E Se Fosse dublado em São Paulo

Eu imaginei mesmo um elenco igualzinho esse daí...

E também faria minha versão, um pouco alterada

Gladiador (Gladiator)
[INDENT]


ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
DVD/ VHS/ Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/ Netflix/ Telecine Play/ Star+

DIREÇÃO:
Neuza Azevedo


ELENCO DE DUBLAGEM

Russell Crowe (Maximus): Leonardo Camillo

Joaquin Phoenix (Commodus): Affonso Amajones

Connie Nielsen (Lucilla): Lúcia Helena

Oliver Reed (Proximo): Luiz Carlos de Moraes

Richard Harris (Marcus Aurelius): Eleu Salvador

Djimon Hounson (Juba): Mauro Castro

Derek Jacobi (Gracchus): Francisco Brêtas

David Schofield (Falco): Gilberto Baroli

John Shrapnel (Gaius): Carlos Campanile

Tomas Arana (Quintus): Armando Tiraboschi

Ralf Moeller (Hagen): Fábio Moura

Spencer Treat Clark (Lucius): Diego Marques

David Hemmings (Cassius): Roberto Leite

Tommy Flanagan (Cicero): Wellington Lima

John Quinn (Valerius): Tatá Guarnieri

Tony Curran (Soldado da execução de Maximus): Sidney Lilla

Omid Djalili (Mercador de escravos): Sérgio Corcetti

Chris Kell (O Escriba): Luiz Laffey (versão estendida)

Michael Mellinger (Treinador de gladiadores #2): Mauro de Almeida (versão estendida)

Texto inicial: Carlos Silveira

Titulo: Waldir de Oliveira[/INDENT]

Lembro que fiz um elenco assim, mas foi pensando numa versão "anos 90", coloquei o Tiraboschi no Russell Crowe e o Ézio Ramos no Joaquin Phoenix.

Lembro que fiz um elenco assim, mas foi pensando numa versão "anos 90", coloquei o Tiraboschi no Russell Crowe e o Ézio Ramos no Joaquin Phoenix.

Tiraboschi no Russell Crowe, mesmo nessa época não é deveras trevoso?

Tiraboschi no Russell Crowe, mesmo nessa época não é deveras trevoso?

Nos anos 90? Acho que não, pensei na época em que o Tira fazia o Mel Gibson, fez até Coração Valente.

Eu imaginei mesmo um elenco igualzinho esse daí...

E também faria minha versão, um pouco alterada

Gladiador (Gladiator)
[INDENT]


ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
DVD/ VHS/ Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/ Netflix/ Telecine Play/ Star+

DIREÇÃO:
Neuza Azevedo


ELENCO DE DUBLAGEM

Russell Crowe (Maximus): Leonardo Camillo

Joaquin Phoenix (Commodus): Affonso Amajones

Connie Nielsen (Lucilla): Lúcia Helena

Oliver Reed (Proximo): Luiz Carlos de Moraes

Richard Harris (Marcus Aurelius): Eleu Salvador

Djimon Hounson (Juba): Mauro Castro

Derek Jacobi (Gracchus): Francisco Brêtas

David Schofield (Falco): Gilberto Baroli

John Shrapnel (Gaius): Carlos Campanile

Tomas Arana (Quintus): Armando Tiraboschi

Ralf Moeller (Hagen): Fábio Moura

Spencer Treat Clark (Lucius): Diego Marques

David Hemmings (Cassius): Roberto Leite

Tommy Flanagan (Cicero): Wellington Lima

John Quinn (Valerius): Tatá Guarnieri

Tony Curran (Soldado da execução de Maximus): Sidney Lilla

Omid Djalili (Mercador de escravos): Sérgio Corcetti

Chris Kell (O Escriba): Luiz Laffey (versão estendida)

Michael Mellinger (Treinador de gladiadores #2): Mauro de Almeida (versão estendida)

Texto inicial: Carlos Silveira

Titulo: Waldir de Oliveira[/INDENT]

Mauro Castro no Djimon Honsou?

Máquina Mortífera (Lethal Weapon)
[ATTACH=CONFIG]79426[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Blu-ray (Coleção Máquina Mortífera)/ Netflix/ Televisão/ TV Paga/HBO Max

DIREÇÃO:
Ézio Ramos




ELENCO DE DUBLAGEM:

Mel Gibson (Martin Riggs): Carlos Campanile

Danny Glover (Roger Murtaugh): Antônio Moreno

Gary Busey (Senhor Joshua): Guilherme Lopes

Mitch Ryan (General Peter McAllister): Aldo César

Tom Atkins (Michael Hunsaker): João Ângelo

Darlene Love (Trish Murtaugh): Alessandra Araújo

Traci Wolfe (Rianne Murtaugh): Denise Simonetto

Mary Ellen Trainor (Dra. Stephanie Woods): Isaura Gomes

Steve Kahan (Capitão Ed Murphy): Arakén Saldanha

Michael Shaner (McCleary): Leonardo Camillo

Jack Thibeau (Sargento McCaskey): Nelson Machado

Damon Hines (Nick Murtaugh): Alexandre Marconato

Ebonie Smith (Carrie Murtaugh): Márcia Regina

Lycia Naff (Dixie): Raquel Marinho

Grand L. Bush (Boyette): Wellington Lima

Ed O'Ross (Mendez): Armando Tiraboschi

Mauro Castro no Djimon Honsou?

Podia ser o Marcelo Pissardini

No Djimon podia ser Manolo Rey, Robson Richers, Thiago Fagundes, Clécio Souto, até uma Miriam Ficher... realmente depende do Djimon

No Djimon podia ser Manolo Rey, Robson Richers, Thiago Fagundes, Clécio Souto, até uma Miriam Ficher... realmente depende do Djimon

Prefiro o Primo.

Que tal o Wellington Lima no Digimon?