara di Carlo, Arthur Costa e Silva, Carmen Sheila, Cordélia Santos, Francisco Milani, Ronaldo Magalhães, Telmo de Avelar, Sonia Ferreira, Valdir Fiori, Celso Vasconcelos, Jomery Pozzoli, Magno Marino, Domício Costa, Mário Monjardim, Paulo Pereira ou Isaac Bardavid e Maralise Tartarine.
Esquadrão de Alta Velocidade Turboranger (Kousoku Sentai Turboranger – Toei – 1989 -1990)
Estúdio: VTI Rio
Mídia: Globo
Ano: 1992
Turborangers:
Riki Honoo/Red Turbo: Garcia Júnior
Daichi Yamagata/Black Turbo: Marco Ribeiro
Youhei Hama/Blue Turbo: Nizo Neto ou Marcus Jardym
Shunsuke Hino/Yellow Turbo: Oberdan Júnior
Haruna Morikawa/Pink Turbo: Marisa Leal
Aliados:
Doutor Dazai: Garcia Neto
Seelon a fada: Miriam Ficher
Inimigos:
Grande Imperador Ragorn: Antônio Patiño
Zimba: Júlio Chaves
Doutor Rehda: Orlando Drummond
Zulten: José Santa Cruz
Princesa Jasmin: Vera Miranda
Yamimaru: Marco Antonio Costa
Kirika: Iara Riça
Narrador: Marcio Seixas
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-02-2014, 10:25 por Gigaman.)
Kamen Rider X (Kamen Raidā Ekkusu - Toei - 1974)
Estúdio: BKS (1976/77)
Mídia: Tv Record
Ano: 1977
Protagonista: Keisuke Jin / Kamen Rider X: Ézio Ramos ou Flávio Dias
Aliados:
Tōbei Tachibana: Eleu Salvador
Ryōko Mizuki: Márcia Gomes *
Kiriko Mizuki: Márcia Gomes *
Keitarō Jin: Francisco Borges
Inimigos (GOD):
King Dark: Borges de Barros (com entonação de voz mais sinistra)
Apollo Geist: Draúzio de Oliveira
Dr. Norai: Borges de Barros (com a entonação de voz normal)
Narrador: [B]Carlos Alberto Vaccari
[/B]
* As personagens são irmãs gêmeas, a dubladora poderia interpretar as duas mudando a entonação de voz de acordo com a personalidade da Ryōko Mizuki ou de Kiriko Mizuki.
Esquadrão Terrestre Fiveman (Chikyuu Sentai Fiveman – Toei – 1990 - 1991)
Estúdio: Álamo (1992)
Mídia: TV Manchete
Ano: 1992
Fiveman:
Gaku Hoshikawa /Five Red: Cassius Romero
Ken Hoshikawa/Five Blue: Élcio Sodré
Funiya Hoshikawa/Five Black: Luiz Antônio Lobue
Kazumi Hoshikawa/Five Pink: Denise Simonetto
Remi Hoshikaw/Five Yellow: Sandra Campos
Aliados:
Dr. Hoshikawa: Carlos Alberto Amaral
Arthur G6: Paulo Porto
Inimigos Silver Imperial Army Zone:
Imperatriz Galáctica Meadow: Zodja Pereira
Capitão Garoa: Francisco Bretas
Doldora: Lúcia Helena
Zaza: Nair Silva
Billion: Ricardo Medrado
Dongoros: Eduardo Camarão
Gorlin: Armando Tiraboschi
Shubalie: Marcelo Campos
Narrador: Tatá Guarnieri
Esquadrão Homens-Pássaro Jetman (Chōjin Sentai Jettoman– Toei – 1991 - 1992)
Estúdio: Herbert Richers (1993)
Mídia: TV Manchete ou Record
Ano: 1993
Jetman:
Ryu Tendou/Red Hawk: Nizo Neto
Kaori Rokumeikan/White Swan: Guilene Conte
Ako Hayasaka/Blue Swallow: Sílvia Goiabeira
Raita Ooishi/Yellow Owl: Mário Jorge Andrade
Gai Yuki/Black Condor: Ricardo Schnetzer
Aliados:
Comandante Aya Odagiri: Carmem Sheila
Dimensians:
Dan: Ettore Zuim
Hanna: Mirian Ficher
Rei: Oberdan Júnior
Inimigos - Vyran:
Toran / Imperador Toranza: Petterson Adriano (Toran) e Júlio Chaves (Imperador Toranza)
Radiguet: Marco Antonio Costa ou Garcia Júnior
Maria: Sheila Dorfman
Grey: Guilherme Briggs
Narrador: Luiz Feier Motta